Bertolt Brecht - Der gute Mensch von Sezuan
Berazî
https://www.youtube.com/watch?v=DdztID80Bl0

Transkript (automatisch erstellt)

0:00 in der Inszenierung von Fritz benwitz aus dem Jahre 1988 einer Aufführung des deutschen Nationaltheaters weimar ist
0:07 dennoch der Geist einer Wende zu spüren die ein Jahr später tatsächlich in Deutschland ankommt auch ohne die
0:28 Götter ich bin Wasserverkäufer hier in seuan mein Geschäft ist mühselig wenn es wenig Wasser gibt muss ich weiter nach
0:35 laufen und gibt es viel bin ich ohne Verdienst aber in unserer Provinz herrscht überhaupt große Armut es heißt
0:41 im allgemeinen dass uns nur noch die Götter helfen können zu meiner unaussprechlichen Freude erfahre ich
0:48 dass einige der höchsten Götter schon unterwegs sind [Musik]
1:17 das sind sie verfügt über mich erleuchtete werden wir hier erwartet seit
1:26 langen da benötigen wir also für heute Nacht ein Quartier weißt Du eines eines unzählige wo wünscht ihr zu wohnen nimm
1:34 das nächste Haus mein [Musik] Sohn es sind böse Menschen darunter sie
1:50 haben zu große Furcht vor eurem Urteil das ist es sind wir denn so fürchterlich nur gegen die bösen Menschen man weiß
2:02 doch dass die Provinz qu seit Jahrzehnten von Überschwemmungen heimgesucht wird weil dort keine
2:07 Gottesfurcht herrscht Unsinn weil sie den staudam verfallen ließen hoffst du noch mein Sohn wie kannst du so etwas
2:15 fragen alle Finger leckt man sich danach euch zu bewirten unglückliche Zufälle ihr versteht ich
2:23 laufe was habe ich gesagt es können immer noch Zufälle sein Zufälle in schun Zufälle in qu und
2:31 es gibt keinen gottesfürchtigen mehr das ist die nackte Wahrheit der ihr nicht ins Gesicht schauen wollt unsere Mission
2:36 ist gescheitert gesteht es euch ein wir können immer noch gute Menschen finden jeden Augenblick wir dürfen es uns nicht
2:43 so leicht machen in dem Beschluss heißt es die Welt kann bleiben wie sie ist wenn genügend gute Menschen gefunden
2:51 werden die ein menschenwürdiges Dasein leben können der Wasserverkäufer selber ist ein solcher Mensch wenn mich
2:58 nichtes teäuscht ihn alles als der Wassermensch uns vorhin aus seinem marsbecher zu trinken gab sah ich was
3:05 das ist der Becher er hat zwei Böden ein Betrüger schöner fällt weg aber was ist das schon
3:17 wenn einer angefault ist wir werden noch genügend gute Menschen finden die in der Lage sind unsere Gebote zu halten
3:24 vielleicht ist es zu schwierig OBD zu finden nicht für euch die Schuld liegt an mir der schlecht sucht das bestimmt
3:32 nicht sie merken es schon meine Damen und Herren drei der höchsten Götter von deren bevorstehender
3:40 Ankunft ganz seuan schon seit Jahren spricht sind nun wirklich eingetroffen und benötigen ein Quartier gehen Sie
3:47 nicht weiter überzeugen Sie sich selbst ein Blick genügt greifen sie um Gottes Willen zu
3:56 es ist eine einmalige Gelegenheit bitten Sie die Götter zuerst unter ihr Dach bevor sie ihnen jemand wegschnappt Werte
4:04 Haare haben Sie vielleicht ein Quartier es müssen doch keine palastzimmer sein die Gesinnung ist wichtiger es sind drei
4:12 der Hauptgötter wirklich ihre Standbilder in den Tempeln sind sehr gut getroffen wenn sie schnell hingehen und
4:19 Sie einladen werden Sie vielleicht Zusagen du scher Schieber hast du keine Gottesfurcht ihr werdet in
4:33 sie den dem pechbraten für eure Gleichgültigkeit die Götter scheißen auf euch aber ihr werdet es noch bereuen bis
4:40 in vierte Glied werdet ihr daran abzuzahlen haben ihr habt ganzan mit Schmach
4:48 bedeckt jetzt bleibt nur noch die Prostituierte chente die kann nicht nein sagen
5:00 shent shenty sie sind da ich kann kein Obdach für Sie finden kannst du sie nicht
5:10 aufnehmen für eine Nacht ich glaube nicht Wang ich erwarte einen Freier aber wie kann denn das sein dass du kein
5:16 Obdach für sie findest das kann ich dir jetzt nicht sagen ganzan ist ein einziger Dreckhaufen ich müsste wenn er
