Französisch · Klasse 5–7 · aktualisiert
Ne … rien: „nichts“ auf Französisch
Du lernst, was „ne … rien“ bedeutet, wo die Wörter im Satz stehen und wie du es von ne … pas, ne … jamais und ne … personne unterscheidest.
0 von 11 Aufgaben gelöst
Kurz gesagt
„Ne … rien“ bedeutet „nichts“. Im Präsens steht ne vor dem konjugierten Verb und rien dahinter: Je ne vois rien. Im passé composé umschließt die Verneinung das Hilfsverb: Tu n’as rien fait.
Stell dir vor, dir fragt jemand: „Was hast du gemacht?“ Du willst sagen: „Nichts.“ Genau dafür brauchst du „ne … rien“. Die Verneinung besteht im Französischen aus zwei Teilen, und die Reihenfolge entscheidet.
Deine Lernziele
Hake ab, was du schon kannst. Löst du alle Aufgaben eines Abschnitts, hakt Mela das Ziel für dich ab.
4 Abschnitte
Französisch verneint mit zwei Wörtern. Das erste ist „ne“. Das zweite sagt, was verneint wird. Bei „rien“ heißt das: „nichts“.
In der gesprochenen Sprache fällt „ne“ oft weg. Vor allem geschrieben stehen beide Teile.
Definition
ne … rien
Französische Verneinung mit der Bedeutung „nichts“. „Ne“ steht vor dem Verb, „rien“ gibt an: Es geht um nichts.
Beispiel: Ein Satz mit „nichts“
- 1Je ne dirai rien.
- 2Ich werde nichts sagen.
Teste dich
Im Präsens steht „ne“ vor dem konjugierten Verb. Konjugiert heißt: Das Verb hat die Form, die zum Subjekt passt (das Subjekt ist die Person oder Sache, die etwas tut). „Rien“ steht dahinter. So wird das Verb eingerahmt: ne – Verb – rien.
Vor einem Vokal (a, e, i, o, u) und vor einem stummen h wird „ne“ zu „n’“ verkürzt. Das siehst du in „Je n’habite pas ici“. Bei ne … rien gilt dieselbe Regel für „ne“.
Merke: Präsens: ne + konjugiertes Verb + rien. Vor Vokal oder stummem h wird „ne“ zu „n’“.
Beispiel: „Nichts“ im Präsens
- 1Je ne vois rien du tout.
- 2Ich sehe überhaupt nichts.
Teste dich
Das passé composé ist eine Vergangenheitsform. Es hat zwei Teile: das Hilfsverb (avoir oder être) und das Partizip (zum Beispiel „fait“). Die Verneinung umschließt das Hilfsverb. „Ne“ steht davor, „rien“ dahinter. Das Partizip folgt danach.
So entsteht „Tu n’as rien fait.“ Das heißt: Du hast nichts getan.
„Rien“ kann auch das Subjekt sein, also das, was etwas tut. In „Rien ne s’est passé.“ steht „rien“ am Satzanfang, und „ne“ folgt danach. Das heißt: Nichts ist passiert. Dieses Muster siehst du an den Beispielsätzen.
Beispiel: Zwei Sätze mit „rien“
- 1Tu n’as rien fait.
- 2Du hast nichts getan.
- 3Rien ne s’est passé.
- 4Nichts ist passiert.
Merke: Passé composé: ne + Hilfsverb + rien + Partizip. Ist „rien“ das Subjekt, steht es wie in „Rien ne s’est passé“ vor „ne“.
Teste dich
Jedes Verneinungswort sagt, was verneint wird. Das erste Teilwort ist „ne“. Das zweite Teilwort entscheidet:
„Pas“ bedeutet „nicht“. „Rien“ bedeutet „nichts“. „Jamais“ bedeutet „nie, niemals“. „Personne“ bedeutet „niemand, niemanden“.
Auch „personne“ kann das Subjekt sein: „Personne ne m’a vu.“ Das heißt: Niemand hat mich gesehen. Ist „personne“ dagegen Objekt (die Person, mit der etwas geschieht), steht es hinten: „Je n’ai vu personne.“ Das heißt: Ich habe niemanden gesehen.
| Verneinung | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| ne … pas | nicht | Il ne travaille pas. |
| ne … rien | nichts | Je ne dirai rien. |
| ne … jamais | nie, niemals | Paul ne sort jamais. |
| ne … personne | niemand, niemanden | Elle ne voit personne. |
Merke: Das erste Teilwort ist „ne“. Die Bedeutung kommt vom zweiten Teil: pas, rien, jamais oder personne.
Teste dich
Alles auf einen Blick
Ne ... rien
Bedeutung
ne … rien heißt „nichts“.
Präsens
ne steht vor dem konjugierten Verb, rien dahinter.
Kurzform
Vor Vokal oder stummem h wird „ne“ zu „n’“.
Passé composé
Die Verneinung umschließt das Hilfsverb, das Partizip folgt danach.
Subjekt
„Rien ne s’est passé.“ heißt „Nichts ist passiert.“
Unterschied
pas = nicht, jamais = nie, personne = niemand.
Musteraufgabe · Schritt für Schritt
Erfundene Musteraufgabe: Nichts gesehen
- 1Aufgabe: Verneine den erfundenen Satz «Nous avons vu» mit ne … rien.
- 2Schritt 1: Finde das Hilfsverb. Es ist „avons“, das Partizip ist „vu“.
- 3Schritt 2: „Ne“ kommt vor das Hilfsverb. „Avons“ beginnt mit einem Vokal, also wird daraus „n’avons“.
- 4Schritt 3: „Rien“ kommt hinter das Hilfsverb und vor das Partizip: n’avons rien vu.
- 5Ergebnis: Nous n’avons rien vu. Das heißt: Wir haben nichts gesehen.
Fehler finden
Prüfe die erfundenen Sätze mit ne … rien In einer Zeile steckt ein Fehler. Tippe sie an.
Fehler in Zeile 3Hier steht „rien“ hinter dem Partizip „dit“. Die Verneinung umschließt aber das Hilfsverb, das Partizip folgt außerhalb. Richtig: Tom n’a rien dit.
Lückentext
Wähl in jeder Lücke das passende Wort und prüf dann deine Antworten.
Im Präsens steht „ne“ dem konjugierten Verb. Im passé composé steht „rien“ zwischen dem Hilfsverb und dem . In «Personne ne m’a vu» ist „personne“ das Subjekt und bedeutet .
Karteikasten
Erst selbst überlegen, dann umdrehen.
Übung mit Feedback