Zum Inhalt springen
L

Das Video kommt von YouTube: erst beim Abspielen verbindet sich die Seite mit YouTube (Google).

Die Berliner Mauer - Ihre Geschichte und ihr Einfluss auf die Gegenwart | DW Euromaxx

DW Deutsch17:32 277.533 Aufrufe veröffentlicht Auf YouTube

Das Wichtigste aus dem Video

Tipp auf eine Zeit – das Video springt genau dorthin.

Transkriptautomatisch erstellt · 108 Zeilen
Herunterladen
  1. niemand hat die absicht eine mauer zur mich eine glatte lüge von walter ulbricht damals staatschef der ddr
  2. zwei monate später im august 1961 wird sie doch gebaut die berliner mauer die grenze zu west deutschland hat der sozialistische staat
  3. schon 1952 abgeriegelt drei jahre nach seiner gründung in berlin aber geteilt in die sektoren der sowjetunion und der westlichen alliierten ist die grenze
  4. noch leicht passierbar allein im sommer 1961 fliehen tausende ddr-bürger nach west berlin am 13 august ist schluss die regierung der deutschen demokratischen
  5. republik lässt eine mauer um den westteil der stadt errichten der maler matthias koeppel hat das von westberlin aus miterlebt und steine und
  6. aufgemauert zwar für ein anwärter muss es ein furchtbarer anblick gewesen sein von der technik an die mauer erinnert heute eine doppelte reihe pflastersteine
  7. wie hier im einstigen ost bezirk pankow auch das leben des ost berliner musikers andrej hermlin war durch die mauer geprägt der sohn des ddr literaten
  8. stephan hermlin kam vier jahre nach deren bau zur welt eine regierung die gezwungen ist ihre menschen einzusperren damit die menschen
  9. nicht davon laufen das ist eine bankrotterklärung wenn sie so etwas tun müssen dann sind sie gescheitert und die ddr
  10. war natürlich allerspätestens mit dem mauerbau gescheitert die mauer gab es sozusagen in echt und es gab die virtuellen mauern in diesem land die
  11. mauer die meinungen unterdrückt die mauer die menschen ins gefängnis brachte mit der zeit wird die grenzanlage mit fahrzeug sperren und kontaktzonen immer
  12. mehr aufgerüstet doch das kann den fall der mauer nicht verhindern am 9 november 1989 überqueren die menschen zum ersten mal wieder
  13. ungehindert die grenze in lange geteilten berlin auch dieses ereignis hat matthias koeppel auf gemälden festgehalten mehr
  14. als 30 jahre ist das jetzt her was ist geblieben von der berliner mauer so und so
  15. [Musik] eine wichtige lehre ist dass man nicht funktionieren mauern brechen irgendwann brechen sie aber dann sollten
  16. wir doch daraus lernen keine neuen mauern zu bauen aus den ehemaligen todesstreifen sind längst wieder pulsieren der orte
  17. geworden auch wenn von der berliner mauer nicht mehr viel übrig ist in der erinnerung zahlreicher menschen bleibt sie noch immer sehr präsent
  18. dieser rest der mauer anlage steht an einem besonderen ort nämlich mitten auf einem friedhof in der mitte der stadt unglaublich aber wahr die mauer
  19. durchtrennte sogar friedhöfe und wenn ein system keinen respekt vor dem tod hatte kaviza sda mit der liebe aus davon kann sigrid krause ein trauriges lied
  20. singen sie lebte mit ihrem mann damals im osten als ich am 13 august 1961 die letzte grenze schloss da war ihr mann gerade zu besuch in seiner heimatstadt
  21. in west und wie die geschichte ausging das hat uns die heute 84-jährige in magdeburg selbst erzählt dieses bild hatte mal man 30 jahre mit sich um eine
  22. brieftasche gehabt ich hätte doch kein wild mehr gehabt das ist das hochzeitsbild unsere ersten er am 21.9 1957 in magdeburg
  23. und dieses hochzeitsbild ist gemacht am 21 9 1992 auch auf dem gleichen standesamt in magdeburg fast weiß ich ja später sigrid
  24. krause erzählt wie die endgültige grenze zwischen ost- und westdeutschland ihr leben für immer verändert 1961 hatte ja in osnabrück eine wohnung und da wollte
