Zum Inhalt springen
L

Das Video kommt von YouTube: erst beim Abspielen verbindet sich die Seite mit YouTube (Google).

Bertolt Brecht - Der gute Mensch von Sezuan

Berazî1:45:58 274.956 Aufrufe veröffentlicht Auf YouTube

Das Wichtigste aus dem Video

Tipp auf eine Zeit – das Video springt genau dorthin.

Transkriptautomatisch erstellt · 690 Zeilen
Herunterladen
  1. in der Inszenierung von Fritz benwitz aus dem Jahre 1988 einer Aufführung des deutschen Nationaltheaters weimar ist
  2. dennoch der Geist einer Wende zu spüren die ein Jahr später tatsächlich in Deutschland ankommt auch ohne die
  3. Götter ich bin Wasserverkäufer hier in seuan mein Geschäft ist mühselig wenn es wenig Wasser gibt muss ich weiter nach
  4. laufen und gibt es viel bin ich ohne Verdienst aber in unserer Provinz herrscht überhaupt große Armut es heißt
  5. im allgemeinen dass uns nur noch die Götter helfen können zu meiner unaussprechlichen Freude erfahre ich
  6. dass einige der höchsten Götter schon unterwegs sind [Musik]
  7. das sind sie verfügt über mich erleuchtete werden wir hier erwartet seit
  8. langen da benötigen wir also für heute Nacht ein Quartier weißt Du eines eines unzählige wo wünscht ihr zu wohnen nimm
  9. das nächste Haus mein [Musik] Sohn es sind böse Menschen darunter sie
  10. haben zu große Furcht vor eurem Urteil das ist es sind wir denn so fürchterlich nur gegen die bösen Menschen man weiß
  11. doch dass die Provinz qu seit Jahrzehnten von Überschwemmungen heimgesucht wird weil dort keine
  12. Gottesfurcht herrscht Unsinn weil sie den staudam verfallen ließen hoffst du noch mein Sohn wie kannst du so etwas
  13. fragen alle Finger leckt man sich danach euch zu bewirten unglückliche Zufälle ihr versteht ich
  14. laufe was habe ich gesagt es können immer noch Zufälle sein Zufälle in schun Zufälle in qu und
  15. es gibt keinen gottesfürchtigen mehr das ist die nackte Wahrheit der ihr nicht ins Gesicht schauen wollt unsere Mission
  16. ist gescheitert gesteht es euch ein wir können immer noch gute Menschen finden jeden Augenblick wir dürfen es uns nicht
  17. so leicht machen in dem Beschluss heißt es die Welt kann bleiben wie sie ist wenn genügend gute Menschen gefunden
  18. werden die ein menschenwürdiges Dasein leben können der Wasserverkäufer selber ist ein solcher Mensch wenn mich
  19. nichtes teäuscht ihn alles als der Wassermensch uns vorhin aus seinem marsbecher zu trinken gab sah ich was
  20. das ist der Becher er hat zwei Böden ein Betrüger schöner fällt weg aber was ist das schon
  21. wenn einer angefault ist wir werden noch genügend gute Menschen finden die in der Lage sind unsere Gebote zu halten
  22. vielleicht ist es zu schwierig OBD zu finden nicht für euch die Schuld liegt an mir der schlecht sucht das bestimmt
  23. nicht sie merken es schon meine Damen und Herren drei der höchsten Götter von deren bevorstehender
  24. Ankunft ganz seuan schon seit Jahren spricht sind nun wirklich eingetroffen und benötigen ein Quartier gehen Sie
  25. nicht weiter überzeugen Sie sich selbst ein Blick genügt greifen sie um Gottes Willen zu
  26. es ist eine einmalige Gelegenheit bitten Sie die Götter zuerst unter ihr Dach bevor sie ihnen jemand wegschnappt Werte
  27. Haare haben Sie vielleicht ein Quartier es müssen doch keine palastzimmer sein die Gesinnung ist wichtiger es sind drei
  28. der Hauptgötter wirklich ihre Standbilder in den Tempeln sind sehr gut getroffen wenn sie schnell hingehen und
  29. Sie einladen werden Sie vielleicht Zusagen du scher Schieber hast du keine Gottesfurcht ihr werdet in
  30. sie den dem pechbraten für eure Gleichgültigkeit die Götter scheißen auf euch aber ihr werdet es noch bereuen bis
  31. in vierte Glied werdet ihr daran abzuzahlen haben ihr habt ganzan mit Schmach
  32. bedeckt jetzt bleibt nur noch die Prostituierte chente die kann nicht nein sagen
  33. shent shenty sie sind da ich kann kein Obdach für Sie finden kannst du sie nicht
  34. aufnehmen für eine Nacht ich glaube nicht Wang ich erwarte einen Freier aber wie kann denn das sein dass du kein
  35. Obdach für sie findest das kann ich dir jetzt nicht sagen ganzan ist ein einziger Dreckhaufen ich müsste wenn er
  36. kommt mich versteckt halten dann ging er vielleicht wieder weg er will mich noch ausführen könnten wir nicht inzwischen
  37. schon hinauf aber ihr dürft nicht laut reden ja kann man mit ihnen offen sprechen nein sie dürfen von deinem
  38. Gewerbe nichts erfahren wir warten lieber unten aber du gehst nicht weg mit ihm es geht mir nicht gut und wenn ich
  39. bis morgen früh meine Miete nicht zusammen habe werde ich hinausgeworfen in solch einem Augenblick darf man nicht
  40. rechnen ich weiß nicht der Magen knurt leider auch wenn der Kaiser Geburtstag hat aber gut ich will sie
  41. aufnehmen ich glaube es ist aussichtslos das Quartier ist betaft ja dann wollen wir hingehen es hat nicht solcheer Eile
  42. lasst euch ruhig Zeit das Zimmer wird noch in Ordnung gebracht so wollen wir uns hierhersetzen und Wachen aber ich
  43. fürchte es ist viel zu viel Verkehr hier gehen wir dort hinüber wir sehen uns gern Menschen an gerade dazu sind wir
  44. hier nur es zieht wir sind abgehärtete Leute aber vielleicht wünscht ihr dass ich euch das nächtliche sechan zeige wir
  45. machen einen kleinen Spaziergang wir sind heute schon ziemlich viel gegangen aber wenn du
  46. willst dass wir von hier weggehen dann brauchst es doch nur zu sagen ist es dir hier
  47. angenehm ihr wohnt bei einem alleinstehenden Mädchen sie ist der beste Mensch von Sean das ist
  48. schön du bist sehr erschöpft ein wenig vom Laufen haben es die Leute hier sehr schwer die guten schon du
  49. auch ich weiß was ihr meint und ich bin nicht gut aber ich habe es auch nicht
  50. leicht Wang W ich glaube jetzt ist er weggegangen
  51. jawohl sie hat mich im Stich gelassen und ich habe kein Quartier für die erleuchteten ich will weggehen und mich
  52. irgendwo verbergen seid ihr die erleuchteten mein Name ist chente ich
  53. würde mich freuen wenn ihr mit meiner Kammer vor lieb nehmen wolltet aber wo ist denn der
  54. Wasserverkäufer hin ich muss ihn verfehlt haben er wird gemeint haben du kämst nicht mehr da hat er sich nicht
  55. mehr zu uns getraut Liebe sch wir danken dir für deine Gastlichkeit wir werden nicht vergessen
  56. dass du es warst die uns aufgenommen hat und sag dem Wasserverkäufer dass wir auch ihm danken weil er uns einen guten
  57. Menschen gezeigt hat ich bin nicht gut ich muss euch ein Geständnis machen als Wang mich für euch um Obdach anging
  58. schwankte ich schwanken macht nichts wenn man nur siegt WIS dass du uns mehr gabst als Nachtquartier vielen darunter
  59. sogar einigen von uns Göttern sind Zweifel aufgekommen ob es überhaupt noch gute Menschen gibt hauptsächlich um dies
  60. festzustellen traten wir diese Reise an freudig setzen wir sie jetzt fort da wir einen schon gefunden haben auf
  61. Wiedersehen halt erleuchtete ich bin gar nicht sicher dass ich gut bin ich möchte es wohl sein
  62. nur wie soll ich meine Miete bezahlen so will ich es euch denn gestehen ich verkaufe mich um leben zu können aber
  63. selbst damit kann ich mich nicht durchbringen da es so viele gibt die dies tun müssen ich bin zu allem bereit
  64. aber wer ist das nicht freilich würde ich glücklich sein die Gebote halten zu können der Kindesliebe und der
  65. Wahrhaftigkeit nicht begehren meines nächsten Haus wäre mir eine Freude und einem Mann anhängenden Treue wäre mir
  66. angenehm auch ich möchte aus keinem meinen Nutzen ziehen und den hilflosen nicht berauben nur wie soll ich dies
  67. alles selbst wenn ich einige Gebote nicht halte kann ich mich kaum durchbringen dies alles liebeente sind
  68. nichts als die zwei grü den Wasserträger recht herzlich er war uns ein guter Freund ich fürchte es
  69. istm schlecht bekommenass dir gut gehen vor allem sei gut aber ich bin meiner nicht sicher
  70. erleuchtete wie soll ich gut sein wo alles so teuer ist da können wir leider nichts tun in das wirtschaftliche können
  71. wir uns nicht mischen könnte sie es vielleicht eher schaffen wir können ihr nichts geben das
  72. können wir oben nicht verantworten warum [Musik]
  73. nicht wir hören du hast deine Mete nicht zusammen wir sind keine armen Leute und bezahlen natürlich unser Nachtquartier
  74. hier aber sprich zu niemandem darüber dass wir bezahlten es könnte missdeutet werden sehr nein das ist erlaubt wir
  75. können ruhig unser Nachtlager bezahlen in dem Beschluss stand kein Wort dagegen also auf
  76. Wiedersehen dre Tage ist es her die Götter weggezogen sind sie sagten sie wollten mir ihr Nachtlager bezahlen und
  77. als ich sah was sie mir gegeben hatten sah ich dass es über 1us Silberdollar waren ich habe mir mit dem Geld einen
  78. Tabakladen gekauft gestern bin ich hier eingezogen und ich hoffe jetzt viel Gutes tun zu
  79. können da ist z.B die Frau schin die frühere Besitzerin des Ladens schon gestern kam sie und bat mich um Reis für
  80. ihre Kinder auch heute sehe ich sie wieder über den Platz kommen mit ihrem Topf guten Tag Frau Shin guten Tag frin
  81. wie gefällt es Ihnen in Ihrem neuen Heim gut wie haben ihre Kinder die Nacht zugebracht ach in einem Fremden Haus
  82. wenn man diese Baracke ein Haus nennen darf das kleinste hustet schon das ist schlimm sie wissen ja gar nicht was
  83. schlimm ist ihnen geht es gut aber sie werden noch allherfahrung machen hier in dieser Bude dies ist ein eltel mittags
