Barrel

Grundbegriff und heutige Bedeutung

Das Barrel ist eine angloamerikanische Volumeneinheit, also ein Raummaß für Flüssigkeiten. Sein Einheitenzeichen ist bbl. oder bl.; die physikalische Größe ist das Volumen V mit der Dimension L³. Besonders wichtig ist das Barrel heute für Rohöl: Ein gebräuchliches Öl-Barrel beschreibt ein historisches Fass mit 42 Gallonen und etwa 159 Litern.

Man unterscheidet zwischen US-amerikanischen und imperialen, also britischen, Barrel-Maßen. Außerdem hängen die Werte davon ab, ob es um Erdölprodukte oder um Bier und ähnliche Flüssigkeiten geht. Das US-amerikanische Bier-Barrel umfasst knapp 120 Liter; die anderen wichtigen Barrel-Größen liegen ungefähr bei 160 Litern. In SI-Einheiten werden unter anderem angegeben: 1 bbl. (Imp.) = 0,1591132 m³, 1 bbl. (U.S.) = 0,1589873 m³, 1 bl. (Imp.) = 0,1636593 m³ und 1 bl. (U.S.) = 0,1192405 m³.

Entstehung in der Erdölwirtschaft

Die Erdölgeschichte des Barrels ist mit Pechelbronn im Elsass verbunden, wo eine Erdpechquelle seit 1498 belegt ist. Das Erdöl aus den Pechelbronner Schichten wurde zunächst medizinisch bei Hauterkrankungen verwendet; die kommerzielle Nutzung begann 1735 und endete 1970. Dort lernten viele Techniker die Förderung und Raffination von Erdöl. Auch die Methode, Erdölprodukte wie Rohprodukte, medizinische Produkte, Lampenöl und Schmieröl in Fässer abzufüllen, stammt aus diesem Zusammenhang.

Für den Großhandel wurden keine Wein- oder Bierfässer gewählt, sondern gereinigte Heringstonnen. Diese waren günstig, weil gesalzener Hering in großen Mengen in Fässern verkauft wurde. Damit die Fässer nicht verwechselt und später wieder für Nahrungsmittel genutzt wurden, strich man den Fassboden blau. Nach den ersten Erdölbohrungen 1858/59 in Wietze und 1859 in Titusville, Pennsylvania, übernahmen Erdölunternehmer diese Fassgröße und die Kennzeichnung. Die alten Maße der Heringstonne entsprachen 158,987 Litern.

Heutige Ölfässer sind meist Rollsickenfässer, die auf seitlichen ringförmigen Sicken gerollt werden können. Ein typisches Standardfass, das sogenannte 55 gallon drum, fasst etwa 205 bis 216,5 Liter und damit ungefähr ein Drittel mehr als ein Barrel. Seine Abmessungen liegen bei etwa 585 mm Durchmesser und 880 mm Höhe.

Einheiten in der Öl- und Gasindustrie

Im internationalen Gebrauch der Öl- und Gasindustrie wird das US-amerikanische Barrel mit 158,987 Litern verwendet; das imperiale Barrel wird dort nicht benutzt. Die Abkürzung bbl. steht für blue barrel, also ein blau gekennzeichnetes Fass mit genormtem Inhalt.

Wichtige Erdölbegriffe sind: bbl = one barrel of oil = 1 Barrel Öl; Mbbl = one thousand barrels = 1000 Barrel, wobei M hier für mille, lateinisch für 1000, steht; MMbbl = million barrels = Millionen Barrel. Fördermengen werden oft pro Tag angegeben: bpd oder bopd bedeutet barrels of oil per day, also Barrel Öl pro Tag, kurz b/d. Entsprechend bedeutet Mbpd 1000 Barrel Öl pro Tag und MMbpd 1 Million Barrel Öl pro Tag.

Für Gas werden andere Einheiten verwendet: Mcf bedeutet thousand standard cubic feet, also tausend Kubikfuß; MMcf bedeutet Million Kubikfuß; BCF bedeutet billion standard cubic feet, also Milliarde Kubikfuß; TCF bedeutet trillion standard cubic feet, also Billion Kubikfuß. Angaben pro Tag heißen zum Beispiel Mcfpd für tausend Kubikfuß pro Tag und MMcfpd für Million Kubikfuß pro Tag.

Energievergleich mit BOE

Das barrels of oil equivalent, abgekürzt boe oder BOE, dient dazu, Öl-, Gas- und Flüssiggasmengen nach ihrem Energiegehalt miteinander zu vergleichen. Das ist nötig, weil eine bestimmte Masse Erdgas und Erdöl unterschiedlich viel Verbrennungsenergie liefert.

Als Faustumrechnung gilt: 5,5 bis 6 Mcf Gas = 1 Barrel-Öl-Äquivalent (BOE). Weitere Begriffe sind boepd für barrels of oil equivalent per day, also Barrel-Öl-Äquivalent pro Tag, MMBOE für million barrels of oil equivalent, also Millionen Barrel-Öl-Äquivalent, und MMBOEpd für Millionen Barrel-Öl-Äquivalent pro Tag.