5:21 kommt mich versteckt halten dann ging er vielleicht wieder weg er will mich noch ausführen könnten wir nicht inzwischen
5:26 schon hinauf aber ihr dürft nicht laut reden ja kann man mit ihnen offen sprechen nein sie dürfen von deinem
5:34 Gewerbe nichts erfahren wir warten lieber unten aber du gehst nicht weg mit ihm es geht mir nicht gut und wenn ich
5:41 bis morgen früh meine Miete nicht zusammen habe werde ich hinausgeworfen in solch einem Augenblick darf man nicht
5:46 rechnen ich weiß nicht der Magen knurt leider auch wenn der Kaiser Geburtstag hat aber gut ich will sie
5:54 aufnehmen ich glaube es ist aussichtslos das Quartier ist betaft ja dann wollen wir hingehen es hat nicht solcheer Eile
6:03 lasst euch ruhig Zeit das Zimmer wird noch in Ordnung gebracht so wollen wir uns hierhersetzen und Wachen aber ich
6:08 fürchte es ist viel zu viel Verkehr hier gehen wir dort hinüber wir sehen uns gern Menschen an gerade dazu sind wir
6:14 hier nur es zieht wir sind abgehärtete Leute aber vielleicht wünscht ihr dass ich euch das nächtliche sechan zeige wir
6:21 machen einen kleinen Spaziergang wir sind heute schon ziemlich viel gegangen aber wenn du
6:27 willst dass wir von hier weggehen dann brauchst es doch nur zu sagen ist es dir hier
6:36 angenehm ihr wohnt bei einem alleinstehenden Mädchen sie ist der beste Mensch von Sean das ist
6:46 schön du bist sehr erschöpft ein wenig vom Laufen haben es die Leute hier sehr schwer die guten schon du
6:57 auch ich weiß was ihr meint und ich bin nicht gut aber ich habe es auch nicht
7:20 leicht Wang W ich glaube jetzt ist er weggegangen
7:39 jawohl sie hat mich im Stich gelassen und ich habe kein Quartier für die erleuchteten ich will weggehen und mich
7:49 irgendwo verbergen seid ihr die erleuchteten mein Name ist chente ich
8:08 würde mich freuen wenn ihr mit meiner Kammer vor lieb nehmen wolltet aber wo ist denn der
8:16 Wasserverkäufer hin ich muss ihn verfehlt haben er wird gemeint haben du kämst nicht mehr da hat er sich nicht
8:22 mehr zu uns getraut Liebe sch wir danken dir für deine Gastlichkeit wir werden nicht vergessen
8:41 dass du es warst die uns aufgenommen hat und sag dem Wasserverkäufer dass wir auch ihm danken weil er uns einen guten
8:47 Menschen gezeigt hat ich bin nicht gut ich muss euch ein Geständnis machen als Wang mich für euch um Obdach anging
8:54 schwankte ich schwanken macht nichts wenn man nur siegt WIS dass du uns mehr gabst als Nachtquartier vielen darunter
9:02 sogar einigen von uns Göttern sind Zweifel aufgekommen ob es überhaupt noch gute Menschen gibt hauptsächlich um dies
9:08 festzustellen traten wir diese Reise an freudig setzen wir sie jetzt fort da wir einen schon gefunden haben auf
9:14 Wiedersehen halt erleuchtete ich bin gar nicht sicher dass ich gut bin ich möchte es wohl sein
9:21 nur wie soll ich meine Miete bezahlen so will ich es euch denn gestehen ich verkaufe mich um leben zu können aber
9:28 selbst damit kann ich mich nicht durchbringen da es so viele gibt die dies tun müssen ich bin zu allem bereit
9:33 aber wer ist das nicht freilich würde ich glücklich sein die Gebote halten zu können der Kindesliebe und der
9:39 Wahrhaftigkeit nicht begehren meines nächsten Haus wäre mir eine Freude und einem Mann anhängenden Treue wäre mir
9:45 angenehm auch ich möchte aus keinem meinen Nutzen ziehen und den hilflosen nicht berauben nur wie soll ich dies
9:52 alles selbst wenn ich einige Gebote nicht halte kann ich mich kaum durchbringen dies alles liebeente sind
9:58 nichts als die zwei grü den Wasserträger recht herzlich er war uns ein guter Freund ich fürchte es
10:06 istm schlecht bekommenass dir gut gehen vor allem sei gut aber ich bin meiner nicht sicher
10:13 erleuchtete wie soll ich gut sein wo alles so teuer ist da können wir leider nichts tun in das wirtschaftliche können
10:20 wir uns nicht mischen könnte sie es vielleicht eher schaffen wir können ihr nichts geben das
10:32 können wir oben nicht verantworten warum [Musik]