  84. kommen doch wie sie mir sagten die arbeitus aber sonst kauft kein Mensch nicht
  85. einmal die Nachbarschaft davon sagten sie mir nichts als sie mir den Laden verkauften machen sie mir jetzt nur
  86. nicht auch noch Vorwürfe erst rauben sie mir und meinen Kindern das Heim und dann heißt es eine Bude und
  87. elendsirtelel ich hole Ihnen gleich den Reis ich wollte sie auch bitten mir etwas Geld zu leihen das kann ich nicht
  88. ich habe doch no nichts verkauft ich brauche es aber wovon soll ich leben sie hab alles weg genommen jetzt drehen sie
  89. mir die Gurgel zu ich werde ihn meine Kinder vor die Schwelle setzen sie halsabschneiderin sein sie nicht so Zorn
  90. nicht sie schütten noch den Rei aus ach meine Liebe chente wir haben gehört dass es dir jetzt so gut geht du bist ja eine
  91. Geschäftsfrau geworden denkt dir wir sind eben ohne Bleibe unser Tabakladen ist eingegangen wir haben uns gefragt ob
  92. wir nicht bei dir für die Nacht unterkommen und ein paar Säcke hier einstellen können du kennst meinen
  93. Neffen er ist mit men er trennt sich nie von uns hübscher laden was sind denn das für
  94. welche wie ich vom Land in die Stadt kam waren sie meine ersten Wirtsleute als mein bisschen Geld ausging hatten sie
  95. mich auf die Straße gesetzt sie fürchten vielleicht dass ich jetzt nein sage sie sind arm sie sind ohne Obdach sie sind
  96. ohne Freunde sie brauchen jemand wie könnte man da nein sagen seid willkommen
  97. wir lassen uns am besten hier hinten nieder damit wir dir nicht im Wege sind du hast wohl einen Tabakladen in
  98. Erinnerung an dein erstes Heim gewählt wir werden dir einige Winke geben können das ist auch der Grund warum wir zu dir
  99. kommen hoffentlich kommen auch grüen das geht wohl auf uns da ist schon ein Kunde entschuldigen Sie ich bin
  100. arbeitslos womit kann ich Ihnen dienen sie eröffnen morgen da dachte ich beim Auspacken wird manchmal etwas beschädigt
  101. haben sie eine Zigarette übrig das ist stark Tabak zu betteln wenn es noch Brot wäre Brot ist teuer ein paar Züge aus
  102. einer Zigarette und ich bin ein neuer Mensch ich bin so kaputt das ist wichtig ein neuer Mensch zu sein ich will meinen
  103. Laden mit ihnen eröffnen sie werden mir Glück bringen war das richtig Liebe chente wenn sie
  104. den Laden so eröffnen werden sie ih keine drei Tage haben ich wette der hatte noch Geld in der Tasche er sagte
  105. doch dass er nichts hat woher wissen Sie denn dass er sie nicht angelogen hat woher weiß ich dass er mich angelogen
  106. hat du bist zu gut wenn du deine Laden behalten willst musst du die eine oder andere Bitte abschlagen können sag doch
  107. er gehörte nicht sag er gehört einem Verwanten der genaue Abrechnung von dir verlangt einem Vetter z.B kannst du das
  108. nicht das könnte man wenn man sich nicht immer als Wohltäterin aufspielen müsste schimpft nur ich werde euch gleich das
  109. Quartier aufsagen und den Reis werde ich zurückschütten ist der Reis auch von dir sie sind schlecht sie sind niemandes
  110. Freund sie gönnen keinem einen Topf Reis sie brauchen alles selber wer könnte sie
  111. schelten ich sehe morgen wieder her halt sching sie suche ich gerade kommt die regelmäßig hat sie denn einen
  112. Anspruch an Dich sie hat keinen Anspruch aber sie hat Hunger das ist mehr ich weiß warum sie rennt sind sie die neue
  113. Ladeninhaberin ach sie packen schon die Stelle en vololl aber die gehören ihnen nicht sie außer sie bezahlen Sie das
  114. Lumpenpack das hier gesessen ist hat sie nicht bezahlt ich bin nämlich der Schreiner aber ich dachte das gehört zur
  115. Einrichtung die ich bezahlt habe betrug alles betrug sie stecken natürlich mit dieser schinn unter einer
  116. Decke ich verlange meine 100 Silber doollar so war ich linau heiße ich habe kein Geld mehr dann lass
  117. ich sie Einsteigern sie bezahlen sofort oder ich lasse sie Einsteigern [Applaus]
  118. fetter kann es nicht im nächsten Monat sein nein sie bezahlen sofort oder ich nehme die Stellagen mit meine Liebe ch
  119. warum übergibst du nicht deinem Vetter die Angelegenheit schreiben Sie Ihre Forderung auf und fräuleinent Vetter
  120. wird bezahlen solche fettern kennt man lass mich so dumm ich kenne ihn persönlich ein Mann wie ein Messer gut
  121. dann soll er meine Rechnung hier seid ihr ihr seid ja saubere Verwandte uns einfach an der Straßenecke
  122. stehen zu lassen das ist mein Bruder wung und die Schwägerin schimpft nicht und setzt euch ruhig in die Ecke damit
  123. ihr Fräulein chente unsere alte Freundin nicht stört ihr könnt hier bleiben sie hat nichts dagegen ich glaube wir müssen
  124. die beiden aufnehmen da die Schwägerin im fünft Monat ist oder bist du nicht der Ansicht
  125. doch seid willkommen bedankt euch die hätten überhaupt nicht gewusst wohin gut dass du den Laden hast ja gut dass ich
  126. den Laden habe hier ist die Rechnung morgen frü komme ich wieder bleiben Sie ganz ruhig der Vetter
  127. bezahlt ist nicht lang dauern guten Tag Großvater
  128. der gute alte er hat sich wohl um uns gesorgt und der Junge ist er nicht groß geworden er frisst wie ein
  129. Scheunendrescher wen habt ihr denn noch alles mit nur noch die
  130. Nichte die Ratten besteigen das sinkende Schiff eine junge Verwandte vom Land hoffentlich sind wir Dir nicht zu viele
  131. so viele waren wir noch nicht als Du bei uns wohntest wie ja wir sind immer mehr geworden jetzt schlechter es ging desto
  132. mehr wurden wir und je mehr wir wurden desto schlechter ging es aber jetzt regeln wir hier ab sonst gibt es keine
  133. Ruhe die Hauptsache ist dass wir dich nicht im Geschäft stören denn wovon soll sonst der schstein Rauchen wir haben uns
  134. das so gedacht am Tag gehen die Jüngeren weg und nur Großvater die schwägeren und vielleicht ich bleiben die anderen sehen
  135. höchstens einmal oder zweimalerein untertags nicht macht es euch gemütlich wenn nur nicht der Vetter heute nachtin
  136. Platz der gestrenge Schuh auf einal wird es wohl nicht ankommen nicht der Herr Vetter bezahlt
  137. ist guten Tag woher hast du denn den Wein er hat den Sack mit Vers was dieser
  138. Tabak war das einzige das uns noch blieb nicht einmal für ein Nachtlager haben wir ihn angegffen du Schwein nennst du
  139. mich ein Schwein weil es meine Frau frier und hast selber getrunken GI so den KUG her oh schon den Laden zerstört
  140. nicht alles er ist ein Geschenk der Götter mach auf wir sind es bist du es Tante
  141. mein schöner Laden oh Hoffnung kaum eröffnet ist er schon kein Laden mehr der Rettung kleiner Nachen wird sofort
  142. in die Tiefe gezogen zu viele versinkende greifen gierig nach ihm alles ruhig seit vier Tagen verberge
  143. ich mich jetzt schon jetzt müssen sie schon weit weg weg sein jetzt bin ich vor ihnen
  144. [Musik] sicher nein sagt jetzt nichts ich weiß alles ich habe niemand gefunden der euch
  145. aufnehmen will in keinem Haus jetzt wisst ihr es jetzt geht weiter doch du hast jemanden gefunden so war es chente
  146. die euch aufnahm natürlich und ich kleingläubiger bin fortgelaufen
  147. oh du schwacher gutgesinnter aber schwacher Mensch wo da Not ist denkt der gibt es keine
  148. Güte wo Gefahr ist denkt der gibt es keine tapferheit oh Schwäche die nichts ein
  149. gutes ha oh schnellesteil oh leichtfertige Verzweiflung ich schäme mich sehr
  150. erleuchtete und jetzt Wasserverkäufer geh schnell zurück nach der Stadt seuan und sieeh nach der guten chente dort
  151. damit Du uns von ihr berichten kannst es geht ihr jetzt gut sie soll das Geld zu einem kleinen Laden bekommen haben damit
  152. sie dem Zug ihres milden Herzens ganz folgen kann bezeigt du Interesse an ihrer Güte denn niemand kann lang gut
  153. sein wenn nicht Güte verlangt wird wir aber wollen weiterwandern und suchen und noch andere Menschen finden die unserem
  154. guten Menschen von sechuan gleichen damit das Gerede aufhöre dass es für die guten auf dieser Erde nicht mehr zu
  155. leben [Musik] ist
  156. sch es klopft wo ist sie denn sie holt wohl Frühstück der Herr fetter bezahlt
  157. es ich bin der Vetter was sind sie mein Name ist schita aber das war doch ein hat gar
  158. keine aber istem der sagtü wenn sie der Vetter der Gastgeberin sind schen die schleunigs
  159. etwas zum Frühstück die ersten Kunden kommen bald bitte ziehen Sie sich schnell an dass
  160. ich meinen Laden aufmachen kann ihren Laden ich denke das ist der Laden unserer Freundin ch da hat sie uns also
  161. angeschmiert wo steckt sie überhaupt sie ist abgehalten sie lässt Ihnen sagen dass sie nun mehr nachdem ich da bin
  162. nichts mehr für Sie tun kann und wir hielten sie für einen guten Menschen hört nicht auf ihn sucht sie ja das
  163. wollen wir Du und Du und Du und Du Er sucht Sie überall wir und Großvater bleiben hier die Festung zu halten der
  164. Junge kann inzwischen etwas zum Essen besorgen siehst du denin Kuchenbecker dort am Eck schleichich hin und stopf
  165. dir die Bluse voll nimm auch ein paar von den kleinen hellenkuchen aber gib Acht dass der Bäcker dich nicht erwischt
  166. und komm den Polizisten nicht in die Quere wird ein kuchendiebstahl nicht diesen Laden der ihnen Zuflucht gewährt
  167. hat in schlechten Ruf bringen kümmert euch nicht um ihn wir werden Sie schnell gefunden haben sie wird ihm ordentlich
  168. heimluchten L das übrig vom Frühstück sie werden Sie nicht finden meine Cousine bedauert natürlich
  169. das Gebot der Gastfreundschaft nicht auf unbegrenzte Zeit befolgen zu können aber sie sind leider zu viele dies hier ist