  25. ich hin und war am 13 august die mauer und da war es aus mit familie krause da haben wir uns bis 1992 nicht wieder gesehen weder gesprochen
  26. seit 1952 war die deutsche grenze nur noch in berlin passierbar sigrid krause will in den westen und reist anfang der 50er jahre aus vom
  27. ostdeutschen magdeburg über berlin bis ins westdeutsche osnabrück dort lernt sich das paar bei einem kinobesuch kennen sigrid bleibt 1957 besuchen sie
  28. die familie von sigrid krause in ihrer heimatstadt magdeburg in der damaligen ddr sie heiraten und bleiben um dort doch weil erich aus dem westen kommt
  29. wird er vom staatssicherheitsdienst schikaniert man glaubt er sei ein spion 1961 geht er deshalb zurück in den westen nach osnabrück wartet auf sigrid
  30. und mietet eine wohnung doch dann wird in berlin die mauer errichtet die letzten worte waren die wir
  31. gesprochen haben wir treffen uns nachmittag in der stadt und wollten uns ein schlafzimmer kaufen der mauerbau stoppt die letzte
  32. möglichkeit über ost nach west berlin und von dort nach westdeutschland zu kommen die mauer teilt auch die liebe von
  33. sigrid und eric krause ihre briefe fängt die stasi ab und telefon hat sigrid krause wie viele ddr bürger nicht der kontakt bericht ab die ehe wird
  34. geschieden berlin 2021 die gedenkstätte berliner mauer
  35. der historiker frank wolf setzt sich wissenschaftlich mit der geschichte der deutschen teilung auseinander die familie krause wurde natürlich auch
  36. durch diese mauer zerstört aber die mauer ist hier natürlich nur letztlich der ausdruck davon dass sie nicht einfach gehen konnten
  37. in erster linie wurden sie durch die papiere mauern zerstört die verhinderten dass sie einen ausreiseantrag stellen konnten die verhinderten dass sie sich
  38. regelmäßig besuchen konnten die rechte menschenrechte diese familie entzogen sigrid krause heiratet einen anderen mann bekommt kinder
  39. doch diese ehe wird nach 15 jahren geschieden dann nimmt das schicksal eine glückliche wendung am 9 november 1989 geschieht das unglaubliche die mauer
  40. fällt die menschen aus ostdeutschland können endlich wieder in den westen [Applaus]
  41. nach dem mauerfall versucht sigrid krause wieder kontakt zu ihrem erich aufzunehmen am telefon erreicht zu ihnen nicht sie schreibt eine postkarte und
  42. kurz darauf geschieht das wunder erich taucht in magdeburg auf aber haben vorstellung mit einem fahrstuhl starter mit dem riesigen
  43. blumenstrauß ja da haben wir uns nach 30 jahren wieder gesehen ja ich habe mich gefreut er hat sich
  44. gefreut aber wir mussten uns ja erst mal näher wir haben ja 30 jahre uns nicht gesprochen nicht gesehen man kann ja
  45. denjenigen nicht geeignet als für das geht ja nun nicht die liebe entflammt erneut und so heiratet das paar 1992 zum zweiten mal die beiden haben acht
  46. glückliche jahre bis eric krause stirbt kann sie nach dem tod meines mannes hätte ich mich für niemanden interessiert in meinem mann war für mich
  47. ein mal eine liebe in deutschland vor dem bau der mauer und nach dem fall
  48. die oberbaumbrücke hier hinter mir ist heute fast so etwas wie eine partymeile früher war es aber einer der ganz wenigen grenzübergänge zwischen ost und
  49. west allerdings nur für fußgänger der unser eine bootsfahrt auf der spree ist heute natürlich wunderschön früher war hier die spree aber auch teil
  50. der grenze eine natürliche grenze sozusagen und etliche die versuchten vom osten in den westen hinüber zu schwimmen und zu fliehen
  51. die sind bei dem versuch ertrug oder wurden sogar erschossen und das spreeufer das hat sich seit dem mauerfall 1989 natürlich auch sehr
  52. verändert unsere euromax reporterin diana premiere es ist jetzt für uns auf den spuren der mauer unterwegs ein ehemaliger wachturm in berlin heute ein
