Französische Adverbien auf -ment: Regeln und Übungen

Ein Nomen nennt eine Person oder Sache. Ein Adjektiv ist ein Eigenschaftswort: Es beschreibt das Nomen genauer. Dabei passt es sich dessen grammatischem Geschlecht, also männlich oder weiblich, und dessen Zahl an. Einzahl meint eine Person oder Sache, Mehrzahl mehrere.

Ein Adverb kann eine Handlung genauer beschreiben, zum Beispiel, wie jemand spricht. Es bleibt unverändert: Du passt es nicht an die Person an. Adverbien können auch ein Adjektiv, ein anderes Adverb oder die ganze Aussage genauer bestimmen. Entscheidend ist ihre Aufgabe im Satz, nicht allein ihre Endung.

Viele Adverbien bildest du aus der weiblichen Einzahlform eines Adjektivs und der Endung -ment. So wird aus „lent“ über „lente“ das Adverb „lentement“: langsam. Aus „doux“ wird über „douce“ das Adverb „doucement“: sanft. „Heureux“ ergibt über „heureuse“ die Form „heureusement“. Sie bedeutet je nach Satz „glücklich“ oder „zum Glück“.

Endet die männliche Einzahlform auf einen Vokal, also einen Selbstlaut wie a, e, i, o oder u, wird -ment häufig direkt angehängt. So entstehen „poli → poliment“ für „höflich“, „vrai → vraiment“ für „wirklich“ und „absolu → absolument“ für „absolut“. Das ist keine Regel ohne Ausnahmen.

Bei den entsprechenden mehrsilbigen Adjektiven auf -ent ersetzt du diese Endung durch -emment. Mehrsilbig bedeutet: Das Wort hat mehrere Sprechabschnitte. Bei den entsprechenden Formen auf -ant ersetzt du die Endung durch -amment. So entstehen „fréquent → fréquemment“ für „häufig“ und „suffisant → suffisamment“ für „ausreichend“. Das einsilbige „lent“ folgt diesem Muster nicht: Es heißt „lentement“.

Einige Formen lernst du gezielt als Wortpaar. Dazu gehören „gentil → gentiment“ für „freundlich“ und die Formen in der Tabelle. Die Akzente, also die kleinen Zeichen über Buchstaben, gehören zur richtigen Schreibweise.

Ein Verb bezeichnet hier eine Handlung, etwa „parler“: sprechen. Bei einer einfachen Verbform steht das Adverb zur Handlung gewöhnlich nach dem gebeugten Verb. „Gebeugt“ heißt: Die Verbform ist an die Person angepasst. Im bereits erklärten Satz „Elle parle doucement“ steht „doucement“ nach „parle“. Beschreibt ein Adverb ein Adjektiv oder ein anderes Adverb genauer, steht es direkt davor.

Manche Zeitformen bestehen aus mehreren Verbteilen. Ein Hilfsverb bildet dabei zusammen mit einem weiteren Verbteil die Zeitform. Der zweite Verbteil einer zusammengesetzten Vergangenheit heißt hier Partizip. Bei zusammengesetzten Zeitformen stehen viele häufige Adverbien nach dem Hilfsverb, vor dem Partizip. Manche längeren Adverbien auf -ment können auch nach dem Partizip stehen. Je nach Wort und Aussage können beide Positionen richtig sein.

Für einen Vergleich stellst du zwei Handlungen gegenüber. Mit „plus + Adverb + que“ sagst du „mehr … als“, mit „moins + Adverb + que“ „weniger … als“. „Aussi + Adverb + que“ bedeutet „so … wie“. Das Adverb selbst bleibt unverändert. „Que“ bedeutet in diesen Vergleichen „als“ oder „wie“.

„Bien“ bedeutet „gut“. Für „besser“ verwendest du „mieux“, nicht „plus bien“. „Weniger gut als“ heißt „moins bien que“, „so gut wie“ heißt „aussi bien que“. Die Höchststufe beschreibt innerhalb einer genannten Gruppe das größte oder kleinste Maß: Dafür stehen „le plus“ oder „le moins“ vor dem Adverb. Bei „bien“ heißen diese Formen „le mieux“ für „am besten“ und „le moins bien“ für „am wenigsten gut“.