  170. ein Tabakladen und Fräulein chente lebt davon unsere chente würde so etwas überhaupt nicht über die Lippen bringen
  171. sie haben vielleicht recht das Unglück besteht darin dass die Not in dieser Stadt zu groß ist als dass ein einzelner
  172. Mensch ihr steuern könnte darin hat sich betrüblicherweise nichts geändert in den 1100 Jahren seit jemand den Vierzeiler
  173. verfasste der Gouverneur befragt was nötig wä den frierenden der Stadt zu helfen antwortete eine 10000 Fuß lange
  174. Decke welche die ganzen Vorstädte einfach zudeckt ich sehe dass sie sich bemühen
  175. die Angelegenheiten ihrer Cousine zu ordnen da ist eine kleine Schuld für die Stellagen zu begleichen anerkannt vor
  176. Zeugen 50 Silberdollar glauben Sie nicht dass 50 Silberdollar etwas zu viel sind nein ich kann auch nichts ablassen ich
  177. habe Frau und Kinder zu ernähren wie viele Kinder dann biete ich Ihnen F Sil sind sie verrückt diese Stellagen
  178. sind aus nbaum dann nehmen Sie sie weg was soll das heißen sie sind zu teuer für mich ich erse sie stagen wegzunehmen
  179. das ist gut gegeben ich verlange dass frälein geholt wird sie ist offenbar ein besserer Mensch als sie gewis sie ist
  180. ruiniert dann können Sie Ihre Rauchwaren auf dem Fußboden stapeln mir kann es recht sein helfen sie ih dann also
  181. hinaus mit den stellagenund soll meine Familie verhungern ich bitte Ihnen jetzt noch
  182. zwei Silberdollar weil ich meine Rauchware nicht auf dem Boden aufel will fünf aber sie sind doch nach mas
  183. gearbeitet sie passen in dieses Loch und sonst nirgends die Bretter sind verschnitten her eben darum biete ich
  184. Ihnen auch nur zwei Silberdollar weil die Bretter verschnitten sind komme ich nicht mehr mit behalten
  185. Sie die Stellagen und bezahlen Sie was Sie wollen zwei Silberdollar genug für einen
  186. Haufen verschnittener Bretter genug vielleicht nicht zu betränken den haben wir
  187. draußen sie sind aus Nussbaum nehmen Sie sie weg 50 Silberdollar ich habe vier
  188. Kinder da zahle ich aber sie sind doch verschnitten
  189. Z so muss man diese Typen Handeln ja geht schnell weg wir ja ihr ihr seid Diebe und Schmarotzer wenn ihr schnell
  190. geht ohne Zeit mit Wiederrede zu vergeugen könnt ihr euch noch retten es ist das beste ihm gar nicht zu antworten
  191. nur nicht schreien mit nüchternem Magen ich möchte wissen wo bleibt der Junge ja wo bleibt der Junge ich sagte euch
  192. vorhin dass ich ihn nicht mit gestohlenen Kuchen in meinem Laden haben will noch einmal geht
  193. wie ihr wollt ich vermute ich habe den Beamten vor mir der dieses Viertel
  194. betreut jawohl Herr sch sch angenehmes Wetter heute
  195. nur ein wenig warm vielleicht vielleicht ein wenig warm wenn der quatscht bis der Junge
  196. zurückkommt sind wir geschnappt es macht einen Unterschied ob man das Wetter in einem kühlen Lokal beurteilt oder auf
  197. der staubigen Straße einen großen Unterschied sei ganz ruhig der Junge kommt nicht wenn ihr den Polizisten in
  198. der Tür stehen sieht tren sie doch ein es ist wirklich Kühler hier meine Cousine und ich haben einen Laden
  199. lassen Sie mich Ihnen sagen dass wir den größten Wert darauf legen mit der Behörde auf gutem Fuß zu stehen sie sind
  200. sehr gütig Herr Schut ja hier ist es wirklich Küh er nimmt ih extra herein damit der Junge ih
  201. nicht stehen sieht Gäste entfernte Bekannte meiner Cousine wie ich höre sie sind auf einer Reise begriffen wir waren
  202. eben dabei uns zu verabschieden ja dann gehen wir also ich wer me stellen dass sie ihr für das
  203. Nachtquartier danken aber keine Zeit hatten auf ihre Rückkehr zu warten halte den
  204. Dieb halt du woher hast du die Kuchen von da drüben was von da drüben oh diebstall wie wir wussten nichts davon
  205. er hat es auf eigene Faust gemacht du nichts nutzt her sch können Sie den Vorfall
  206. aufklären aha ihr kommt alle mit auf die Wache ich bin a außer mir dass in meinem Lokal so
  207. etwas passieren konnte er hat zugesehen wie der Junge wegging ich kann Ihnen versichern Herr Polizist dass ich sie
  208. kaum hereinebeten hätte wenn ich einen Diebstahl hätte Decken wollen das ist klar sie werden also auf verstehen Herr
  209. sch dass es meine Pflicht ist diese Leute abzuführen nur eins noch wünscht ihr nicht eure Säcke mitzunehmen welche
  210. Säcke wir haben doch keine Säcke mitgebracht a dann hat sich meine Cousine wohl getäuscht oder ich habe sie
  211. missverstanden es ist alles in Ordnung vorwär mit euch guten
  212. Tag Opum ich habe dies Gesindel meinen Kollegen übergeben verzeihen Sie wenn
  213. ich noch einmal komme ich möchte mich im Namen der Polizei bedanken ich habe mich bei Ihnen zu bedanken mein Herr da war
  214. vorhin von secken die Rede hat dies Gesindel etwas hier zurückgelassen Herr Schulter nicht einen
  215. Knopf rauchen Sie Herr schultter ich muss zugeben dass wir von der Polizei zuerst diesen Laden mit gemischten
  216. Gefühlen betrachteten aber ihr entschlossenes Auftreten an der Seite des Rechts vorhin hat gezeigt wer sie
  217. sind wir haben schnell heraus wen wir als Stütze der Ordnung ansehen können ich hoffe nur sie bleiben jetzt hier
  218. leider kann ich nicht bleiben noch wiederkommen nur auf der Durchreise konnte ich meiner Cousine eine Hand
  219. reichen nur das Schlimmste konnte ich von ihr abwenden bald wird sie wieder auf sich selber angewiesen sein ich
  220. frage mich besorgt was dann werden soll suchen Sie doch einfach einen Mann für sie einen
  221. Mann und warum nicht schließlich ist sie eine Partie unter uns Herr schufu der Barbier von neben an ein Herr der zwölf
  222. Häuser besitzt und nur eine einzigen dazu alte Frau hat deutete mir gestern ein schmeichelhaftes Interesse für das
  223. Fräulein an er erkundigte sich sogar schon nach ihren Vermögensverhältnissen das beweist doch
  224. echte Neigung das ist keine schlechte Idee könnten Sie eine Zusammenkunft arrangieren ich denke ja es müsste
  225. natürlich mit Delikatesse Geschehen Herr schufu ist zart beseitet ich würde ein zufälliges Treffen vor dem Teehaus am
  226. Stadtteich vorschlagen da steht eine Badehütte ich weiß das weil ich dort vorige Woche eine Verhaftung vornehmen
  227. konnte Fräulein chente könnte die Karpfen betrachten und in ihrem Entzücken eine Bemerkung fallen lassen
  228. wie ja was doch sehen sie doch die schönen Karpfen glänzend und Herr schufu könnt er wian sagen wir z. Beispiel ich
  229. sehe nur ein schönes Gesicht im Wasserspiegel mein Fräulein perfekt ich werde sofort mit Herren schufu darüber
  230. sprechen Herr Schut denken Sie nicht dass die Behörde kein Herz für den ehrlichen Geschäftsmann hat
  231. ich sah tatsächlich schon schwarz was die Zukunft dieses kleinen Ladens betrifft den meine Cousine als ein
  232. Geschenk der Götter betrachtet aber jetzt sehe ich einen Ausweg es ist beinahe
  233. erschreckend dass zum Leben so viel Glück nötig ist so viele Einfälle so gute Freunde
  234. [Musik] guten Abend junger Herr kommst du mit süßer möglich meine dam
  235. wenn er mir was zu Essen kauft du bist wohl übergeschnappt gehen wir weiter wir verschwenden unsere Zeit das ist ja der
  236. stellungslose Flieger aber es wird niemand mehr im Park sein es regnet gleich g doch
  237. es wird ein Platzregen schau da kommt das Untier dich und die deinen hat sie ins Unglück gebracht nicht sie ihr
  238. Vetter war es sie hatte uns ja aufgenommen und später hat sie uns angeboten die Kuchen zu zahlen gegen sie
  239. habe ich nichts aber ich ist ja unsere feine Schwester mit dem goldhafen sie hat einen Laden und will
  240. uns immer noch die Freier wegfischen friss mich doch nicht gleich auf ich gehe ins Teehaus am Teich ist es wahr
  241. dass du ein witfer mit drei Kindern heiraten musst ja ihn treffe ich dort verschwindet endliche schnäpfen kann man
  242. nicht einmal hier seine Ruhe haben Hal Maul arschgeier warum beschimpfen sie sie
  243. oh was glotzt du wozu ist der Strick geh weiter Schwester geh weiter ich hab kein Geld nichts nicht eine Kupfermünze und
  244. wenn ich eine hätte würde ich nicht dich sondern einen Becher Wasser kaufen vorher wozu ist der Strick das dürfen
  245. Sie nicht das geht dich das an scher dich weg es regnet Versuch nicht dich unter diesem Baum zu stellen
  246. nein Schwester lass ab es hilft dir n mit mir ist kein Geschäft zu machen du bist mir auch zu hässlich krumme Beine
  247. das ist nicht wahr zeig sie nicht komm schon zum Teufel unter den Baum wenn es regnet warum wollen sie das tun willst
  248. du es wissen dann werde ich es dir sagen damit ich dich loswerde weißt du was ein Flieger ist ja in einem Teehaus habe ich
  249. Flieger gesehen nein du hast keine gesehen vielleicht wen paar windige Dummköpfe mit lederhelmen bruschen ohne
  250. Gehör für Motore und ohne Gefühl für eine Maschine das kommt nur in eine Kiste weil es den hangerverwalter
  251. schmieren kann sag so einem lass deine Kiste aus 2000 Fuß Höhe durch die Wolken hinunter abfallen und dann fangen sie
  252. auf mit einem Hebeldruck dann sagt er das steht nicht im Kontrakt wer nicht fliegt dass er seine Kiste auf den Boden
  253. aufsetzt als wäre es sein Hintern der ist kein Flieger sondern ein Dummkopf ich aber bin ein
  254. Flieger und doch bin ich der größte Dummkopf denn ich habe alle Bücher über die Fliegerei gelesen auf der Schule in