  53. ort für die kunst die einstige sperrzone im grenzgebiet daneben liegt heute ein alternatives stadtquartieren
  54. dort wo die mauer die menschen trennte befinden sich heute etliche kulturstätten hallo ich bin euro man für ford indiana
  55. - ich werde ihnen vier orten zeigen an denen nach dem mauerfall etwas neues entstanden ist los geht's im früheren ostteil der stadt ist jetzt das
  56. künstlerdorf holzmarkt 25 ansässig in schatten der mauer war das areal ein niemandsland lange passiert nichts 2003 entsteht auf dem brachland zunächst
  57. ein techno club und später das kulturzentrum also ich glaube den holzmarkt der konnte nur hier entstehen nur in berlin und
  58. auch nur an diesem ort hier konnte ganz lange keine stadt wachsen das war eine narbe und daraus hat man natürlich eine situation
  59. vorgefunden das man gestaltungsspielräume hatte dass freiräume gab die noch nicht bebaut waren und die noch nicht geplant waren
  60. insgesamt 302 wachtürme standen auf dem todesstreifen und waren teil eines brutalen grenz systems heutzutage sind nur noch wenige erhalten
  61. von diesem wachturm wurde einst die grenze zwischen dem ost berliner bezirk treptow und dem westberliner bezirk kreuzberg kontrolliert heute ist der
  62. turm ein ort der kunst und steht unter denkmalschutz susanne wachtum nach dem mauerfall aus und so sieht es heute aus es ist
  63. unglaublich sie zu vorstellen dass fast 60 jahren von thun mit diesen auf menschen geschossen wurde
  64. [Musik] in dem zehn meter hohen bau befinden sich inzwischen ateliers für
  65. kunstschaffende auch ausstellungen und events finden hier regelmäßig statt der geschichtsträchtige ort wird vom künstler kollektiv watch betreut
  66. warum ist es so wichtig kunst hier in einem wachstum aus zu stellen also den turm zu aktivieren ist wichtig weil wir jetzt 30 mehr als 30 jahren am mauerfall
  67. nämlich eine frage von social symbolik in gearbeitet was bedeutet es eigentlich 2021 in einen ehemaligen turm die ein ganz anderes gehört zu arbeiten es ist
  68. wichtig da künstlerin konzernen einzuladen die immer wieder diesen ort besetzen und neu definieren und natürlich ist die east side gallery
  69. immer einen besuch wert 13 km das längste noch erhaltene stück der mauer in berlin heute auf der früheren ostseite eine freiluftgalerie
  70. die bilder wurden erst nach dem mauerfall gemalt zu ddr zeiten war das unmöglich am spreeufer sind viele cafés und
  71. grünflächen entstanden die mauer kann man sich hier auch von der unbemannten rückseite anschauen [Musik]
  72. schaut die es eigentlich schon oft gesehen aber noch nie aus dieser perspektive ich kann mir will ihn nicht als geteilte
  73. stadt vorstellen sogar auf dem wasser gab es einen grenzverlauf hier wo sich heute auf der spree ein schwimmender pool befindet patrouillierten 1
  74. grenzsoldaten mit boten auf dem fluss das badeschiff ist städtisches kulturprojekt und touristenmagnet diana pieros trifft den architekten und die
  75. kuratorin warum haben sie sich für diesen ort entschieden das fängt eben mit dem grenzverlauf zusammen und der grenzverlaufs war eben
  76. natürlicherweise die spree das hat natürlich auch viel mit der wasser situation gemacht und wir wollten diesen zugang wieder öffnen
  77. [Musik] reste der ehemaligen grenzanlage auf der spree kann man heute noch von dir sehen [Musik]
  78. heute habe ich sehr viel gelernt und ich bin ganz begeistert was mag der mauerfall alles neues in berlin entstanden ist jetzt dass ich schon hier
  79. bin muss ich natürlich einen 100 [Musik]
  80. [Musik] das hier ist der legendäre mauerpark und der heißt natürlich nicht ohne grund so
  81. mauerpark denn auch hier war früher sperrzonen und so ein buntes treiben wie heute das gab es früher nicht aber trotz der reise beschränkung der
