focus
Verb
sich konzentrieren
die Aufmerksamkeit gezielt auf die Aufgabe richten
„focus“ – Zeile 3 im GesprächLektion 19 · 33 Wörter & Wendungen
Fair widersprechen und Regeln finden
Widersprechen, Gründe nennen, einen Kompromiss finden und gemeinsame Regeln besprechen.
Markus und Lena sind unterschiedlicher Meinung über die Regeln für ihren gemeinsamen Lernraum und suchen einen Kompromiss.
Damit kannst du loslegen
Die wichtigsten Wörter und Wendungen aus dem Gespräch. Fang mit ihnen an.
- fair point gutes Argument
- I can live with mit etwas kann ich leben
- fair enough einverstanden, fair
- as long as solange
- stick to sich an etwas halten
Das Gespräch · Markus & Lena
Das ganze Gespräch hören
Markus & Lena · Englisch · Computerstimmen zum Anhören
-
Markus
We've got this study corner for the next few weeks. Let's sort out a few ground rules before we drive each other mad.
Wir haben diese Ecke die nächsten Wochen zum Lernen. Lass uns ein paar Grundregeln festlegen, bevor wir uns gegenseitig in den Wahnsinn treiben.
-
Lena
Fair point. What did you have in mind?
Guter Punkt. Was schwebt dir denn vor?
-
Markus
I was thinking no music, phones on silent, and as little chatting as possible. I need to focus.
Ich dachte an keine Musik, Handys auf lautlos und möglichst wenig Quatschen. Ich muss mich konzentrieren.
-
Lena
Hang on – no music whatsoever? I actually concentrate better with something playing in the background. Total silence makes me restless, to be honest.
Moment mal – gar keine Musik? Ich kann mich mit Musik im Hintergrund tatsächlich besser konzentrieren. Bei völliger Stille werde ich total unruhig, ehrlich gesagt.
-
Markus
It's the opposite for me. Even quiet music throws me off when I'm trying to work through equations.
Bei mir ist es genau umgekehrt. Selbst leise Musik bringt mich raus, wenn ich Gleichungen durchrechnen will.
-
Lena
I get that. What if I put my earphones in? Then you wouldn't hear the music.
Verstehe. Was, wenn ich meine Ohrhörer reinstecke? Dann würdest du die Musik nicht hören.
-
Markus
Alright, I can live with earphones. But the phone thing – scrolling just throws me off completely. I can never just have a quick look.
Okay, mit Ohrhörern kann ich leben. Aber das mit dem Handy – Scrollen bringt mich völlig raus. Ich kann nie einfach nur kurz draufschauen.
-
Lena
I hear you, but I use mine for vocab apps and looking things up. It's not all messing about.
Ich verstehe deinen Punkt, aber ich nutze meines für Vokabel-Apps und zum Nachschlagen. Ich spiele damit nicht nur herum.
-
Markus
Okay, fair enough. How about this: notifications off during the focus blocks, but study apps are fine. Anything else waits till the break.
Okay, einverstanden. Wie wäre es damit: Benachrichtigungen aus während der Lernblöcke, aber Lern-Apps sind in Ordnung. Alles andere wartet bis zur Pause.
-
Lena
That works. Speaking of breaks – how long is each block?
Das passt. Apropos Pausen – wie lang ist jeder Lernblock?
-
Markus
Twenty-five minutes of work, then a five-minute break. A short block might help with concentration.
Fünfundzwanzig Minuten arbeiten, dann fünf Minuten Pause. Ein kurzer Lernblock könnte bei der Konzentration helfen.
-
Lena
Deal. One more thing – can we open the window a little? It gets really stuffy in here.
Abgemacht. Eine Sache noch – können wir das Fenster ein bisschen öffnen? Hier wird es richtig stickig.
-
Markus
Yeah, no problem. As long as it's not too cold, I don't mind fresh air.