  255. Peking aber eine Seite eines Buchs habe ich nicht gelesen und auf dieser Seite stand dass keine Flieger mehr gebraucht
  256. werden und so bin ich ein Flieger ohne Flug Zeug geworden ein Postflieger ohne Post aber was das bedeutet das kannst du
  257. nicht verstehen ich glaube ich verstehe es doch nein ich sage dir ja du kannst es
  258. nicht verstehen also kannst du es nicht verstehen als Kinder hatten wir einen kranig mit einem lahmen Flügel er war
  259. freundlich zu uns und trug uns keinen nach und stolzierte hinter uns drein schreiend dass wir nicht so schnell für
  260. ihn liefen aber im Herbst und im Frühjahr wenn die großen Schwärme über das Dorf zogen wurde er sehr unruhig und
  261. ich verstand ihn gut he nicht nein es schadeet dem tern ich höre schon auf du kannst dir nicht einmal richtig
  262. das das Gesicht abwaschen warum willst du mich eigentlich vom Ast schneiden Schwester
  263. ich bin erschrocken sicher wollten sie es nur tun weil der Abend so trüb ist in
  264. unserem Lande dürfte es trübe Abend nicht geben auch rohe Brücken über die Flüsse selbst die Stunde zwischen Nacht
  265. und morgen und die ganze Winterzeit dazu das ist gefährlich denn angesichts des Elends genügt ein
  266. Weniges und die Menschen werfen das Unerträgliche Leben fort sprich von dir wovon ich habe einen kleinen Laden ach
  267. du gehst nicht auf den Strich du hast einen Laden ich habe einen Laden aber zuvor bin ich auf die Straße gegangen
  268. und den Laden den haben dir wohl die Götter geschenkt wie ja eines schönen Abends standen sie da und sagten hier
  269. hast du Geld eines Morgens unterhaltsam bist du nicht gerade ich
  270. kann zitter spielen ein wenig und Leute nachmachen nein so etwas ich muss meinen Geldbeutel vergessen haben aber dann
  271. krieg ich den Laden da habe ich als erstes die zitter weggeschenkt jetzt sagte ich zu mir kann ich ein Stockfisch
  272. sein und es macht nichts ich bin eine reiche ich gehe alleine ich schlafe alleine ein ganzes Jahr sagte ich mache
  273. ich nichts mehr mit einem Mann aber jetzt sollst du doch einen heiraten in im Teehaus am
  274. Teich was weißt du eigentlich von liebe Schwester alles nichts oder war es etwa angenehm
  275. nein ist das angenehm
  276. ja genügsam das bist du was für eine
  277. Stadt haben sie keinen Freund einen ganzen Haufen aber keinen der hören will dass ich immer noch ohne Stelle bin man
  278. sagt ohne Hoffnung sprechen heißt ohne Güte sprechen ich habe keine Hoffnung mir fehlen zum Menschen 500 Silberdollar
  279. als heute morgen ein Brief kam dass es eine Stelle für mich gibt nahm ich sofort einen Strick denn sie kostet
  280. 500 ist das eine fliegerstelle ich habe einen Freund einen Vetter der vielleicht so viel Geld auftreiben könnte dieser
  281. Mensch ist zu hart und zu schlau es müsste wirklich das letzte Mal sein aber ein Flieger muss fliegen das ist klar
  282. wovon redest du bitte kommen Sie morgen in die sandalenmachergasse da ist ein kleiner Tabakladen wenn ich nicht dort
  283. bin wird mein Vetter dort sein und wenn der Vetter nicht da ist dann ist vielleicht niemand da
  284. was dann Schal ist noch das hübscheste an dir ja
  285. und jetzt habe ich einen Regentropfen ges spürt
  286. wo zwischen den Augen mehr am rechten oder mehr am linken mehr am
  287. linken und mit Männern bist du fertig aber meine Beine sind nicht krumm vielleicht nicht bestimmt nicht
  288. aber da ich seit zwei Tagen nichts gegessen habe und nichts getrunken seit einem könnte ich dich nicht lieben
  289. Schwester auch wenn ich wollte es ist schön im Regen kauft was
  290. [Musik] Wasser ich hab Wasser zu verkaufen und nun stehe ich hier im
  291. Regen und ich bin weitther gelaufen meines bisschen Wassers wegen
  292. und nun schrei ich mein K Waser und keiner kauft es verschmachtet und gierig und zahlt es und sauft es und
  293. zahlt es und sauft es kauft [Musik]
  294. Wasser ihr Hunde [Musik] könnt ich doch dies Loch
  295. verstopfen träumte jüngst es wäre sieben ja der Regen weggeblieben Wasser Maß ich ab nach
  296. Tropfen und wer sehend all mein Waser nach meinem Eimer fastste ich sah ihn mir an ob die Nase
  297. mir passte die Nase mir passte da lecht ihr
  298. Hunde ja jetzt sauft ihr kleinen Kräuter auf Rücken mit Behagen aus dem großen
  299. wollken ohne nach dem Preis zu fragen und ich schreie mein kauft Waser und keiner kauft es verschmachtend
  300. und gierig und zahlt es und sauft es und zahlt es und sauft es kauft
  301. Wasser ihr [Musik] Hunde ach wan bist du wieder zurück ich
  302. möchte einen Becher von deinem Wasser kaufen und ich brauche es für den Herren dort drüben er ist ein Flieger ein
  303. Flieger ist ist kühner als andere Menschen in der Gesellschaft der Wolken den großen stürmen trotzend fliegt er
  304. durch die Himmel und bringt den Freundin im fernen Land die freundliche Post er ist eingeschlafen
  305. die Hoffnungslosigkeit und der Regen und ich haben ihn müde
  306. gemacht ich habe sie gesehen erleuchtete sie ist ganz die Alte das freut uns sie liebt sie hat mir ihren Freund gezeigt
  307. es geht ihr wirklich gut das hört man gern hoffentlich bestärkt sie das in ihrem Streben nach gutembed tut viel
  308. Wohltaten als sie kann was für Wohltaten erzähl uns davon lieber Wang sie hat ein freundliches Wort für jeden und selten
  309. geht einer aus ihrem kleinen Laden ohne Tabak nur weil er etwa kein Geld hat das klingt nicht schlecht noch weiteres eine
  310. achtköpfige Familie hat sie bei sich beherbergt aköpfig und womöglich noch was mir hat sie obwohl es regnete einen
  311. Becher von meinem Wasser abgekauft natürlich diese kleineren Wohltaten alle das ver aber sie viel gibt ein kleiner
  312. Laden nicht her freilich freilich aber ein umsichtiger Gärtner tut auch mit einem winzigen Fleck wahre Wunder
  313. unbedingt jeden Morgen teilt sie Reis aus dabei geht mehr als die Hälfte des Verdienstes drauf das könnt ihr glauben
  314. ja ja ich sage ja auch nichts ich bin ja nicht unzufrieden mit dem Anfang bedenk die Zeiten sind nicht die besten sie
  315. musste einmal einen Vetter zu Hilfe rufen da ihr Laden in Schwierigkeiten geriet aber alle sind sich einig dass
  316. sie ein gutes Mädchen ist sie heißt schon überall der Engel der bstätdte so viel Gutes geht von ihrem Laden aus was
  317. immer der Schreiner linau auch sagen mag wieso spricht der Schreiner linau denn schlecht von ihr ach er sagt die
  318. Stellagen im Laden seien nicht voll bezahlt worden was sagst du da ein Schreiner wurde nicht bezahlt in
  319. chentees Laden wie konnte sie das Zulassen sie hatte wohl das Geld nicht ganz gleich man bezahlt was man schuldig
  320. ist schon der bloße Anschein von Unbilligkeit muss vermieden werden erstens muss der Buchstabe der Gebote
  321. erfüllt werden zweitens ihr Geist aber es war doch nur der Vetter nicht sie selber dann Übertritt dieser Vetter
  322. nicht mehr ihre Schwelle in unserem Lande braucht der nützliche
  323. Glück nur wenn er starke Helfer findet kann er sich nützlich erweisen die guten können sich nicht
  324. helfen und die Götter sind machtlos [Musik] warum
  325. erscheinen die Götter nicht auf unsern Märkten und verteilen lächelnd die föle der waren und gestatten den vonbrot und
  326. Wein gestärkten [Musik]
  327. minander nun freundlich und gut zu [Musik]
  328. verfahren um zu einem Mittagessen zu kommen braucht es der Härte mit der sonst reiche gegründet
  329. werden ohne zwölfe zu zertreten hilft keiner einem elenden warum sagen die bit nicht laut
  330. in den obern Regionen dass sie den guten nun einmal die gute Welt
  331. [Musik] Schulden jedenfalls darf so etwas nicht mehr vorkommen entschuldige den etwas
  332. harten Ton heute wir sind übermüdet und nicht ausgeschlafen das Nachtlager die Wohlhabenden geben uns die allerbesten
  333. Empfehlungen an die armen aber die Armen haben nicht Zimmer genug ach seid doch nicht ungnädig erleuchtete verlangt
  334. nicht zu viel für den Anfang ich hasse Klatscher schuita aber ich denke Sie sollten wissen was vorgeht
  335. wenn die Leute anfangen darüber zu reden das Fräulein chente erst am Morgen nach Haus kommt das ganze Gesindel der
  336. Vorstadt steht doch in aller Frühe schon vor dem Laden um ein tell Reis zu bekommen dann kommt ein Laden wie dieser
  337. in Verruf und was dann ist das vollentladen ja das ist der heute ist der Vetter
  338. da ich bin J Sun ist vin sch da nein sie ist nicht da aber sie sind wohl im Bild wie wir
  339. zueinander stehen ein leibhaftiger laden ich dachte immer sie nimmt dann nur den
  340. Mund voll sauber sauber glauben sie wir können 500
  341. Silberdollar aus dem Laden herausschlagen darf ich fragen haben sie die Absicht auf der Stelle zu verkaufen
  342. haben wir denn die 500 bar also müssen wir doch noch verkaufen man sagt eileer heißt der Wind der das baugerust umwirft
  343. ich brauche das Geld schnell oder gar nicht und das Mädchen gehört nicht zu denen die lang Zaudern unter uns Männern
  344. auf keinem Gebiet so ja so darf ich wissen wozu die 500 Silberdollar benötigt werden sicher ich sehe es soll
  345. mir auf dem Zahn gefühlt werden der hangerverwalter in Peking ein Freund von mir aus der Flugschule kann mir die
  346. Stelle verschaffen wenn ich ihm 500 Silberdollar ausspucke ist die Summe nicht außergewöhnlich hoch nein er muss
  347. bei einem Flieger eine Nachlässigkeit entdecken der eine große Familie hat und deshalb ja pflichteifrig ist das ist im