10:50 nicht wir hören du hast deine Mete nicht zusammen wir sind keine armen Leute und bezahlen natürlich unser Nachtquartier
11:00 hier aber sprich zu niemandem darüber dass wir bezahlten es könnte missdeutet werden sehr nein das ist erlaubt wir
11:09 können ruhig unser Nachtlager bezahlen in dem Beschluss stand kein Wort dagegen also auf
11:26 Wiedersehen dre Tage ist es her die Götter weggezogen sind sie sagten sie wollten mir ihr Nachtlager bezahlen und
11:33 als ich sah was sie mir gegeben hatten sah ich dass es über 1us Silberdollar waren ich habe mir mit dem Geld einen
11:41 Tabakladen gekauft gestern bin ich hier eingezogen und ich hoffe jetzt viel Gutes tun zu
11:47 können da ist z.B die Frau schin die frühere Besitzerin des Ladens schon gestern kam sie und bat mich um Reis für
11:56 ihre Kinder auch heute sehe ich sie wieder über den Platz kommen mit ihrem Topf guten Tag Frau Shin guten Tag frin
12:07 wie gefällt es Ihnen in Ihrem neuen Heim gut wie haben ihre Kinder die Nacht zugebracht ach in einem Fremden Haus
12:13 wenn man diese Baracke ein Haus nennen darf das kleinste hustet schon das ist schlimm sie wissen ja gar nicht was
12:19 schlimm ist ihnen geht es gut aber sie werden noch allherfahrung machen hier in dieser Bude dies ist ein eltel mittags
12:27 kommen doch wie sie mir sagten die arbeitus aber sonst kauft kein Mensch nicht
12:31 einmal die Nachbarschaft davon sagten sie mir nichts als sie mir den Laden verkauften machen sie mir jetzt nur
12:38 nicht auch noch Vorwürfe erst rauben sie mir und meinen Kindern das Heim und dann heißt es eine Bude und
12:45 elendsirtelel ich hole Ihnen gleich den Reis ich wollte sie auch bitten mir etwas Geld zu leihen das kann ich nicht
12:53 ich habe doch no nichts verkauft ich brauche es aber wovon soll ich leben sie hab alles weg genommen jetzt drehen sie
13:00 mir die Gurgel zu ich werde ihn meine Kinder vor die Schwelle setzen sie halsabschneiderin sein sie nicht so Zorn
13:07 nicht sie schütten noch den Rei aus ach meine Liebe chente wir haben gehört dass es dir jetzt so gut geht du bist ja eine
13:13 Geschäftsfrau geworden denkt dir wir sind eben ohne Bleibe unser Tabakladen ist eingegangen wir haben uns gefragt ob
13:21 wir nicht bei dir für die Nacht unterkommen und ein paar Säcke hier einstellen können du kennst meinen
13:26 Neffen er ist mit men er trennt sich nie von uns hübscher laden was sind denn das für
13:36 welche wie ich vom Land in die Stadt kam waren sie meine ersten Wirtsleute als mein bisschen Geld ausging hatten sie
13:43 mich auf die Straße gesetzt sie fürchten vielleicht dass ich jetzt nein sage sie sind arm sie sind ohne Obdach sie sind
13:50 ohne Freunde sie brauchen jemand wie könnte man da nein sagen seid willkommen
14:00 wir lassen uns am besten hier hinten nieder damit wir dir nicht im Wege sind du hast wohl einen Tabakladen in
14:06 Erinnerung an dein erstes Heim gewählt wir werden dir einige Winke geben können das ist auch der Grund warum wir zu dir
14:13 kommen hoffentlich kommen auch grüen das geht wohl auf uns da ist schon ein Kunde entschuldigen Sie ich bin
14:25 arbeitslos womit kann ich Ihnen dienen sie eröffnen morgen da dachte ich beim Auspacken wird manchmal etwas beschädigt
14:35 haben sie eine Zigarette übrig das ist stark Tabak zu betteln wenn es noch Brot wäre Brot ist teuer ein paar Züge aus
14:43 einer Zigarette und ich bin ein neuer Mensch ich bin so kaputt das ist wichtig ein neuer Mensch zu sein ich will meinen
14:51 Laden mit ihnen eröffnen sie werden mir Glück bringen war das richtig Liebe chente wenn sie
15:14 den Laden so eröffnen werden sie ih keine drei Tage haben ich wette der hatte noch Geld in der Tasche er sagte
15:20 doch dass er nichts hat woher wissen Sie denn dass er sie nicht angelogen hat woher weiß ich dass er mich angelogen
15:25 hat du bist zu gut wenn du deine Laden behalten willst musst du die eine oder andere Bitte abschlagen können sag doch