Ja, kein Problem. Solange es nicht zu kalt ist, habe ich nichts gegen frische Luft.
-
Lena
So we've agreed: earphones for music, notifications off, study apps allowed, and a five-minute break after every twenty-five minutes of work.
Wir haben also vereinbart: Ohrhörer für Musik, Benachrichtigungen aus, Lern-Apps erlaubt und nach je fünfundzwanzig Minuten Arbeit fünf Minuten Pause.
-
Markus
What about chatting – just during breaks? I want us to focus, but this shouldn't feel like a punishment.
Und was ist mit Quatschen – nur in den Pausen? Ich möchte, dass wir uns konzentrieren, aber es soll sich nicht wie eine Strafe anfühlen.
-
Lena
Agreed. I reckon we'll actually stick to this. Now come on, let's crack on before the bell goes.
Einverstanden. Ich glaub, daran halten wir uns auch wirklich. Jetzt lass uns loslegen, bevor es klingelt.
-
Markus
Let's try it today and change anything that doesn't work.
Probieren wir es heute aus und ändern, was nicht funktioniert.
-
Lena
Good plan. Earphones in, notifications off. Here we go.
Guter Plan. Ohrhörer rein, Benachrichtigungen aus. Auf geht's.
Wörter im Gespräch · 18
whatsoever
Adverb
überhaupt
Verstärkung einer Verneinung: gar kein/-e
„whatsoever“ – Zeile 4 im Gesprächrestless
Adjektiv
unruhig
nicht stillsitzen können, innerlich unruhig
„restless“ – Zeile 4 im Gesprächsilence
Substantiv
Stille
völlige Abwesenheit von Geräuschen
„silence“ – Zeile 4 im Gesprächbackground
Substantiv
Hintergrund
das, was leise nebenbei läuft (hier: Musik)
„background“ – Zeile 4 im Gesprächopposite
Substantiv
Gegenteil
das genaue Gegenstück zur eigenen Erfahrung
„opposite“ – Zeile 5 im Gesprächequation
Substantiv
Gleichung
mathematische Aussage, die zwei Ausdrücke als gleich setzt
„equations“ – Zeile 5 im Gesprächearphones
Substantiv
Ohrhörer
kleine Kopfhörer, die man in die Ohren setzt
„earphones“ – Zeile 6 im Gesprächscrolling
Substantiv
Scrollen
Wischen auf dem Handybildschirm, Durchsehen von Inhalten
„scrolling“ – Zeile 7 im Gesprächvocab
Substantiv
Vokabeln
informelle Kurzform von vocabulary: zu lernende Wörter
„vocab“ – Zeile 8 im Gesprächnotification
Substantiv
Benachrichtigung
Push-Meldung oder Signal auf dem Smartphone
„notifications“ – Zeile 9 im Gesprächbreak
Substantiv
Pause
kurze Unterbrechung der Arbeit
„break“ – Zeile 9 im Gesprächblock
Substantiv
(Lern-)Block
festgelegter Zeitabschnitt konzentrierten Arbeitens
„block“ – Zeile 10 im Gesprächconcentration
Substantiv
Konzentration
Fähigkeit, die Aufmerksamkeit auf eine Sache zu richten
„concentration“ – Zeile 11 im Gesprächstuffy
Adjektiv
stickig
ohne frische Luft, verbraucht und warm
„stuffy“ – Zeile 12 im Gesprächpunishment
Substantiv
Strafe
unangenehme Folge für ein Fehlverhalten
„punishment“ – Zeile 15 im Gesprächbell
Substantiv
Klingel, Schulglocke
Signal für Beginn oder Ende einer Schulstunde
„bell“ – Zeile 16 im Gesprächground rule
Substantiv
Grundregel
grundlegende Vereinbarung für das Zusammenarbeiten
„ground rules“ – Zeile 1 im GesprächWendungen · 15
Deal!