  348. Vertrauen gesagt und chente braucht das nicht zu wissen vielleicht nicht nur eines wird der hangarverwalter dann
  349. nicht nächsten Monat sie verkaufen nicht mich bei mir wird es keine Nachlässigkeit geben ich bin lange genug
  350. ohne Stelle gewesen die Verantwortung ist sehr groß Herr Jun sie verlangen von meiner Cousine dass sie ihr kleines
  351. Besitztum und alle ihre Freunde in dieser Stadt aufgibt und ihr Schicksal ganz in ihre Hände legt ich nehme an
  352. dass Sie die Absicht haben sie zu heiraten dazu wäre ich bereit aber ist es da nicht schade den Laden für ein
  353. paar Silberdollar wegzuhökern man wird wenig dafür bekommen wenn man schnell verkaufen muss würde es sie nicht auch
  354. locken das tabackgeschäft weiterzuführen mich soll man jsun den Flieger hinter einem Ladentisch stehen
  355. sehen das ist kein Geschäft für die Juns nicht in diesem Jahrhundert gestatten Sie mir die Frage ob die Fliegerei
  356. eingeschäft ist Herr ich bekomme 150 Silberdollar im Monat sehen sie selber den Brief hier ist die Briefmarke der
  357. Stempel Peking 150 Silberdollar das ist viel meinen sie ich fliege umsonst die Stelle ist anscheinend gut Herr jst
  358. meine Cousine hat mich beauftragt ihnen zu dieser Stelle als Flieger zu verhelfen ich bin bereit alles hierzu
  359. Geld zu machen da kommt auch die tabakhänlerin Frau mit die ich wegen des Verkaufs um Rat fragen will guten Tag
  360. Herr sch wollen Sie wirklich den Laden verkaufen Frau meine Cousine gedenkt zu heiraten und ihr zukünftiger Mann Herr
  361. nimmt sie mit sich nach Peking wo sie eine neue Existenz gründen wollen wenn ich für meinen Tabak genug bekomme
  362. verkaufe ich wie viel brauchen sie denn 500 auf die Hand was hat ihr Tabak gekostet meine Cousine hat einmal 1000
  363. Silberdollar dafür bezahlt und es ist sehr wenig verkauft worden 1000 Silberdollar sie ist natürlich h
  364. reingelegt worden ich will ihnen etwas sagen ich zahle ihnen 300$ für den ganzen Laden wenn sie übermorgen
  365. ausziehen dazu wären wir bereit das ist selbstverständlich aber 300 sind zu wenig
  366. erstklassiger Tabak kürzlich erstandenen ausgezeichneten Zustand Fabrikpreis 000$ dazu das gesamte ladenmobil und eine
  367. zunehmende Kundschaft herbeigelockt durch eine gut aussehende Ladenbesitzerin all das zu verramschen
  368. wegen besonderer Umstände für nur 500$ greifen Sie schnell zu sie sind eine Frau von Intelligenz sie verstehen
  369. das Leben das sieht man sie wissen was die Liebe ist das ahnt man weg mit dem Laden unter dem Einkaufspreis für nur
  370. 500 das sind einmalige Gelegenheiten für Geschäftsleute 300 nicht genug aber besser als nichts
  371. wie 300 auf die Hand das gibt Luft aber wir bekommen die Stelle nicht für die 300 nein aber was fange ich mit dem
  372. Laden an aber dann ist alles weg und wo ist deine Existenz aber ich habe die 300 wir machen das
  373. Geschäft wann wären die 300 zu bekommen sofort hier weil ich gerne das meine tue wo es sich
  374. augenscheinlich um junges Liebesglück handelt schreib 300 in den Kaufvertrag die Unterschrift chentes ist schon
  375. darunter sehe ich guten Tag her guten Tag Herr schter empfehlen Sie mich
  376. frin geschafft Alter aber es ist zu wenig das ist richtig 200 fehlen noch die müssen
  377. sie noch aufbringen Mensch ich werde wieder
  378. fliegen das Geld für die Reise zu zweit und die erste Zeit haben sie sicher jedenfalls werde ich es
  379. auftreiben und wenn ich es stehlen müsste ach so auch diese müss erst aufgetrieben werden gib nicht aus den
  380. Schuhen Alter ich komme schon nach Peking aber für zwei Leute kann es nicht so billig sein zwei Leute das Mädchen
  381. lasse ich doch hier Herr jsun ich wollte sie händichten mir die
  382. 300 Silberdollar wieder aus bis sie imstande sind mir zwei billets nach Peking zu zeigen
  383. lieber Schwager ich wünschte du mischtest dich nicht in die intimen Angelegenheiten von liebesleuten ich
  384. kann sehen wir verstehen uns nicht ich werde mich was die restlichen 200 betrifft an das Mädchen halten müssen
  385. und von meinem Einspruch befürchten sie nichts lieber Herr sie scheinen zu vergessen dass meine Cousine ein Mensch
  386. ist und eine Vernunft hat was gewisse Verwandte von ihrem weiblichen Verwandten halten und der Wirkung
  387. vernünftigen Zuredens hat mich immer gewundert haben Sie schon mal von der Macht der Liebe oder dem Kitzel des
  388. Fleisches gehört sie wollen ihr Vernunft einreden sie hat keine Vernunft dagegen ist die Zeit Lebens misshandelt worden
  389. armes Tier wenn ich ihr nur die Hand auf die Schulter lege und sage du gehst mit mir hört sie Glocken und kennt ihre
  390. Mutter nicht mehr her J Herr wie sie auch heißen mögen meine Cousine ist ihnen ergeben weil sagen wir weil ich
  391. die Hand am Busen habe stopst in deine Pfeife und raus so und jetzt gehe ich vor die Tür und
  392. warte bis sie heimkommt und beunruhigen sie sich nicht WN es heute Nacht etwas spät wird wir sieren zusammen und reden
  393. über die fehlenden 200 schin sie sind am Rinnstein aufgewachsen
  394. und so bin ich es sind wir leichtfertig nein lassen wir es an der nötig alität fehlen nein ich bin bereit sie am Hals
  395. zu nehmen und sie so lang zu schütteln bis sie den Cash wieder ausspucken den sie mir gestohlen haben sie wissen es
  396. die Zeiten sind furchtbar diese Stadt ist die Hölle aber wir Krallen uns an der glatten Mauer hoch dann erereilt
  397. einen von uns das Unglück er liebt das genügt er ist verloren eine Schwäche und man ist abserviert wie soll man sich von
  398. allen Schwächen freimachen vor allem von der tödlichsten der Liebe sie ist ganz unmöglich sie ist zu teuer die
  399. Liebkosungen gehen in würgungen über der liebesseufzer verwandelt sich in den Angstschrei warum Kreisen die Geier dort
  400. dort geht eine zum stell Dich ein holen sie sofort hern schufu den Barbier
  401. lieber Herr vom hören sagen weiß ich dass sie für meine Cousine einiges Interesse angedeutet haben lassen Sie
  402. mich alle Gebote der Schicklichkeit die Zurückhaltung fordern beiseite setzen denn das Fräulein ist im Augenblick in
  403. größter Gefahr noch vor wenigen Stunden im Besitz eines eigenen Ladens ist meine Cousine jetzt wenig mehr als eine
  404. Bettlerin Herr schofu dieser Laden ist ruiniert Herr schwied der zauberfräulein chentes besteht kaum in der jüte ihres
  405. Ladens sondern in der jüte ihres Herzens der Name den dieses Viertel dem Fräulein verlieh sagt alles der Engel der
  406. vorstätte lieber Herr diese Güte hat meine Cousine an einem einzigen Tage 300 Silberdollar gekostet da muss ein Riegel
  407. vorgeschoben werden ihr statten Sie das ich in eine abweichende Meinung äußere dieser jüte muss der Riegel erst recht
  408. eigentlicheöffnet werden es ist die Natur des Fräuleins jutes zu tun was bedeutet da die Speisung von vier
  409. Menschen die ich sie jeden Morgen mit Rührung vornehmen sehe warum darf sie nicht 400 Speisen ich höre sie zerbricht
  410. sich z.B der Kopf wie ein paar Obdachlose unterbringen meine Häuser hinter dem Viehof stehen leer sie sind
  411. zu Ihrer Verfügung und so weiter und so weiter Herr schuita dürfte ich hoffen dass solche Ideen die mir in den letzten
  412. Tagen gekommen sind bei fräuin chente Gehör finden könnten Herr schofu sie wird so hohe Gedanken mit Bewunderung
  413. anhören bei einem kleinen Abendessen in einem kleinen aber judenrestaurant in diskreter Weise ich beeile mich meine
  414. Cousine zu verständigen sie wird sich vernünftig zeigen sie ist in größter Unruhe wegen ihres Ladens den sie als
  415. ein Geschenk der betrachtet gedulden Sie sich ein paar Minuten kann man gratulieren man kann
  416. frauin richten sie heute noch von Schützlingen von mir aus D ich ihen in meinen Häusern hinter dem Viehhof
  417. Unterkunft wäre wie finden sie mich meine Damen und Herren kann man mehr tun kann man selbstloser sein feinfühliger
  418. weitblickener ein kleines Abendessen was denkt man sich doch dabei gemeinhin ordinäres und plumpes und nichts davon
  419. wird geschehen nix keine Berührung nicht aber eine scheinbar zufällige beim reichen des
  420. salznäpfchens nur ein Austausch von Ideen wird stattfinden zwei Seelen werden sich finden über den Blumen des
  421. Tisches weißen kresantemen übrigens nein hier wird nicht eine unglückliche lare ausgenutzt hier wird kein Vorteil aus
  422. einer Enttäuschung gezogen Verständnis und Hilfe wird geboten aber beinah lautlos nur mit einem Blick wird das
  423. vielleicht anerkannt werden einen Blick der auch mehr bedeuten kann so ist alles nach Wunsch gegangen Herr
  424. schufu ganz nach Wunsch es wird vermutlich Veränderungen in dieser jend geben ein gewisses Subjekt hat den
  425. Laufpass bekommen und einige Anschläge auf diesem Laden werden zu Fall gebracht werden gewisse Leute die sich nicht
  426. entblöden dem Ruf des keuschesten Mädchens dieser Stadt zu nah zut treten werd es in Zukunft mit mir zu tun
  427. kriegen sagen Sie mal was wissen sie eigentlich von diesem J er ist der schmutzig der FA er ist
  428. nich es gibt ihn nicht er ist nicht vorhanden sch was geht hier vor Herr schufu
  429. wünschen Sie dass ich an Schu rufe er wird nicht wollen dass ich ja fremde Leute im Laden herumtreiben frin hat
  430. eine wichtige Besprechung mit Herr schuita die nicht unterbrochen werden darf was sie ist hier ja ich habe sie
  431. gar nicht hereingehen sehen was ist das für eine Besprechung da muss ich teilnehmen sie werden sich zu gedulden