15:33 er gehörte nicht sag er gehört einem Verwanten der genaue Abrechnung von dir verlangt einem Vetter z.B kannst du das
15:42 nicht das könnte man wenn man sich nicht immer als Wohltäterin aufspielen müsste schimpft nur ich werde euch gleich das
15:48 Quartier aufsagen und den Reis werde ich zurückschütten ist der Reis auch von dir sie sind schlecht sie sind niemandes
15:58 Freund sie gönnen keinem einen Topf Reis sie brauchen alles selber wer könnte sie
16:08 schelten ich sehe morgen wieder her halt sching sie suche ich gerade kommt die regelmäßig hat sie denn einen
16:18 Anspruch an Dich sie hat keinen Anspruch aber sie hat Hunger das ist mehr ich weiß warum sie rennt sind sie die neue
16:26 Ladeninhaberin ach sie packen schon die Stelle en vololl aber die gehören ihnen nicht sie außer sie bezahlen Sie das
16:33 Lumpenpack das hier gesessen ist hat sie nicht bezahlt ich bin nämlich der Schreiner aber ich dachte das gehört zur
16:40 Einrichtung die ich bezahlt habe betrug alles betrug sie stecken natürlich mit dieser schinn unter einer
16:48 Decke ich verlange meine 100 Silber doollar so war ich linau heiße ich habe kein Geld mehr dann lass
16:57 ich sie Einsteigern sie bezahlen sofort oder ich lasse sie Einsteigern [Applaus]
17:04 fetter kann es nicht im nächsten Monat sein nein sie bezahlen sofort oder ich nehme die Stellagen mit meine Liebe ch
17:14 warum übergibst du nicht deinem Vetter die Angelegenheit schreiben Sie Ihre Forderung auf und fräuleinent Vetter
17:21 wird bezahlen solche fettern kennt man lass mich so dumm ich kenne ihn persönlich ein Mann wie ein Messer gut
17:27 dann soll er meine Rechnung hier seid ihr ihr seid ja saubere Verwandte uns einfach an der Straßenecke
17:37 stehen zu lassen das ist mein Bruder wung und die Schwägerin schimpft nicht und setzt euch ruhig in die Ecke damit
17:43 ihr Fräulein chente unsere alte Freundin nicht stört ihr könnt hier bleiben sie hat nichts dagegen ich glaube wir müssen
17:50 die beiden aufnehmen da die Schwägerin im fünft Monat ist oder bist du nicht der Ansicht
18:01 doch seid willkommen bedankt euch die hätten überhaupt nicht gewusst wohin gut dass du den Laden hast ja gut dass ich
18:11 den Laden habe hier ist die Rechnung morgen frü komme ich wieder bleiben Sie ganz ruhig der Vetter
18:20 bezahlt ist nicht lang dauern guten Tag Großvater
18:28 der gute alte er hat sich wohl um uns gesorgt und der Junge ist er nicht groß geworden er frisst wie ein
18:35 Scheunendrescher wen habt ihr denn noch alles mit nur noch die
18:42 Nichte die Ratten besteigen das sinkende Schiff eine junge Verwandte vom Land hoffentlich sind wir Dir nicht zu viele
18:51 so viele waren wir noch nicht als Du bei uns wohntest wie ja wir sind immer mehr geworden jetzt schlechter es ging desto
18:58 mehr wurden wir und je mehr wir wurden desto schlechter ging es aber jetzt regeln wir hier ab sonst gibt es keine
19:07 Ruhe die Hauptsache ist dass wir dich nicht im Geschäft stören denn wovon soll sonst der schstein Rauchen wir haben uns
19:15 das so gedacht am Tag gehen die Jüngeren weg und nur Großvater die schwägeren und vielleicht ich bleiben die anderen sehen
19:21 höchstens einmal oder zweimalerein untertags nicht macht es euch gemütlich wenn nur nicht der Vetter heute nachtin
19:29 Platz der gestrenge Schuh auf einal wird es wohl nicht ankommen nicht der Herr Vetter bezahlt
19:44 ist guten Tag woher hast du denn den Wein er hat den Sack mit Vers was dieser
20:01 Tabak war das einzige das uns noch blieb nicht einmal für ein Nachtlager haben wir ihn angegffen du Schwein nennst du
20:08 mich ein Schwein weil es meine Frau frier und hast selber getrunken GI so den KUG her oh schon den Laden zerstört
20:19 nicht alles er ist ein Geschenk der Götter mach auf wir sind es bist du es Tante
20:32 mein schöner Laden oh Hoffnung kaum eröffnet ist er schon kein Laden mehr der Rettung kleiner Nachen wird sofort
20:42 in die Tiefe gezogen zu viele versinkende greifen gierig nach ihm alles ruhig seit vier Tagen verberge
