Zum Inhalt springen
L

Das Video kommt von YouTube: erst beim Abspielen verbindet sich die Seite mit YouTube (Google).

Bach - Cantata Wachet auf, ruft uns die Stimme BWV 140 - Van Veldhoven | Netherlands Bach Society

Netherlands Bach Society28:58 4,4 Mio. Aufrufe veröffentlicht Auf YouTube

Das Wichtigste aus dem Video

Tipp auf eine Zeit – das Video springt genau dorthin.

Transkriptautomatisch erstellt · 54 Zeilen
Herunterladen
  1. “Wake up,” the voice of the watchmen calls to us... ...very high on the pinnacle [of the city wall]...
  2. ...“wake up, you city of Jerusalem.” This hour is named midnight...
  3. ...they call to us, declaiming brightly: “Where are you, Wise Virgins?"
  4. Cheer up, the bridegroom is coming... ...stand up, take your lamps.
  5. Hallelujah. Make yourselves ready...
  6. ...make yourselves ready for the wedding... ...you must go to meet him.
  7. He comes, he comes... ...the bridegroom comes!
  8. You Daughters of Zion, come forth... ...his exodus hastens from on high...
  9. ...into your mother’s house. The bridegroom comes, who like a roe...
  10. ...and like a young stag... ...leaps upon the mountains...
  11. ...and brings you the wedding meal. Wake up, rouse yourselves...
  12. ...to receive the bridegroom. Look, there he comes along.
  13. (Soul) When will you come, my salvation? (Jesus) I am coming, your portion [bestowed by God].
  14. (Soul) When will you come? (Jesus) I am coming...
  15. (Soul) My salvation? (Jesus) Your portion [bestowed by God]...
  16. (Soul) When will you come? (Jesus) I am coming...
  17. (Soul) My salvation... (Jesus) Your portion [bestowed by God]...
  18. (Soul) My salvation... (Jesus) Your portion [bestowed by God]...
  19. (Soul) I wait with burning oil [in my lamp]. (Jesus) I am coming...
  20. (Soul) When will you come, my salvation? (Jesus) I am coming, your portion [bestowed by God].
  21. (Soul) When will you come? (Jesus) I am coming...
  22. (Soul) My salvation... (Jesus) Your portion [bestowed by God]...
  23. (Soul) I wait with burning oil [in my lamp]. (Soul) When will you come?
  24. (Jesus) I am coming... (Soul) My salvation...
  25. (Jesus) Your portion [bestowed by God]... (Soul) I wait with burning oil [in my lamp].
  26. (Soul, Jesus) {Open up, I open} the hall... (Soul, Jesus) ...for the heavenly meal...
  27. (Soul) Come, Jesus... (Jesus) I am coming...
  28. (Soul) Come, Jesus... (Jesus) I am coming...
  29. (Soul) Come Jesus... (Jesus) I am coming, come, lovely Soul.
  30. Zion hears the watchmen singing... ...her heart takes to leaping for joy...
  31. ...she wakes and hurriedly stands up. Her beloved comes from heaven: magnificent...
  32. ...strong in grace, mighty in truth... ...her light becomes bright, her star rises.
  33. Now come, you valuable crown... ...Lord Jesus, God’s Son!
  34. Hosanna! We all follow [God’s Son]...
  35. ...to the hall of joy... ...and join in keeping the Lord’s Supper.
  36. (Jesus) So go in, unto me [for the heavenly meal]... ...you, my chosen bride.
  37. I have betrothed myself to you; out of eternity. I will place you just like a seal upon my heart...
  38. ...just like a seal upon my arm... ...and your sad eye I will make joyful.
  39. Forget now, o Soul... ...the fear, the agony...
  40. ...that you have to endure... ...upon my left [hand] shall you rest [your head]...
  41. ...and my right [hand] shall cushion you. (Soul) My beloved is mine...
  42. (Jesus) ...and I am his [ — God the Father’s]... (Soul, Jesus) ...nothing shall separate the love [of God from us].
  43. (Soul) My beloved is mine... (Jesus) ...and I am his [ — God the Father’s]...
  44. (Soul, Jesus) ...nothing shall separate the love [of God from us]. (Soul) My beloved is mine...
  45. (Jesus) ...and I am his [ — God the Father’s]... (Soul) ...my beloved is mine...
  46. (Soul, Jesus) ...nothing shall separate the love [of God from us]. (Soul, Jesus) {I will, you shall} revel with {you, me} in [the beloved’s garden of] roses-of-heaven...
  47. (Soul, Jesus) ...where fullness of joy, where gladness will be. (Soul, Jesus) Where fullness of joy, where gladness will be.
  48. Let “Gloria” be sung to you... ...with the tongues of men and of angels...
  49. ...even with harps and with cymbals. Of twelve pearls are the gates...
  50. ...in your city [where] we are consorts... ...of the angels high around your throne.
  51. No eye has ever perceived... ...no ear has ever heard...
  52. ...such joy. Of this, we are glad...
  53. ...“Io, io!” [we exclaim]... ...in sweet jubilation, eternally.
  54. (transl. Michael Marissen and Daniel R. Melamed)

Zum Nachlesen