Gesprächsformel
Abgemacht
kurze Zustimmung zu einer gemeinsamen Vereinbarung
„Deal“ – Zeile 12 im Gesprächsort out
Phrasalverb
klären, festlegen
etwas organisieren oder Regeln vereinbaren
„sort out“ – Zeile 1 im Gesprächthrow off
Phrasalverb
aus dem Konzept bringen
jemanden bei der Konzentration stören
„throws me off“ – Zeile 5 im Gesprächwork through
Phrasalverb
durchrechnen, durcharbeiten
Aufgaben Schritt für Schritt lösen
„work through“ – Zeile 5 im Gesprächhang on
Phrasalverb
Moment, warte mal
Aufforderung, kurz innezuhalten
„Hang on“ – Zeile 4 im Gesprächlook up
Phrasalverb
nachschauen, nachschlagen
Informationen in einer Quelle oder online suchen
„looking things up“ – Zeile 8 im Gesprächmess about
Phrasalverb
herumspielen, Zeit vertrödeln
sich nicht ernsthaft mit einer Sache beschäftigen
„messing about“ – Zeile 8 im Gesprächstick to
Verb mit fester Präposition
sich an etwas halten
eine Vereinbarung oder Regel einhalten
„stick to“ – Zeile 16 im Gesprächcrack on
Phrasalverb
loslegen, zügig weitermachen
energievoll mit einer Aufgabe beginnen
„crack on“ – Zeile 16 im Gesprächfair enough
Gesprächsformel
einverstanden, fair
Zustimmung: das Argument ist nachvollziehbar
„fair enough“ – Zeile 9 im Gesprächspeaking of
Ausdruck
apropos
Überleitung zu einem verwandten Thema
„Speaking of“ – Zeile 10 im Gesprächas long as
Konjunktion
solange
unter der Bedingung, dass
„As long as“ – Zeile 13 im Gesprächdrive someone mad
idiomatische Verbverbindung
jemanden in den Wahnsinn treiben
jemanden durch ständiges Verhalten extrem nerven
„drive each other mad“ – Zeile 1 im Gesprächfair point
Gesprächsformel
gutes Argument
anerkennende Reaktion auf ein nachvollziehbares Argument
„Fair point“ – Zeile 2 im GesprächI can live with
Gesprächsformel
mit etwas kann ich leben
einen nicht unbedingt idealen Kompromiss akzeptieren
„I can live with“ – Zeile 7 im GesprächJetzt bist du dran
Antworte erst selbst. Dann öffnest du die Lösung und vergleichst. Hier wird nichts bewertet.
Das Gespräch verstehen
Wie lösen Markus und Lena ihren Streit über Musik, und warum passt diese Lösung zu beiden?
Aus dem Gedächtnis
Du akzeptierst einen Kompromiss: „Mit Ohrhörern kann ich leben.“ Sage das auf Englisch mit der passenden Wendung.
I can live with earphones.
In einer neuen Situation
Deine Lerngruppe möchte jeden Nachmittag online arbeiten, aber du kannst nur an zwei Tagen. Erfinde die Tage, wenn du möchtest. Schreibe zwei bis drei englische Sätze: erkenne die andere Idee an, nenne deinen Grund und schlage einen Kompromiss vor.
Deine Antwort darf anders lauten. Angaben über dich darfst du erfinden.
Fair point, working together would help. But I can only join on Tuesdays and Thursdays. I can live with two online meetings if we do the other tasks on our own.
Prüf selbst: Habe ich die andere Idee anerkannt, meine zeitliche Grenze erklärt und einen konkreten Kompromiss vorgeschlagen?
Vokabeltrainer
Wörter behalten?
Mach eine Liste draus.
Im Vokabeltrainer übst du die 33 Wörter und Wendungen dieser Lektion in Runden, genau wie deine eigenen Listen.
Mit kostenlosem Konto, damit deine Liste gespeichert bleibt.