Zum Inhalt springen
L

Das Video kommt von YouTube: erst beim Abspielen verbindet sich die Seite mit YouTube (Google).

🇫🇷 Gérondif und Participe présent | Das sind die Unterschiede!

Fit für Franze10:07 1.365 Aufrufe veröffentlicht Auf YouTube

Das Wichtigste aus dem Video

Tipp auf eine Zeit – das Video springt genau dorthin.

Transkriptautomatisch erstellt · 58 Zeilen
Herunterladen
  1. Was ist der Unterschied zwischen dem Girondiv und dem Parti présent? Die beiden Verbformen sehen sich doch sehr ähnlich. Wann braucht man was und vor
  2. allem, wo kannst du etwas gehörig falsch machen? Alle Antworten dazu in diesem Video. Bitte bleibt dran, es lohnt sich. Salut, bienvenue bei Fit für Franze und
  3. hallo von der deutsch-französischen Grenze. Alonie, los geht's. Luigi chant prepar pizza. Diese Satzkonstruktion aus Hauptsatz und
  4. Nebensatz kann ich geschickt verkürzen. Pizza Luigi chanti Luigi singt immer gern, wenn er eine Pizza zubereitet. Das Girondif ist eine französische Verbform,
  5. die es im Deutschen nicht gibt. Mit ihr kann man Sätze verkürzen. Die Bildung des Gerondiv ist eigentlich ganz einfach. Du nimmst die Nu Form des
  6. Verbs, du streichst uns weg und hängst die Endung ANT dran. Und davor stellst du die Präposition. En präparant, das kannst du übersetzen
  7. mit beim Zubereiten oder während er zubereitet. Das Gerund ist unveränderlich und drückt hier eine Gleichzeitigkeit aus.
  8. Die Negel kommt dir sicher bekannt vor. Die kennst du bereits von der Bildung des Parf. Auch beim Gerund funktioniert die Nur Regel bei den meisten Verben
  9. zuverlässig. Nu finissant on finissant. en und so weiter. Es gibt nur drei Ausnahmen.
  10. Avoir en savoir sachant ein bisschen aufpassen musst du bei den Verben auf und commen
  11. Da bleibt das C stehen, das C mit dem Häkchen mang. N mange mit einem eingeschobenen Ö. Alles das
  12. geschieht wegen der Aussprache, sonst müsste ich en Com oder Monant sagen. Und jetzt die gute Nachricht. Das Participant wird genauso gebildet wie
  13. das Gerundif nur ohne das Davor präparant finissant und so geht's munter weiter ebenso mit den besprochenen Sonderformen etan echan
  14. Aber wozu braucht man denn diese komischen französischen Verbformen? Zurück zu unserem Satz. Prant pizza Luigi Mchan. Der Gondiv
  15. drückt hier eine Gleichzeitigkeit aus. Im Ursprungssatz hätte statt immer wenn, auch ein Pondon G wären stehen können oder ich hätte beide Satzteile mit einem
  16. E verbinden können. Mit dem Girondiv kann man also ein Satzgefüge aus Haupt und Nebensatz oder zwei Hauptsätze verbinden. Das geht aber nur dann, wenn
  17. die Subjekte beider Sätze gleich sind. Dabei ist es völlig unerheblich, in welcher Zeit oder in welchem Moduseinsatz steht. Das Girond bleibt
  18. immer unverändert. Arnaud travaill pour terminer caban. Wenn Arnaud den ganzen Tag arbeiten würde, könnte er
  19. seine Hütte fertig stellen. Das ist ein Casatz der Stufe 2. Möglich aber unwahrscheinlich mit einem Empach fair [schnauben] im Seatz und einem
  20. konditionell Prison im Hauptsatz. Auch diesen Bedingungssatz können wir verkürzen. Journé Arnaud pour terminer Caban.
  21. Seine zeitliche Bedeutung erhält das Girondie erst durch den zugehörigen Hauptsatz.
  22. Series en version original Lucy a amélioré son anglais. Indem sie sich Serien in der Originalversion anschaut, hat Lucy ihr Englisch verbessert. Hier
  23. drückt der Girondie eine Art und Weise aus. Ich könnte den Satz wie Volk zerlegen. Améliorant
  24. regardes en version originale. Wir halten also fest, das Gerund können wir nur verwenden, wenn die Subjekte von zu verknüpfenden Satzteilen oder zwei
  25. Hauptsätzen gleich sind. Wir können damit folgende Bedeutungen ausdrücken. Eine Gleichzeitigkeit, z.B. ein Nebensatz mit Pondon K während oder K
  26. immer dann oder zwei Hauptsätze, die mit E verbunden sind. [räuspern] eine Bedingung durch einen Bedingungssatz mit sie
  27. eine Art und Weise. Dabei verkürzen wir zwei Hauptsätze, die mit einem Komant oder sie diese Art und Weise darstellen. Du solltest dabei wissen, dass das