  432. haben mein Herr ich denke ich weiß wer sie sind nehme sie zur Kenntnis D frin und ich vor der Bekanntgabe unserer
  433. Verlobung stehen was das in Erstaunen wie entschuldigen Sie liebe chente vielleicht erklären Sie was ist da los
  434. chente bist du verrückt geworden mein Vetter und Herr schofu sind übereingekommen dass ich Herrn
  435. schofus Ideen anhöre mein vter ist gegen uns unsere Beziehung und du bist einverstanden
  436. ja haben sie dir gesagt dass ich ein schlechter Mensch bin denn das bin ich vielleicht genteente und das ist es
  437. warum ich dich brauche ich bin ein niedriger Mensch ohne Kapital ohne Manieren aber ich wehre mich sieh mir in
  438. die Augen kannst du glauben ich liebte dich nicht ohne eine Aussteuer
  439. sie treiben dich in dein Unglück chente si ihn doch an hast du keine Augen im Kopf wozu wollten sie dich jetzt
  440. wiederbringen in eine vernunf Heirat ohne mich hätten sie dich einfach auf die Schlachtbank
  441. geschleift sag selbst ob du ohne mich nicht mit ihm mitgegangen wärst ja einen Mann den du nicht liebst ja
  442. hast du alles vergessen wie es regnete nein wie du mich vom Ast geschnitten wie du mir ein Glas Wasser gekauft wie du
  443. mir das Geld versprochen hast dass ich wieder fliegen kann was willst du dass du mit mir weggehst Herr chauo verzeihen
  444. Sie mir ich will mit Z weggehen nimm deinen Schal den blauen wir sind liebesleute wissen
  445. Sie wo hast du den ladenschlüssel legen Sie ihn auf die Türschwelle wenn Sie fertig
  446. sind komm aber das ist ja eine faltigung Herr sag ihm er soll hier nicht herumschreien bitte rufen Sie meinen
  447. Vetter nicht Herr schofu er ist nicht einig mit mir ich weiß es aber er hat nicht recht ich fühle
  448. es in solcher frühe habe ich die Stadt nie gesehen in diesen Stunden lag ich immer noch mit der Decke über der Stirn
  449. in Furcht vor dem Erwachen heute bin ich zwischen den Zeitungsjungen gegangen den Männern die das Pflaster mit Wasser
  450. überspülen und den Ochsenkarren mit dem frischen Gemüse vom Land ich habe immer gehört wenn man liebt geht man auf
  451. Wolken aber das schöne ist dass man auf der Erde geht ich sage euch es entgeht euch viel wenn ihr nicht liebt und hier
  452. ist do das Theos zur Glückseligkeit wo ich das Säcklein verkaufen soll damit Sun wieder fliegen kann
  453. wie konnte ich das Verkaufen wollen lieber wird z mit mir in die Zementfabrik arbeiten gehen als sein
  454. fliegen solch einem schmutzigen Handel verdanken zu wollen ich muss sofort zu ihm
  455. gut dass ihr kommt erleuchtete gestattet eine Frage die mich tief beunruhigt in der zerfallenen Hütte eines Priesters
  456. fand ich ein Buch und darin entdeckte ich eine merkwürdige stelle ich möchte sie unbedingt
  457. Vorlesen in sung ist ein Platz namens Dornheim dort gedeihen katalpen Zypressen und
  458. maulbärbäume die Bäume nun die ein oder zwei Spannen im Umfang haben die werden abgehauen von den Leuten die
  459. Stäbe für ihre hundekäfige wollen die drei vier Fuß im Umfang haben werden abgehauen von den vornehmen und reichen
  460. Familien die Bretter suchen für Ihre Särge die mit sieben achtfußumfang werden abgehauen von denen
  461. die nach Balken suchen für Ihre Luxus Willen so erreichen Sie alle nicht ihrer Jahre Zahl sondern gehen auf halbem Wege
  462. zu Grunde durch Säge und Axt das ist das Leiden der Brauchbarkeit
  463. aber da wäre ja der unnützeste der beste nein nur der glücklichste was doch alles
  464. geschrieben wird warum Weg dich dieses gleich nicht so tief waserverkäufer chentwgen
  465. erleuchteter sie ist in ihrer Liebe gescheitert weil sie die Gebote der nächsten Liebe
  466. befolgte vielleicht ist sie wirklich zu gut für diese Welt erleuchtete Unsinn du schwacher elender Mensch die Läuse und
  467. die Zweifel haben dich halb aufgefressen scheint es sicher erleuchteter entschuldige aber ich dachte vielleicht
  468. ihr könntet eingreifen ganz unmöglich unser Freund hier hat erst gestern in einen Streit eingegriffen du siehst die
  469. Folgen aber der Vetter musste schon wieder gerufen werden er ist ein ungemein geschickter Mensch aber auch er
  470. konnte nichts ausrichten der Laden scheint schon verloren vielleicht sollten wir doch helfen ich bin der
  471. Meinung dass sie sich selber helfen muss je schlimmer seine Lage ist als desto besser zeigt sich der gute Mensch Leid
  472. läutert wir setzen unsere ganze Hoffnung in sie es steht nicht zum Besten mit unserer Suche wir finden hier und da
  473. gute Anläufe erfreuliche Vorsätze viele hohe Prinzipien aber das alles macht ja kaum einen guten Menschen aus wenn wir
  474. halbwegs gute Menschen treffen leben sie nicht menschenwürdig mit dem Nachtlager steht es besonders schlimm du kannst an
  475. den Strohhalmen die anunsleben sehen wo wir unsere nächter zubringen gut aber vielleicht wir sind nur
  476. betrachtende wir glauben fest dass unser guter Mensch sich zurecht finden wird auf der dunklen Erde seine Kraft wird
  477. wachsen mit der Bürde warte nur ab Wasserverkäufer und du wirst erleben alles nimmt
  478. [Musik] einut sehen sie jetzt sind sie ihren Laden los und ihr Flieger versäuft wie
  479. das Ganze viertelweiß ihr Geld seit Wochen in den niedrigsten Kneipen also alles hin kein Mann kein Tabak keine
  480. Bleibe so kommt es wenn man etwas besser sein will als unser eines wovon wollen sie jetzt leben h mit euch was dann noch
  481. zu brauchen ist das nehme ich sie haben ja noch nicht die Wäsche bezahlt weg da sonst hle ich die Polizei
  482. übrigens wie kommt Herr Schas Hose hierher er muss nackig von hier weggegangen
  483. sein ich dachte sie sagten er sei für immer weggereist warum lässt er da seine Hose zurück so wollen sie sie nicht
  484. mitnehmen guten Tag frlein chente im Viertel geht das Gerücht dass sie für die Obdachlosen Quartier in den Häusern
  485. des Barbiers schufu zugesagt bekommen haben stimmt das es hat gestimmt aber wir haben dem Herrn schufu einen Korb
  486. gegeben und so ist das Essig mit eurem Quartier das ist schade ich weiß nicht wohin mit meiner Familie Fräulein chente
  487. ist jetzt glücklich in der Lage dass sie euch um Quartier fragen müsste da werden heute noch viele kommen sie sind sicher
  488. zu gut für den Barbier da müssen eben die fieberhütten am Fluss gut genug für die Familie des Lin sein ich glaube sie
  489. halten immer noch an ihrem Flieger fest so schlechter zu ihnen gewesen ist macht es ihn dann gar nichts aus dass er ein
  490. so schlechter Mensch ist ich werde aufatmen wenn wir sie aus dem htel haben mir schwindelt ein
  491. wenig in öfter schwindlich wenn Sie Strecken oder Bücken wenn da nur nicht was Kleines unterwegs
  492. ist ihr Flieger hat sie schöner reingelegt einen Balk hat er ihen aufgehängt
  493. oh Freude ein kleiner Mensch entsteht in meinem
  494. Leibe man sieht noch nichts er ist aber schon da die Welt erwartet ihn im
  495. Geheimen oh Sohn in welche Welt wirst du kommen könnt ihr mir sagen wo Fräulein
  496. chente aus der sandalenmachergasse ist sie ist seit drei Monaten völlig verschwunden plötzlich damals ist ihr
  497. Vetter aufgetaucht übrigens zum dritten Mal und im Tabakladen werden merkwürdige Geschäfte gemacht sehr einträgliche aber
  498. nicht ehrbare Rausch Gift das Schlimme ist dass ich mit den drei erleuchteten nicht mehr in Verbindung kommen kann
  499. vielleicht weil ich keine Nacht mehr schlafe aus Kummer und daher nicht mehr Träume jedenfalls wenn ihr Fräulein
  500. chente sehen solltet sagt ihr sie muss ein Lebenszeichen von sich geben sie fehlt sehr im Viertel sie ist doch ein
  501. so guter Mensch zum zehnten Mal ich habe seiner Zeit keine Säcke im Gelass vorgefunden
  502. dann möchten wir Fräulein chente schreiben wie ist Ihre Adresse das weiß ich leider nicht so die Säcke sind weg
  503. aber sie sind zuoh stand gelangt so ist es sie sollten endlich Ruhe geben schließlich hat der schita
  504. Mitgliedern ihrer Familie Arbeit in seiner Tabakfabrik gegeben seine Geduld könnte aber auch einmal reißen aber der
  505. Junge hält die ungesunde Arbeit nicht aus gehen wir wir haben keinen Beweis für die Säcke aber vielleicht kommt
  506. chente eines Tages zurück die Arbeit in der Tabakfabrik ungesund Arbeit ist Arbeit diese Leute
  507. hätten es auch mit ihren paar üblen Säckchen nicht weit gebracht so etwas ist doch höchstens ein guter Grundstock
  508. und das gehören Talente ganz besonderere Art dazu daraus echten wurtstand hervorzuzaubern das können sie mir
  509. schwindelt wieder sie sind im siebenten Monat die Aufregungen sind nichts für sie sein sie froh dass sie mich haben
  510. ohne jede menschliche Hilfe kann niemand auskommen nun ich werde in ihrer schweren Stunde an ihrer Seite stehen
  511. kann ich darauf zählen Frau schim und ob es kostet freilich eine Kleinigkeit die Abrechnung Herr
  512. an straßenkunden für 50 an das Teehaus zur Glückseligkeit für se sie morgen sehen Sie nicht dass der SCH unpässlich
  513. ist aber da ist noch eine Schwierigkeit mit der Polizei im vierten Distrikt eine Sendung ist in die falschen Hände
  514. gelangt Herr schuita können Sie gar nichts alleine erledigen halt liefere das Geld ab
  515. machen sie den Kragen auf da wird Ihnen leichter es ist alles für das Kind frauin alles für das Kind ich werde nur
  516. zu schnell dick das muss auffallen man schiebt es auf den Wohlstand und was soll mit dem kleinen werden das fragen
  517. Sie mich jeden Tag dreimal es wird in Pflege kommen in die beste die für Geld zu haben ist ja und es darf niemals