  82. tödlichen grenze und der überwachung durch den staat die menschen hat natürlich auch ein ganz normales leben mit familie und mit freunden und einige
  83. hielten diese unbeschwerten alltags momente mit einer super-8-kamera fest ein archiv projekt will einige dieser privaten filme wieder sichtbar machen
  84. aus berlin barbara langerwisch 1974 und heute die ostdeutsche war damals das erste mal zu besuch in der damaligen hauptstadt der ddr durch das
  85. brandenburger tor zu spazieren vor knapp 50 jahren undenkbar denn es stand mitten im grenzgebiet heute gilt es als symbol der deutschen
  86. einheit im westen zu kommen war sehr groß das muss ich schon sagen wir haben mit der mauer zwar gelebt weil sie war immer da aber als kind habe ich mich
  87. schon fürs reisen sehr interessiert für ferne länder hat darüber gelesen diese schwarz-weiß-aufnahmen gefilmt von ihrem ehemann geben intime einblicke in das
  88. leben des jungen paares und eigentlich waren sie nie für die öffentlichkeit bestimmt
  89. bis alberto haskovic kam für das projekt auf memory box erstellte er mit einem internationalen team die größte sammlung privater ddr schmalfilme mehr als 2.200
  90. filmrollen die er im bundesarchiv in berlin lagert seit 2009 10 sind sie online abrufbar es gibt ja viele menschen die noch nie
  91. im osten waren und vielleicht auch umgekehrt werden und das projekt von besonderer bedeutung weil das einfach auch so dieses diesen zugang schafft zu
  92. dem was wir nicht kennen und vielleicht ein bisschen bekannter markt der dokumentarfilmer wurde im jahr des berliner mauerbaus 1961 im
  93. argentinischen buenos aires geboren aufgewachsen ist der in west berlin nach einem öffentlichen aufruf schickten ihm ehemalige ddr-bürger rund 400
  94. stunden filmmaterial die sichtung und digitalisierung dauerte sechs jahre das ist ein material das kommt aus der ddr
  95. das heißt ein kommunistisches kleinbürgerliches regime die frage ist das hier ein material was was sich schnell selbst erklärt als in ost
  96. material will ich erstmal sagen nein das ist ein privates material private erinnerungen und die ähneln unseren vorstellungen von privaten abbildungen
  97. würde ich mal sagen auch ludger hat seine privaten schmalfilme gespendet diese aufnahmen sind 1983 entstanden gefilmt von einem
  98. freund seine damalige frau und der gebürtige berliner verbrachte viel zeit in brandenburg wo er heute noch lebt frisch verliebt und freizügig im eigenen
  99. garten statt erinnert sich gern klar hätte man ja mal ein schönes auto gehabt oder einfach überhaupt nur ein auto aber so rein menschlich mit meinen freunden
  100. war die situation einfach entspannter vielleicht als heute jeder hat irgendwie arbeit diese thema was machst du wie geht's dir bezog sich
  101. nicht auf wirtschaftliche sondern die frage mit wem befreundet und mit wem hast du waren so die thema nummer eins war liebe und sex und nicht arbeit
  102. und zukunft lutz stadt gearbeitet heute als freischaffender künstler zu ddr zeiten war er kein
  103. oppositioneller aber auch kein anhänger des sozialistischen systems ende der 1980 er jahre beeindrucken in die reformen in der damaligen sowjetunion
  104. die letztlich zur mauerfall führen als mit gorbatschow dann diese öffnung dieser perestroika kam da war dazu unglaublich das sieht mit dass ich
  105. konnte gar nicht glauben und dann öffnet sie sich die mauer und die menschen fielen sich in die arme so als wenn die auch immer
  106. zusammengehört hatten waschung ja da habe ich heute noch immer feuchte augen berichtet sehen auch wenn man sich in der ddr so manchen
  107. wunsch nicht erfüllen konnte das projekt open memory box zeigt wie die menschen hinter den eisernen vorhang ihr leben lebten und das sei manchmal
  108. recht ähnlich aus wie im westen [Musik]

Zum Nachlesen