  28. Girondiv sowohl im schriftlichen wie im mündlichen verwendet wird. Schauen wir uns also jetzt mal das Partisiprison an. Im Gebrauch gibt es
  29. dann nämlich große Unterschiede. Der erste Unterschied, das Partici Prison kommt hauptsächlich nur im schriftlichen vor. Da ja bekanntlich immer öfter Texte
  30. selbst schreiben müsst, solltest du auch wissen, wann du das Partizip Présent anwenden kannst und wann nicht. Komm monsieur Durant voulait arriver le
  31. plus vite possible, il a pris le TGV. Da Herr Duran schnellstmöglich ankommen wollte, hat er den TGW genommen. Den Kausalsatz mit komme dabeil kann ich
  32. verkürzen. Voulant arriv, Monsieur Durant april le TGV. Auch wenn derselbe Kausalsatz hinten mit
  33. einem Pachsöke angeschlossen ist, kann ich die Verkürzung mit einem Partisip prison ebenso machen. Wenn du wissen möchtest, wann du
  34. Pachsücke oder kom in einem Begründungssatz verwendest, empfehle ich dir dazu das oben verlinkte Video. Jetzt aber aufgepasst, beim Particip
  35. présent gibt es eine große Falle. Nicolas blessé parce qu'il est tombé. Nikola hat sich verletzt, weil er gefallen ist. Hm, da haben wir einen
  36. Nebensatz mit Bachsekö und die Subjekte sind doch gleich. Dennoch kann ich diesen Kausalsatz nicht verkürzen. Tombon Nicolas Blessé ist definitiv
  37. falsch. Warum? Ein Partizip présent braucht immer eine Ergänzung. Es darf nie allein stehen. Ich könnte aber sagen: "Tom dans lau Nicolas Sebé."
  38. Weil er auf der Straße hingefallen ist, hat sich Nikola verletzt. Das geht. Und damit haben wir wieder einen Unterschied zwischen dem Gerond und dem
  39. Partizipésent festgestellt. Das Gerif funktioniert auch einzeln. Das Partici Présent braucht immer eine Ergänzung.
  40. Allemand habita Berla sem proch auch ein Relativsatz mit K mit einem Particip présent verkürzen. Allemand habiten.
  41. Und das geht sogar dann, wenn die Subjekte von Haupt und Nebensatz unterschiedlich sind und sich der Relativsatz auf das Objekt bezieht.
  42. Notre professur nous conseille ce documentaire qui présente le patrimoine français notre professeur nous conseille ce
  43. documentaire présentant le patrimoine français leer empfehlt uns diesen Dokumentarfilm der das französische Kulturerbe
  44. vorstellt. Und da das Partisiprison ebenso wie das Gerundif unveränderlich ist hier auch ein feminines Noben einsetzen.
  45. Notre professur nous conseille cette vidéo présentant le patrimoine français présentant wird nicht angepasst, es bleibt unveränderlich. Wichtig ist aber,
  46. dass du immer im Blick hast, dass sich das Partizipés auf das Satzglied bezieht, das ihm vorangeht. Nicht der Lehrer präsentiert das Kulturerbe,
  47. sondern das Video tut das. Quand monsieur Duran est arrivé à la gare, il a rencontré son voisin. Arrivant à la gare, Monsieur Duran a
  48. rencontré son voisin. Als er am Bahnhof angekommen ist, hat er Durant seinen Nachbarn getroffen. Auch einen temporalen Nebensatz mit K als kannst du
  49. mit einem Partizip Présent verkürzen. Und das so haben wir ebenfalls gelernt, geht auch mit dem Gerondiv.
  50. Wir halten also fest, nur wenn die Subjekte von Haupt und Nebensatz gleich sind, können wir mit dem Partizip présent bestimmte Nebensätze verkürzen,
  51. nämlich Kausalsätze mit G oder Bach Gö und temporale Nebensätze mit K. Ebenfalls lassen sich mit dem Partiziprison auch Relativsätze mit
  52. Kiefer kürzen. Die dürfen sich auch auf das Objekt beziehen. Das Participon steht im Gegensatz zum Gerondiv nie allein. Es wird
  53. hauptsächlich im schriftlichen gebraucht. Jetzt kennst du die Unterschiede zwischen dem Girondiv und dem Partisip
  54. prison. Ich empfehle dir im Anschluss auch noch unsere speziellen Tutorials zu diesen Werbform anzusehen. Dort erfährst du nämlich auch, wie Verneinungen oder
  55. Pronomen mit diesen Verbformen kombiniert werden. Weitere [schnauben] Übungen, hilfreiche Tipps und kostenlose Downloads findest du auf unserer Website
  56. www.fitfürfranze.de und wenn dir dieses Video gefallen hat, dann freue ich mich über dein Like und dein Abo für deine bessere Note in
  57. Französisch. Merci de ta confiance et à très bientôt pour une prochaine video de fit für Fran
  58. [musik]

Zum Nachlesen