20:55 ich mich jetzt schon jetzt müssen sie schon weit weg weg sein jetzt bin ich vor ihnen
21:03 [Musik] sicher nein sagt jetzt nichts ich weiß alles ich habe niemand gefunden der euch
21:11 aufnehmen will in keinem Haus jetzt wisst ihr es jetzt geht weiter doch du hast jemanden gefunden so war es chente
21:19 die euch aufnahm natürlich und ich kleingläubiger bin fortgelaufen
21:28 oh du schwacher gutgesinnter aber schwacher Mensch wo da Not ist denkt der gibt es keine
21:39 Güte wo Gefahr ist denkt der gibt es keine tapferheit oh Schwäche die nichts ein
21:49 gutes ha oh schnellesteil oh leichtfertige Verzweiflung ich schäme mich sehr
21:59 erleuchtete und jetzt Wasserverkäufer geh schnell zurück nach der Stadt seuan und sieeh nach der guten chente dort
22:07 damit Du uns von ihr berichten kannst es geht ihr jetzt gut sie soll das Geld zu einem kleinen Laden bekommen haben damit
22:14 sie dem Zug ihres milden Herzens ganz folgen kann bezeigt du Interesse an ihrer Güte denn niemand kann lang gut
22:22 sein wenn nicht Güte verlangt wird wir aber wollen weiterwandern und suchen und noch andere Menschen finden die unserem
22:30 guten Menschen von sechuan gleichen damit das Gerede aufhöre dass es für die guten auf dieser Erde nicht mehr zu
22:36 leben [Musik] ist
22:48 sch es klopft wo ist sie denn sie holt wohl Frühstück der Herr fetter bezahlt
23:12 es ich bin der Vetter was sind sie mein Name ist schita aber das war doch ein hat gar
23:23 keine aber istem der sagtü wenn sie der Vetter der Gastgeberin sind schen die schleunigs
23:29 etwas zum Frühstück die ersten Kunden kommen bald bitte ziehen Sie sich schnell an dass
23:37 ich meinen Laden aufmachen kann ihren Laden ich denke das ist der Laden unserer Freundin ch da hat sie uns also
23:43 angeschmiert wo steckt sie überhaupt sie ist abgehalten sie lässt Ihnen sagen dass sie nun mehr nachdem ich da bin
23:49 nichts mehr für Sie tun kann und wir hielten sie für einen guten Menschen hört nicht auf ihn sucht sie ja das
23:54 wollen wir Du und Du und Du und Du Er sucht Sie überall wir und Großvater bleiben hier die Festung zu halten der
24:01 Junge kann inzwischen etwas zum Essen besorgen siehst du denin Kuchenbecker dort am Eck schleichich hin und stopf
24:07 dir die Bluse voll nimm auch ein paar von den kleinen hellenkuchen aber gib Acht dass der Bäcker dich nicht erwischt
24:13 und komm den Polizisten nicht in die Quere wird ein kuchendiebstahl nicht diesen Laden der ihnen Zuflucht gewährt
24:21 hat in schlechten Ruf bringen kümmert euch nicht um ihn wir werden Sie schnell gefunden haben sie wird ihm ordentlich
24:27 heimluchten L das übrig vom Frühstück sie werden Sie nicht finden meine Cousine bedauert natürlich
24:46 das Gebot der Gastfreundschaft nicht auf unbegrenzte Zeit befolgen zu können aber sie sind leider zu viele dies hier ist
24:53 ein Tabakladen und Fräulein chente lebt davon unsere chente würde so etwas überhaupt nicht über die Lippen bringen
25:00 sie haben vielleicht recht das Unglück besteht darin dass die Not in dieser Stadt zu groß ist als dass ein einzelner
25:07 Mensch ihr steuern könnte darin hat sich betrüblicherweise nichts geändert in den 1100 Jahren seit jemand den Vierzeiler
25:14 verfasste der Gouverneur befragt was nötig wä den frierenden der Stadt zu helfen antwortete eine 10000 Fuß lange
25:22 Decke welche die ganzen Vorstädte einfach zudeckt ich sehe dass sie sich bemühen
25:29 die Angelegenheiten ihrer Cousine zu ordnen da ist eine kleine Schuld für die Stellagen zu begleichen anerkannt vor
25:35 Zeugen 50 Silberdollar glauben Sie nicht dass 50 Silberdollar etwas zu viel sind nein ich kann auch nichts ablassen ich
25:44 habe Frau und Kinder zu ernähren wie viele Kinder dann biete ich Ihnen F Sil sind sie verrückt diese Stellagen
25:51 sind aus nbaum dann nehmen Sie sie weg was soll das heißen sie sind zu teuer für mich ich erse sie stagen wegzunehmen
25:59 das ist gut gegeben ich verlange dass frälein geholt wird sie ist offenbar ein besserer Mensch als sie gewis sie ist
