Das Video kommt von YouTube: erst beim Abspielen verbindet sich die Seite mit YouTube (Google).
Sprachblock-Methode: Englisch mit Chunks lernen
Das Wichtigste aus dem Video
Tipp auf eine Zeit – das Video springt genau dorthin.
Transkriptautomatisch erstellt · 70 Zeilen
- Ich bin Gabriel Gelmann, der Gründer von Sprachheld und freue mich riesig, dass du heute mit dabei bist. [musik] In meinem Leben habe ich mittlerweile
- sechs Sprachen fließend gelernt. Dabei habe ich erkannt, warum viele Menschen beim Sprachenlernen Schwierigkeiten haben. Ich verrate dir gleich etwas
- Wichtiges. Es liegt nicht an dir. Das eigentliche Problem liegt darin, dass uns in der Schule beigebracht wurde, Sprachen hauptsächlich durch
- Grammatikregeln und stures Vokabelpaugen zu lernen. Doch das ist ein großer Irrtum. Mehr dazu gleich, aber jetzt erstmal. [musik] Willkommen zur ersten
- Folge des Sprachheldpodcasts für Englisch. In den letzten Jahren habe ich mit zahlreichen Sprachexpertinnen und Experten sowie vielen erfolgreichen
- Polyglotten zusammengearbeitet. Dabei habe ich eine Methode entdeckt, mit der du Sprachen schneller und leichter lernst [musik] und dabei sogar
- Spaß hast. Diese Methode wenden viele erfolgreiche Sprachler ganz intuitiv und unbewusst an. Wenn du diese Methode jetzt bewusst nutzt, lernst du eine
- Sprache doppelt so schnell wie bisher. Bereit das Geheimnis zu erfahren? Dann leg jetzt dein Englischlehrbuch beiseite, denn heute [musik] zeige ich
- dir die drei Schritte der Sprachblockmethode. Du wirst in den nächsten Wochen mehr Fortschritte machen als im gesamten
- letzten Jahr. Übrigens, [musik] wenn du den Text zum Mitlesen oder Nachsprechen möchtest, inklusive aller Sprachblöcke und
- Übersetzungen aus dieser Folge sowie zusätzlichen Übungen, findest du den Link zum kostenlosen PDF-Tanskript in den Shownotes.
- Lade es dir herunter und übe damit jederzeit, egal ob zu Hause oder unterwegs.
- Kommen wir nun zu unserer allerersten Folge. Ich werde dir heute ganz genau zeigen, wie du mit deinen ersten Sprachblöcken bereits jetzt schon ins
- Sprechen kommst. Wir starten immer mit dem ersten Schritt, dem Hören. Heute hören wir uns nur einen ganz kurzen Dialog an. Es soll in dieser Folge vor
- allem darum gehen, wie du mit der Sprachblockmethode und diesem Podcast Englisch lernen wirst. Die Dialoge werden dann progressiv
- länger und schwieriger. Es ist okay, wenn du noch nicht alles verstehst. Achte auf den Kontext.
- Hey, Anna. Hi, Anna. I'm John. Nice to meet you. You too. How are you?
- Good. Thanks. Yeah. Oh, good. Und wie viel hast du verstanden?
- Keine Sorge, wir gehen den Dialog jetzt gemeinsam Satz für Satz durch. Danach wirst du nicht nur jedes Wort verstehen, sondern auch selbst in der
- Lage sein, dich ganz einfach vorzustellen. Doch beim Durchgehen des Dialogs machen wir noch etwas ganz entscheidendes
- anders. Und genau das macht am Ende den Unterschied, ob du schnell ins Sprechen kommst oder weiterhin nur Theorie lernst.
- Diese Geheimzutat heißt Sprachblöcke. Sprachblöcke sind feste Wortkombinationen, die zusammen eine bestimmte Bedeutung haben.
- Der Clue daran, du musst weder jedes einzelne Wort übersetzen noch Grammatikregeln dahinter verstehen. Du kannst sie einfach direkt anwenden.
- Jetzt kommt Schritt 2 der Sprachblockmethode. Du lernst Sprachblöcke in dem zu erkennen, was du gerade gehört hast,
- also in echten Gesprächen. Aber keine Sorge, du bist nicht allein damit. Wir machen das zusammen. Wir gehen gleich den Dialog gemeinsam durch. So läuft's
- ab. Du hörst zuerst einen Satz, dann bekommst du die deutsche Übersetzung dazu und danach hörst du den Originalsatz noch mal. Immer wenn du
- dieses Geräusch hörst, bist du dran. Sprich den englischen Satz einmal nach. Am besten laut. Das hilft deinem Gehirn
- sich den Sprachblock einzuprägen. Klingt gut. Alright, let's go. Hey, Anna. Hey, ich bin Anna.
- Hey, Anna. Hey, Anna. Der Sprachblock ein bedeutet: "Ich bin
- und kann in vielen Kontexten verwendet werden. Am häufigsten nutzt du ihn, um dich vorzustellen." Ich gebe dir noch ein paar andere
- Beispiele. I'm a teacher. Ich bin ein Lehrer. I'm tired. Ich bin müde.
- I'm ready. Ich bin bereit. Jetzt bist du wieder dran. Wenn du jetzt wieder den Ton hörst, wiederholst du nicht mehr den
- englischen Satz, sondern antwortest auf meine Frage. What's your name? Wie heißt du?
- Nice to meet you, Gabriel. Hi, Anna. John, nice, Hi Anna, ich bin John. Schön dich
- kennenzulernen. Hi Anna, John, nice to meet you. Hi, Anna, John. Nice to meet you. Der Sprachblock hier ist nice to meet
- you. Das bedeutet schön dich kennenzulernen. Man sagt das meistens, wenn man jemanden zum ersten Mal trifft.