  518. Schulter sehen niemals immer nur sch aber die Gerüchte im Viertel der Wasserverkäufer mit seinen rädererein
  519. man belauert den Laden trinken Sie ein Glas Wasser warum ziehen sie nicht aus hier
  520. und in eine der Willen im guten viertel aber ich weiß ja warum weil sie immer noch auf diesen verkommenen Flieger
  521. warten aus Schwäche Unsinn ich störe wohl Herr jsun persönlich entschuldigen Sie mich dass
  522. ich sie in diesem Aufzug Besuche her schüter mein Gepäck ist unterwegs en geblieben und der Regen sollte mich
  523. nicht aufhalten einige alte Bekannte aufzusuchen sie verstehen gehen Sie besorgen sie ein
  524. paar Kleidungsstücke schmeißen sie ih sofort hinaus ich warne sie tun Sie was ich ihnen sage Wollteppiche ja das ist
  525. Reichtum ich habe gehört dass man sie allgemein den tabakkönig nennt Herr Schulter ich habe Glück gehabt oh oh das
  526. ist nicht nur Glück das sind Verdienste ja die einen werden dick und die anderen dünn nicht W ich nehme an das widrige
  527. Umstände sie verfolgt haben Herr jston oder sind sie krank ich nein ich bin ganz gesund das ist erfreulich
  528. gesundheitliche Schäden sind das einzige was mit unter nicht repariert werden kann wie es
  529. scheint was hät Ihnen ein wollen sie mich mit einem alten Hut abspeisen was soll ich mit Hut ich brauche etwas
  530. anderes Herr Schut würden sie einem ins Unglück geratenen Menschen einen einzigen Wunsch erfüllen womit kann ich
  531. Ihnen dienen können Sie ihm das nicht ansehen ich kann es ihnen sagen was für ein Wunsch er hat
  532. Opium nein nur ein kleines Päckchen nur für zwei drei Pfeifen ich kümmere mich nicht um Kleidung oder aber ich muss
  533. meine Pfeife haben sagen Sie nicht dass sie diesem Laster verfallen sind sie müssen wissen dass es die Unglücklichen
  534. welche auf diese Weise für ein paar Stunden ihrem Elend zu entkommen Trachten auf immer ans Elend ausliefert
  535. so dass sie sehr bald das Gift nicht mehr gebrauchen damit es sie selig macht sondern damit nur das Äußerste leiden
  536. vermindert [Musik] [Applaus]
  537. wird ich sehe sie kennen sich aus in diesem Zustand bin ich schonen Sie sofort um beherrschen sie unbarmherzig
  538. ihre Sucht rühren Sie das Gift nicht mehr an sie können es das sagen sie dass sie damit handeln und alles wissen sie
  539. leben davon dass wir Raucher den Rückweg nicht finden Wasser mir ist übel sie sind
  540. nicht auf der Höhe in der letzten Zeit nicht auf ihrer alten Höhe aber ich weiß ja warum vielleicht ist es der Regen mit
  541. dem her JS gekommen ist Regen macht sie immer gereizt und melancholisch sie wden sch wissen warum gehen sie ich habe ber
  542. zu verkaufen und nun stehe ich hier im Regen und ich bin weit her gelaufen meines bisschen Wassers wegen das dieser
  543. verdammte Wasserverkäufer gleich wird er wieder mit seinen Hetzreden anfangen gibt es denn gar keinen guten
  544. Menschen mehr hier in se nicht einmal hier am Platz wo die gute chente lebte wo ist sie die mir auch bei Regen an
  545. bächerchen abkaufte vor vielen Monaten in der Freude ihres Herzens wo ist sie jetzt hat sie keine gesehen hat keiner
  546. von ihr gehört in dieses Haus ist sie eines Abends gegangen und kam nie mehr heraus Sie mir was ich verlange und ich
  547. stopf ihm das Maul Herr schult ich frage sie wieder wann schente zurückkehren wird sechs Monate sind jetzt vergangen
  548. seit sie sich auf Reisen begeben hat vieles ist inzwischen hier geschehen was in ihrer Anwesenheit nie geschehen wäre
  549. Herr im Viertel sind Gerüchte verbreitet dass chente etwas zugestoßen sein muss wir Ihre Freunde sind sehr beunruhigt
  550. haben sie doch die Freundlichkeit uns jetzt bescheid über Ihre Adresse zu geben leider habe ich im Augenblick
  551. keine Zeit Herr Wang kommen sie in der nächsten Woche wieder es ist auch aufgefallen dass der Reis den Bedürftige
  552. hier immer erhielten seit einiger Zeit morgens wieder vor der Tür steht was schließt man Daus dass chente überhaupt
  553. nicht verreist ist sondern dann will ich Ihnen meine Antwort erteilen sie ist
  554. endgültig wenn sie SH Freund sind Herr Wang dann fragen Sie möglichst wenig nach ihrem verbleiben das ist mein Rat
  555. ein schöner Rat Herr sch teilte mir vor ihrem Verschwinden mit dass sie schwanger
  556. seiü Herr Sch sie müssen nicht glauben dass chentees Freunde je aufhören werden nach ihr zu
  557. suchen ein guter Mensch wird nicht so schnell vergessen es gibt nicht viele schwanger ich bin außer mir ich
  558. bin hereingelegt worden sie muss es sofort ihrem Vetter gesagt haben und dieser Schuft hat sie selbstverständlich
  559. sofort weggeschafft pack deinen Koffer und verschwind bevor der Vater des Kindes davon Wind bekommt es ist ganz
  560. und gar unnatürlich unmenschlich ist es ich habe einen Sohn ein J erscheint auf der Bildfläche und was geschieht das
  561. Mädchen verschwindet und mich lässt man so verkommen mit einem Hut speist man mich ab und das Mädchen ist praktisch
  562. ohne Beschützer war das nicht ein Schluchzen im
  563. Gelass wer ist das es hat aufgehört was war das für ein
  564. Schluchzen dieser ausgekochte hundschult Sch sch doch nicht wer schluchzt also und was bedeutet es dass der Reis immer
  565. noch morgens vor der Tür stehen soll ist das Mädchen doch da versteckt er sie nur wer sonst sollte da Schluchzen das wäre
  566. ja ein gefundenes Fressen ich muss sie sofort auftreiben wenn sie schwanger ist also wo ist
  567. sie einen Augenblick es ist 9 Uhr aber mE hört nichts heute der Regen ist zu stark was wollen Sie denn hören das
  568. postflugzeug machen sie keine Witze ich habe mir einmal sagen lassen sie wollten Fliegen haben sie dieses Interesse
  569. verloren was soll diese Frage wollen Sie mir eine fliegerstellung kaufen jetzt glauben Sie dass man mit diesen Händen
  570. fliegen kann wo ist meine Verlobte hören Sie ich frage Sie wo meine Verlobte chente ist wollen sie das wirklich
  571. wissen ab das könnte meine Cousine interessieren ihr Schicksal interessiert mich jedenfalls genug ich nicht das Auge
  572. zudrücke wenn sie z.B ihrer Bewegungsfreiheit beraubt würde durch wen durch sie was würden Sie in einem
  573. solchen Falle tun ich würde Ihnen raten meinen Wunsch widerspruchslos zu erfüllen der Wunsch nach dem Stoff
  574. natürlich Herr jst ich werde ihnen niemals auch nur eine Prise dieses Giftes
  575. geben vielleicht würde dann ihre Cousine dem Vater ihres Kindes nicht eine Prise Opium täglich und eine Bank drauf zu
  576. schlafen verweig Schwager das Verlangen nach der Dame meines Herzens wird unstillbar ich fühle dass ich etwas tun
  577. muss sie wieder in meine Arme schließen zu können nicht
  578. verreist ist wollen sie das Gelass untersuchen nein jedenfalls nicht allein ich fühle
  579. mich nicht in der körperlichen Verfassung mich mit ihnen in eine Schlägerei einlassen zu können die
  580. Polizei ist besser genährt t zu unserem Bedauern zwingt uns die aufgeregte Stimmung im Viertel einer
  581. Anzeige nachzugehen nach der sie ihre Cousine das Fräulein chente ihrer Freiheit berauben
  582. sollen das ist nicht wahr Herr jangsun hier bezeugt dass er aus dem Gelass hinter ihrem Kontor ein Schluchzen
  583. gehört hat dass nur von einer Frauensperson herstammen konnte der hat gepackt der wollte weg ich habe leider
  584. den Auftrag das fragliche Gelass zu inspizieren Herr Schulter hier ist tatsächlich kein
  585. Mensch aber da war ein Schlucht
  586. endlich erscheint ihr erleuchtete furchtbare Dinge gehen vor in chente tabgladen chente ist schon wieder
  587. verreist seit vielen Monaten der Vetter ist heute verhaftet worden er soll sie ermordet haben heißt es um sich ihren
  588. Laden anzueignen aber das glaube ich nicht denn ich habe einen Traum gehabt indem sie mir erschien und sagte dass
  589. ihr Vetter sie gefangen hält oh erleuchtete ihr müsst sogleich zurückkommen und sie finden das ist
  590. entsetzlich unsere ganze Suche ist gescheitert wenige gute fanden wir und wenn wir welche fanden lebten sie nicht
  591. menschenwürdig wir hatten schon beschlossen uns an chente zu halten wenn Sie immer noch gut sein sollte das ist
  592. sie sicherlich aber sie ist verschwunden dann ist alles verlor Haltung
  593. wo zu da noch Haltung wir müssen abdanken wenn sie nicht gefunden wird was für eine Welt haben wir
  594. vorgefunden Elend Niedrigkeit und Abfall überall selbst die Landschaft ist von uns abgefallen die schönen Bäume sind
  595. geköpft von dräten und jenseits der Gebirge sehen wir dicke Rauchwolken und hören einen Donner von
  596. und nirgends ein guter Mensch der durchkommt unsere Gebote scheinen tödlich zu
  597. sein ich fürchte es muss alles gestrichen werden was wir an sittlichen Vorschriften aufgestellt haben die
  598. Menschen haben genug zu tun nur das nackte Leben zu retten gute Vorsätze bringen sie an den Rand des Abgrunds
  599. gute Taten stürzen sie hinab die Welt ist unbewohnbar ihr müsst es einsehen nein
  600. die Menschen sind nichts wert weil die Welt zu kalt ist weil die Menschen zu schwach sind würde ihr lieben
  601. würde Brüder wir dürfen nicht verzweifeln einen haben wir doch gefunden der gut war und nicht schlecht
  602. geworden ist und er ist nur verschwunden eilen wir ihn zu Finden einer genügt haben wir nicht gesagt dass noch alles
  603. gut werden kann wenn nur einer sich findet der diese Welt aushält nur einer