26:07 ruiniert dann können Sie Ihre Rauchwaren auf dem Fußboden stapeln mir kann es recht sein helfen sie ih dann also
26:14 hinaus mit den stellagenund soll meine Familie verhungern ich bitte Ihnen jetzt noch
26:22 zwei Silberdollar weil ich meine Rauchware nicht auf dem Boden aufel will fünf aber sie sind doch nach mas
26:33 gearbeitet sie passen in dieses Loch und sonst nirgends die Bretter sind verschnitten her eben darum biete ich
26:39 Ihnen auch nur zwei Silberdollar weil die Bretter verschnitten sind komme ich nicht mehr mit behalten
26:47 Sie die Stellagen und bezahlen Sie was Sie wollen zwei Silberdollar genug für einen
26:54 Haufen verschnittener Bretter genug vielleicht nicht zu betränken den haben wir
27:01 draußen sie sind aus Nussbaum nehmen Sie sie weg 50 Silberdollar ich habe vier
27:12 Kinder da zahle ich aber sie sind doch verschnitten
27:25 Z so muss man diese Typen Handeln ja geht schnell weg wir ja ihr ihr seid Diebe und Schmarotzer wenn ihr schnell
27:36 geht ohne Zeit mit Wiederrede zu vergeugen könnt ihr euch noch retten es ist das beste ihm gar nicht zu antworten
27:42 nur nicht schreien mit nüchternem Magen ich möchte wissen wo bleibt der Junge ja wo bleibt der Junge ich sagte euch
27:49 vorhin dass ich ihn nicht mit gestohlenen Kuchen in meinem Laden haben will noch einmal geht
27:59 wie ihr wollt ich vermute ich habe den Beamten vor mir der dieses Viertel
28:09 betreut jawohl Herr sch sch angenehmes Wetter heute
28:29 nur ein wenig warm vielleicht vielleicht ein wenig warm wenn der quatscht bis der Junge
28:36 zurückkommt sind wir geschnappt es macht einen Unterschied ob man das Wetter in einem kühlen Lokal beurteilt oder auf
28:42 der staubigen Straße einen großen Unterschied sei ganz ruhig der Junge kommt nicht wenn ihr den Polizisten in
28:50 der Tür stehen sieht tren sie doch ein es ist wirklich Kühler hier meine Cousine und ich haben einen Laden
28:58 lassen Sie mich Ihnen sagen dass wir den größten Wert darauf legen mit der Behörde auf gutem Fuß zu stehen sie sind
29:03 sehr gütig Herr Schut ja hier ist es wirklich Küh er nimmt ih extra herein damit der Junge ih
29:13 nicht stehen sieht Gäste entfernte Bekannte meiner Cousine wie ich höre sie sind auf einer Reise begriffen wir waren
29:20 eben dabei uns zu verabschieden ja dann gehen wir also ich wer me stellen dass sie ihr für das
29:29 Nachtquartier danken aber keine Zeit hatten auf ihre Rückkehr zu warten halte den
29:35 Dieb halt du woher hast du die Kuchen von da drüben was von da drüben oh diebstall wie wir wussten nichts davon
29:46 er hat es auf eigene Faust gemacht du nichts nutzt her sch können Sie den Vorfall
29:52 aufklären aha ihr kommt alle mit auf die Wache ich bin a außer mir dass in meinem Lokal so
29:59 etwas passieren konnte er hat zugesehen wie der Junge wegging ich kann Ihnen versichern Herr Polizist dass ich sie
30:05 kaum hereinebeten hätte wenn ich einen Diebstahl hätte Decken wollen das ist klar sie werden also auf verstehen Herr
30:11 sch dass es meine Pflicht ist diese Leute abzuführen nur eins noch wünscht ihr nicht eure Säcke mitzunehmen welche
30:20 Säcke wir haben doch keine Säcke mitgebracht a dann hat sich meine Cousine wohl getäuscht oder ich habe sie
30:32 missverstanden es ist alles in Ordnung vorwär mit euch guten
31:10 Tag Opum ich habe dies Gesindel meinen Kollegen übergeben verzeihen Sie wenn
31:20 ich noch einmal komme ich möchte mich im Namen der Polizei bedanken ich habe mich bei Ihnen zu bedanken mein Herr da war
31:28 vorhin von secken die Rede hat dies Gesindel etwas hier zurückgelassen Herr Schulter nicht einen
31:36 Knopf rauchen Sie Herr schultter ich muss zugeben dass wir von der Polizei zuerst diesen Laden mit gemischten
31:44 Gefühlen betrachteten aber ihr entschlossenes Auftreten an der Seite des Rechts vorhin hat gezeigt wer sie
31:50 sind wir haben schnell heraus wen wir als Stütze der Ordnung ansehen können ich hoffe nur sie bleiben jetzt hier