Wichtige Umrechnungen

Für Erdöl gilt: 1 bbl. = 158,987294928 Liter, 42 liquid gallons, 336 pint oder 9702 cubic inch. Bei einer Dichte von etwa 0,8617 t/m³ entspricht 1 bbl. ungefähr 0,137 metrischen Tonnen Erdöl; umgekehrt entsprechen 7,3 bbl. ungefähr 1 Tonne Erdöl. Für das imperiale Öl-Barrel gilt: 1 bbl. Imp. = 159,113159869818 Liter, 35 gallons (Imp.), 280 pint (Imp.) oder 9709,68075 cubic inch. Außerdem gilt 1 bbl. Imp. ≈ 1,00079 bbl. und 24000 bbl. Imp. = 24019 bbl.

Für Gas gilt: 1 Mcf = 1000 cft = 1000 Kubikfuß Gas = 28,316846592 Kubikmeter Gas. 1 Kubikmeter Gas entspricht ungefähr 35,315 Kubikfuß Gas. Außerdem gilt 1 MMcf = 1000 Mcf, 1 BCF = 1000 MMcf und 1 TCF = 1000 BCF. Ein Kubikfuß Gas liefert eine Energiemenge zwischen 1010 BTU und 1070 BTU, also etwa 1065 bis 1129 Kilojoule. Ein BOE ist definiert als 1 boe = 5800000 BTU = 6117863,2 Kilojoule. Daraus folgt: 1 boe entspricht ungefähr 5421 bis 5743 Kubikfuß Gas oder 153 bis 163 Kubikmeter Gas. 1 MMBTU = 1 Million BTU = 1054804 Kilojoule entspricht ungefähr 935 bis 990 Kubikfuß Gas oder 26,5 bis 28 Kubikmeter Gas.

Für andere Flüssigkeiten wie Bier und Wein gelten eigene Werte: 1 bl. (Imp.) = 163,6593 Liter = 36 Gallonen (Imp.) = 288 Pint (Imp.) = 9987,1002 Kubikzoll. 1 bl. (U.S.) = 119,2405 Liter = 31,5 Gallonen (U.S.) = 252 Pint (U.S.) = 7276,5 Kubikzoll. Außerdem gilt 1 bl. (Imp.) ≈ 1,3725 bl. (U.S.) und 17.500 bl. (Imp.) = 24.019 bl. (U.S.).

Historische Maße und Handelsgebrauch

Historisch war das Barrel kein einheitliches Maß. Verschiedene Flüssigkeiten, Länder und Regionen verwendeten unterschiedliche Fassgrößen. Ein Beispiel aus der Oeconomischen Encyclopädie von Johann Georg Krünitz zeigt diese Vielfalt: Ein Barrel Wein wurde dort mit 31,5 Gallons angegeben, ein Barrel Bier mit 36 Gallons, und ein Barrel Ale mit 32 Gallons. Auch Vergleichsmaße wie das Muid schwankten stark: Es reichte von 268 Litern in Paris bis 1500 Litern in Skandinavien. Heute ist das Muid nur noch als 1300-Litergröße in Châteauneuf-du-Pape gebräuchlich.

Als historisches englisches Weinmaß galt unter anderem: 1 Barrel Wein = 31 ½ Gallons = 63 Pottles = 126 Quarts = 252 Pints = 7212 ½ Pariser Kubikzoll = 143 Liter. Ein altes Weinmaß setzte 1 Barrel mit 7052 ¼ Pariser Kubikzoll oder 139 ¾ Litern gleich. Außerdem galt: 2 Barrels = 1 Hogshead, 4 Barrels = 1 Pipe und 8 Barrels = 1 Tonne (Tun).

Bei Bier gab es ebenfalls mehrere Maße. Das neuere Reichsmaß für Ale oder weißes ungehopftes Bier setzte 1 Barrel = 32 Gallons = 64 Pottles = 128 Quarts = 256 Pints = 7327 Pariser Kubikzoll = 145 1/5 Liter. Für gehopftes Bier, Braunbier oder Porter galt im alten Reichsmaß: 1 Barrel = 36 Gallons = 72 Pottles = 144 Quarts = 288 Pints = 8242 4/5 Pariser Kubikzoll = 163 ⅓ Liter.

Das Barrel wurde auch als Handelsgewicht verwendet. Die Werte hingen vom Produkt ab: 1 Barrel Butter = 101,605 kg, Mehl = 88,904 kg, Pech = 128,594 kg, Pottasche = 93,719 kg, Rosinen = 50,802 kg, Salz = 127,000 kg, gestoßenes Salz = 25,4 kg, Schießpulver = 11,34 kg und Seife = 116,120 kg. Als britisches Zählmaß für Heringe bedeutete 1 Barrel = 10 Hundreds = 1200 Stück.