  604. er ist zu mächtig ich habe so viele Zeugen zusammengeholt als ich nur konnte wie soll der Richter rechtes Urteil
  605. sprechen wenn die Freunde des Angeklagten der Barbier schufu und die tapperkänlerin m seine Freunde sind man
  606. hat gesehen wie gestern Abend die schin im Auftrag des Herrn eine fette ganz in die Küche des Richters brachte das Fett
  607. tropfte durch den Korb die Arme chente wird nie wieder entdeckt werden ja nur die Götter könnten die Wahrheit
  608. ausfindig machen der Gerichtshof
  609. Hal es wird aufkommen unsere Zertifikate sind zu schlecht gefälscht und man wird sich Gedanken machen über die plötzliche
  610. Magenverstimmung des Richters nein die ist natürlich da er eine halbe ganz aufgegessen
  611. hat es sind neue Richter und sehr gute machen Sie sich auf eine unangenehme
  612. Überraschung bereit es ist nicht der Richter Feng aber die neuen Richter sehen auch sehr mild
  613. aus was ist der tapperkönig ist in Ohnmacht gefallen ja beim Anblick der neuen Richter er scheint sie zu das
  614. versteh ich nicht sind sie der tabakgroßhändler schita ja gegen sie wird die Anklage
  615. erhoben dass sie ihre leibliche Cousine das Fräulein chente beiseite geschafft haben um sich ihres Geschäftes zu
  616. bemächtigen kennen sie sich schuldig nein wir hören zunächst den Polizisten des
  617. Viertels über den Ruf des Angeklagten und den Ruf seiner Cousine dieente war ein Mädchen das sich gern
  618. allen Leuten angenehm machte lebte und leben ließ wie man sagt Herr sch hingegen ist ein Mann von Prinzipien die
  619. Gutherzigkeit des Mädchens zwang ihn mitunter zu strengen Maßnahmen jedoch hielt er sich im Gegensatz zu den
  620. Mädchen stets auf Seiten des Gesetzes Euer Gnaden Herr her sch ist mir bekannt als respektabler und die Gesetze
  621. respektierender Bürger sind weitere Leute hier die bezeugen wollen dass dem Angeklagten eine Untat wie sie ihm
  622. vorgeworfen wird nicht zuzutrauen ist heru ein sehr einfussreicher Herr her Schil den se so an als angesehener
  623. Geschäftsmann er ist zweiter Vorsitzer der Handelskammer und in seinem Viertel zum Friedensrichter vorgesehen von euch
  624. ihr macht Geschäfte mit ihm ein übles Subjekt als Präsidentin des fürsorgevereins möchte ich dem
  625. Gerichtshof zur Kenntnis bringen dass Herr Schu zahlreichen Menschen in seinen tabakfabriken Arbeit und Brot gibt die
  626. erwähnte chenteingegen stand in nicht sehr gut im Ruf Frau mit eine nahe Freundin des Richters P ja ja jetzt
  627. müssen wir aber auch hören ob jemand weniger günstiges über den Angeklagten auszusagen hat
  628. der Abschaum des wirtels nun was wisst ihr von dem allgemeinen Verhalten des schuita er hat uns ruiniert mich hat er
  629. erpresst uns zu schlechtem verleitet die hilflosen ausgebutet gelogen betrogen
  630. gemordet Angeklagter was haben sie darauf zu sagen ich ich habe nichts getan als die
  631. nackte Existenz meiner Cousine gerettet ich bin nur gekommen wenn die Gefahr bestand dass sie ihren kleinen
  632. Laden verlor ich musste dreimal kommen ich wollte nie bleiben die Verhältnisse haben es mit sich gebracht dass ich das
  633. letzte Mal geblieben bin die ganze Zeit habe ich nur Mühe gehabt meine Cousine war beliebt und ich habe die schmutzige
  634. Arbeit verrichtet darum bin ich verhasst Das bist DU nehmt unseren Fall Euer Gnaden ich will nicht von den
  635. Säcken reden warum nicht chente hat uns Obdach gewährt und er hat uns verhaften lassen ihr habt Kuchen gestohlen jetzt
  636. tut er als kümmerten in die Kuchen des Bäckers er wollte den Laden für sich haben der Laden war kein Asyl ihr
  637. eigensüchtige aber wir hatten keine Bleibe ihr wart zu viele der rettungsnachen war am Kentern ich mach
  638. den wieder flott es gab keinen Morgen wo nicht die Ärmsten des Viertels ihren Reis bekamen meine Cousine betrachtete
  639. ihren Laden als ein Geschenk der Götter und doch wolltest du ihn losschlagen weil meine Cousine einem Flieger zum
  640. Fliegen verhelfen wollte ich sollte das Geld beschaffen das wollte vielleicht sie aber du wolltest die einträgliche
  641. Stelle in Peking der Laden war Dir nicht gut genug meine Cousine verstand nichts von Geschäft außerdem war sie verliebt
  642. in den Flieger sollte sie nicht lieben dürfen sicher aber warum hast du sie zwingen wollen einen ungeliebten Mann zu
  643. heiraten den Barbier da der Mann den sie liebte war ein Lump wen liebte sie denn den
  644. da das Sprichwort heißt gleich und gleich gesellt sich gern das war das Privatleben eures Engels der
  645. Vorstädte sie liebte ihn nicht weil er war wie sie sondern weil er Elend war sie halte ihn nicht nur weil sie ihn
  646. liebte sie liebte ihn auch weil sie ihm half du hast Recht so zu lieben war ihren nicht unwürdig aber
  647. lebensgefährlich hatte nicht er ihn angezeigt wegen Mordes an ihr wegen
  648. Freiheitsberaubung er kann sie nicht ermordet haben wenige Minuten vor seiner
  649. Verhaftung habe ich chentes stimme aus dem lass hinter dem Laden gehört so lebte sie also erzähl uns genau was du
  650. gehört hast ein Schluchzen Euer Gnaden ein
  651. Schluchzen und das erkanntest du wieder sollte ich nicht ihre Stimme kennen oh ja oft genug hast du sie Schluchzen
  652. gemacht und doch habe ich sie glücklich gemacht aber dann wollte er sich ja an Dich verkaufen weil du sie nicht
  653. liebtest war arbeitslos dir ging es nur um das Geld des Barbiers aber wozu wurde das Geld benötigt euer genaden du
  654. wolltest dass sie alles opferte aber der Barbier bot seine Häuser und sein Geld das den Armen geholfen würde auch damit
  655. sie Gutes tun konnte musste ich sie mit dem Barbier verloben aber sie wollte ja nicht jetzt soll chente also schuld
  656. gewesen sein dass das Gute nicht getan wurde ja oft was tat sie schon gutes seht ih euch
  657. an dem sie helfen wollte und seht herung an dem Herr sch geholfen hat vor dreiviertel Jahren kam er abgerissen in
  658. den Laden ein Arbeitsloser der um eine Zigarre bettelte jetzt ist er ein wohlbestallter
  659. Agent das ist wahr Herr sch hat mir zu einer Existenz verholfen er handelt mit Opium und jetzt ist es
  660. also erwiesen dass er für Herrn sch arbeitet das ist die Art und Weise wie du Leuten hilfst sch und damit du deinen
  661. Opiumhandel aufmachen konntest musste chente weg gestehe dass du dich auf den Handel mit Giften geworfen hast das war
  662. für das Kind und unsere Kinder sch Schützlinge die hast du in deine ungesunden schwitzboden geschickt in
  663. deine Tabakfabrik du tabakkönig jetzt schweigst du die Götter haben chente ihren lagen gegeben als eine
  664. kleine Quelle der Güte und immer wollte sie Gutes tun und immer kamst du und hast es vereitelt weil sonst die Quelle
  665. versiegt wäre du Dummkopf was nützt die Quelle wenn daraus nicht geschöpft werden kann gute Taten das bedeutet Ruin
  666. und schlechte Taten bedeutet gutes Leben wie was hast du mit chente gemacht ich war ihr einziger
  667. Freund wo ist sie verreist wohin ich sage es nicht und warum musste sie verreisen weil ihr sie sonst zerrissen
  668. hättet ich kann nicht mehr ich will alles aufklären wenn der Saal
  669. geräumt wird und nur die Richter zurückbleiben will ich ein Geständnis machen er gesteht er
  670. der Saal soll geräumt werden man wird sich wundern ich habe euch erkannt
  671. erleuchtete was hast du mit unserem guten Menschen von macht
  672. ich bin euer guter Mensch SH ja ich bin es
  673. Schut und shente ich bin beides euer einztiger Befehl gut zu sein und doch zu leben
  674. zerriss mich wie ein Blitz in zwei Hälften ich weiß nicht wie es kam gut sein zu anderen und zu mir konnte ich
  675. nicht zugleich anderen und mir zu helfen war mir zu schwer etwas muss falsch sein an eurer
  676. Welt warum ist auf die Bosheit ein Preis gesetzt und warum erwarten den guten so harte bestrafen sprich nicht weiter was
  677. sollen wir denken wir die wir so froh sind dich wiedergefunden zu haben der gute Mensch von dem alle nur Gutes
  678. berichtet haben nein auch der böse ein Missverständnis es ist alles in Ordnung lasst uns zurückkehren oh nicht doch
  679. erleuchtete verlasst mich nicht ich habe noch nicht alles gesagt ich brauche euch dringend leider können wir nicht
  680. Leinen mehr als eine flüchge Stund lang gesehen ihn zu beschreiben schwendel in der schöne
  681. Fund eure Körper werfen Schatten in der Flut des goldenen Lichts drum müsst ihr uns schon
  682. gestatten zu gehen in unser nichts und lasset da die Suche nun vorbei uns fahren schnell
  683. inan gepriesen sei gepriesen sei der gute Mensch von schua [Musik]
  684. [Applaus] verehrtes Publikum jetzt kein Verdruss wir wissen wohl das ist kein
  685. rechter Schluss vielleicht fiel uns aus LA Furcht nichts ein das kam schon vor was
  686. könnte die Lösung sein wir konnten keine finden nicht einmal für Geld soll es
  687. ein anderer Mensch sein oder eine andere Welt vielleicht
  688. nur andere Götter oder keine der einzige Ausweg wä aus diesem
  689. Ungemach sie dechten selber auf der Stelle nach auf welche wei dem guten Menschenmann zu einem guten Ende helfen
  690. kann

Zum Nachlesen

Bertolt BrechtBertolt Brecht (Künstlername seit Juli 1916; auch Bert Brecht), eigentlich Eugen Berthold Friedrich Brecht (* 10. Februar 1898 in Augsburg; † 14. August 1956 in … Der gute Mensch von SezuanDer gute Mensch von Sezuan ist ein von 1938 bis 1940 unter der Mitarbeit Ruth Berlaus und Margarete Steffins entstandenes Theaterstück Bertolt Brechts, …