31:57 leider kann ich nicht bleiben noch wiederkommen nur auf der Durchreise konnte ich meiner Cousine eine Hand
32:02 reichen nur das Schlimmste konnte ich von ihr abwenden bald wird sie wieder auf sich selber angewiesen sein ich
32:07 frage mich besorgt was dann werden soll suchen Sie doch einfach einen Mann für sie einen
32:14 Mann und warum nicht schließlich ist sie eine Partie unter uns Herr schufu der Barbier von neben an ein Herr der zwölf
32:23 Häuser besitzt und nur eine einzigen dazu alte Frau hat deutete mir gestern ein schmeichelhaftes Interesse für das
32:29 Fräulein an er erkundigte sich sogar schon nach ihren Vermögensverhältnissen das beweist doch
32:34 echte Neigung das ist keine schlechte Idee könnten Sie eine Zusammenkunft arrangieren ich denke ja es müsste
32:43 natürlich mit Delikatesse Geschehen Herr schufu ist zart beseitet ich würde ein zufälliges Treffen vor dem Teehaus am
32:50 Stadtteich vorschlagen da steht eine Badehütte ich weiß das weil ich dort vorige Woche eine Verhaftung vornehmen
32:57 konnte Fräulein chente könnte die Karpfen betrachten und in ihrem Entzücken eine Bemerkung fallen lassen
33:05 wie ja was doch sehen sie doch die schönen Karpfen glänzend und Herr schufu könnt er wian sagen wir z. Beispiel ich
33:16 sehe nur ein schönes Gesicht im Wasserspiegel mein Fräulein perfekt ich werde sofort mit Herren schufu darüber
33:22 sprechen Herr Schut denken Sie nicht dass die Behörde kein Herz für den ehrlichen Geschäftsmann hat
33:32 ich sah tatsächlich schon schwarz was die Zukunft dieses kleinen Ladens betrifft den meine Cousine als ein
33:39 Geschenk der Götter betrachtet aber jetzt sehe ich einen Ausweg es ist beinahe
33:46 erschreckend dass zum Leben so viel Glück nötig ist so viele Einfälle so gute Freunde
34:20 [Musik] guten Abend junger Herr kommst du mit süßer möglich meine dam
34:32 wenn er mir was zu Essen kauft du bist wohl übergeschnappt gehen wir weiter wir verschwenden unsere Zeit das ist ja der
34:37 stellungslose Flieger aber es wird niemand mehr im Park sein es regnet gleich g doch
35:05 es wird ein Platzregen schau da kommt das Untier dich und die deinen hat sie ins Unglück gebracht nicht sie ihr
35:12 Vetter war es sie hatte uns ja aufgenommen und später hat sie uns angeboten die Kuchen zu zahlen gegen sie
35:19 habe ich nichts aber ich ist ja unsere feine Schwester mit dem goldhafen sie hat einen Laden und will
35:26 uns immer noch die Freier wegfischen friss mich doch nicht gleich auf ich gehe ins Teehaus am Teich ist es wahr
35:31 dass du ein witfer mit drei Kindern heiraten musst ja ihn treffe ich dort verschwindet endliche schnäpfen kann man
35:38 nicht einmal hier seine Ruhe haben Hal Maul arschgeier warum beschimpfen sie sie
35:51 oh was glotzt du wozu ist der Strick geh weiter Schwester geh weiter ich hab kein Geld nichts nicht eine Kupfermünze und
36:00 wenn ich eine hätte würde ich nicht dich sondern einen Becher Wasser kaufen vorher wozu ist der Strick das dürfen
36:07 Sie nicht das geht dich das an scher dich weg es regnet Versuch nicht dich unter diesem Baum zu stellen
36:24 nein Schwester lass ab es hilft dir n mit mir ist kein Geschäft zu machen du bist mir auch zu hässlich krumme Beine
36:32 das ist nicht wahr zeig sie nicht komm schon zum Teufel unter den Baum wenn es regnet warum wollen sie das tun willst
36:51 du es wissen dann werde ich es dir sagen damit ich dich loswerde weißt du was ein Flieger ist ja in einem Teehaus habe ich
36:59 Flieger gesehen nein du hast keine gesehen vielleicht wen paar windige Dummköpfe mit lederhelmen bruschen ohne
37:05 Gehör für Motore und ohne Gefühl für eine Maschine das kommt nur in eine Kiste weil es den hangerverwalter
37:11 schmieren kann sag so einem lass deine Kiste aus 2000 Fuß Höhe durch die Wolken hinunter abfallen und dann fangen sie
37:17 auf mit einem Hebeldruck dann sagt er das steht nicht im Kontrakt wer nicht fliegt dass er seine Kiste auf den Boden