- Reagiere jetzt auf das, was ich sage. Hey, I'm Gabriel and you. Nice to meet you, too.
- You too. How are you? Gleichfalls. Wie geht's dir? You too. How are you?
- You too. How are you? Der Sprachblock hier ist How are you? Das heißt, wie geht's dir? Eine der häufigsten Fragen im
- Englischen, vor allem am Anfang eines Gesprächs. Meistens erwartet man nur eine kurze freundliche Antwort, nicht dein ganzes Leben.
- Frag mich jetzt, wie es mir geht. Mir geht's gut. Und dir?
- I'm good. Thanks. And you? I'm good ist der Sprachblock hier. Du kennst bereits ein mit der Bedeutung ich bin korrekt.
- Also müsste doch ein good bedeuten: "Ich bin gut." Aber Vorsicht, das ist genau der Grund, warum wir Sprachblöcke in Kontexten
- statt isolierter Vokabeln lernen. I'm good als ganzer Sprachblock in diesem Kontext bedeutet, mir geht's gut, nicht gut. Jetzt bist du dran.
- How are you? Ja. Oh, good. Ja, alles gut.
- Yeah. Oh, good. Yeah. Der Sprachblock All Good kann genauso
- wie I'm good als Antwort auf die Frage how are you verwendet werden. Er bedeutet, mir geht's gut oder alles gut, alles bestens.
- Aber jetzt wird es spannend. In einem anderen Kontext bekommt dieser Sprachblock eine neue Bedeutung und zwar als Antwort auf eine Entschuldigung.
- Z.B. Sorry, I'm late. Entschuldige, ich bin spät dran. All good. Kein Problem.
- Mit All good kann man also jemanden sagen, dass es nicht so schlimm ist. Es ist kein Problem. Probieren wir es mal aus.
- Sorry. Normalerweise würdest du jetzt eine Vokabelliste auswendig pauken, aber
- nicht mit der Sprachblockmethode. Du lernst keine einzelnen Wörter, du lernst Sprachblöcke. Ganze praktische Wortzusammensetzungen
- und Wendungen, die du im echten Leben sofort benutzen kannst. Je öfter du diese Sprachblöcke hörst und nachsprichst, desto schneller gehen sie
- dir in Fleisch und Blut über. Du brauchst dann gar nicht mehr überlegen. Die Sätze kommen dir ganz automatisch über die Lippen. Du musst keine
- Grammatikregeln auswendig lernen, denn die Grammatik steckt in den Sprachblöcken schon mit drin. Du sprichst korrekt, ohne dass du genau
- weißt, warum. Lass uns jetzt die Sprachblöcke einmal anwenden. Wenn du noch mehr Übung brauchst, dann
- höre dir die Folge gern noch einmal an. Je öfter du hörst, desto einfacher wird es. Komm dann zurück und mach an dieser Stelle weiter.
- Ich simuliere jetzt einen Dialog mit dir. Antworte mit Hilfe der Sprachblöcke, die du in dieser Folge gelernt hast. Wenn du Hilfe brauchst,
- dann lade dir das PDF zur Folge in den Shownotes herunter. Let's go. Hey, I'm Gabriel and you
- to How are you? Yeah, all good.
- Ich fasse die drei Schritte der Sprachblockmethode noch einmal zusammen. Schritt 1: Hören. Schritt 2: Identifizieren und Verstehen der
- Sprachblöcke. Schritt 3: Sprechen und Anwenden der Sprachblöcke. Das war auch schon deine erste Lektion
- mit der Sprachblockmethode. [musik] Heute ging es darum, wie du jemanden kennenlernst mit echten alltagstauglichen Formulierungen. In der
- nächsten Folge begleiten wir Anna und John weiter. Sie lernen sich noch besser kennen und du wirst noch mehr Sprachblöcke entdecken. Wenn du dran
- bleibst, wirst du mit diesem Podcast in den nächsten Wochen 170 der wichtigsten Sprachblöcke lernen, perfekt für den Alltag. Und das Beste, du wirst dich
- bald ganz natürlich und selbstbewusst auf Englisch unterhalten können. Hat dir diese Folge gefallen? Dann abonniere den Podcast und lass gern eine
- positive Bewertung da. Das hilft mir riesig. Schau außerdem in die Showotes. Dort findest du das kostenlose Dokument mit den Transkripten und Übungen zu
- jeder Podcast Episode zum Herunterladen. Und wenn du das Gefühl hast, du brauchst noch mehr Hilfe, dann schau dir doch gern meine Kurse zur Sprachblockmethode
- an. Hier bekommst du noch mehr Input, tausende Sprachblöcke und direkte Hilfe von mir und meinem Team. Schau gleich mal auf www.sprachheld.de.
- de vorbei. Also bis zur nächsten Folge und bis dahin [musik] have a good day.
Zum Nachlesen
Basic Global EnglishEs handelt sich dabei um ein Englisch mit reduziertem Wortschatz, rudimentärer Grammatik und einer Reihe von Sprachkonventionen und häufigen Sprachfloskeln. Der …
Callan-MethodeMit Hilfe dieser Methode soll die englische Sprache bis zu viermal schneller erlernt werden können. Anfangs für Englisch entwickelt, wird die Methode inzwischen …
Bewusstmachung (Fremdsprachenunterricht)Sie machen deutlich, dass mit dem Present Perfect letztlich immer eine Aussage über einen gegenwärtigen Zustand gemacht wird: A: Would you like something to …
Total Physical ResponseTotal Physical Response (TPR) beschreibt eine von Dr. James Asher entwickelte, ganzheitliche Sprachlehrmethode, die besonders im Vorschul- und Primarbereich …