37:26 aufsetzt als wäre es sein Hintern der ist kein Flieger sondern ein Dummkopf ich aber bin ein
37:35 Flieger und doch bin ich der größte Dummkopf denn ich habe alle Bücher über die Fliegerei gelesen auf der Schule in
37:43 Peking aber eine Seite eines Buchs habe ich nicht gelesen und auf dieser Seite stand dass keine Flieger mehr gebraucht
37:53 werden und so bin ich ein Flieger ohne Flug Zeug geworden ein Postflieger ohne Post aber was das bedeutet das kannst du
38:08 nicht verstehen ich glaube ich verstehe es doch nein ich sage dir ja du kannst es
38:16 nicht verstehen also kannst du es nicht verstehen als Kinder hatten wir einen kranig mit einem lahmen Flügel er war
38:24 freundlich zu uns und trug uns keinen nach und stolzierte hinter uns drein schreiend dass wir nicht so schnell für
38:31 ihn liefen aber im Herbst und im Frühjahr wenn die großen Schwärme über das Dorf zogen wurde er sehr unruhig und
38:38 ich verstand ihn gut he nicht nein es schadeet dem tern ich höre schon auf du kannst dir nicht einmal richtig
38:57 das das Gesicht abwaschen warum willst du mich eigentlich vom Ast schneiden Schwester
39:12 ich bin erschrocken sicher wollten sie es nur tun weil der Abend so trüb ist in
39:19 unserem Lande dürfte es trübe Abend nicht geben auch rohe Brücken über die Flüsse selbst die Stunde zwischen Nacht
39:28 und morgen und die ganze Winterzeit dazu das ist gefährlich denn angesichts des Elends genügt ein
39:37 Weniges und die Menschen werfen das Unerträgliche Leben fort sprich von dir wovon ich habe einen kleinen Laden ach
39:47 du gehst nicht auf den Strich du hast einen Laden ich habe einen Laden aber zuvor bin ich auf die Straße gegangen
39:54 und den Laden den haben dir wohl die Götter geschenkt wie ja eines schönen Abends standen sie da und sagten hier
39:59 hast du Geld eines Morgens unterhaltsam bist du nicht gerade ich
40:07 kann zitter spielen ein wenig und Leute nachmachen nein so etwas ich muss meinen Geldbeutel vergessen haben aber dann
40:15 krieg ich den Laden da habe ich als erstes die zitter weggeschenkt jetzt sagte ich zu mir kann ich ein Stockfisch
40:22 sein und es macht nichts ich bin eine reiche ich gehe alleine ich schlafe alleine ein ganzes Jahr sagte ich mache
40:30 ich nichts mehr mit einem Mann aber jetzt sollst du doch einen heiraten in im Teehaus am
40:40 Teich was weißt du eigentlich von liebe Schwester alles nichts oder war es etwa angenehm
40:50 nein ist das angenehm
41:10 ja genügsam das bist du was für eine
41:19 Stadt haben sie keinen Freund einen ganzen Haufen aber keinen der hören will dass ich immer noch ohne Stelle bin man
41:26 sagt ohne Hoffnung sprechen heißt ohne Güte sprechen ich habe keine Hoffnung mir fehlen zum Menschen 500 Silberdollar
41:33 als heute morgen ein Brief kam dass es eine Stelle für mich gibt nahm ich sofort einen Strick denn sie kostet
41:39 500 ist das eine fliegerstelle ich habe einen Freund einen Vetter der vielleicht so viel Geld auftreiben könnte dieser
41:47 Mensch ist zu hart und zu schlau es müsste wirklich das letzte Mal sein aber ein Flieger muss fliegen das ist klar
41:56 wovon redest du bitte kommen Sie morgen in die sandalenmachergasse da ist ein kleiner Tabakladen wenn ich nicht dort
42:01 bin wird mein Vetter dort sein und wenn der Vetter nicht da ist dann ist vielleicht niemand da
42:06 was dann Schal ist noch das hübscheste an dir ja
42:24 und jetzt habe ich einen Regentropfen ges spürt
42:32 wo zwischen den Augen mehr am rechten oder mehr am linken mehr am
42:43 linken und mit Männern bist du fertig aber meine Beine sind nicht krumm vielleicht nicht bestimmt nicht
43:05 aber da ich seit zwei Tagen nichts gegessen habe und nichts getrunken seit einem könnte ich dich nicht lieben
43:11 Schwester auch wenn ich wollte es ist schön im Regen kauft was
43:25 [Musik] Wasser ich hab Wasser zu verkaufen und nun stehe ich hier im
43:43 Regen und ich bin weitther gelaufen meines bisschen Wassers wegen
43:58 und nun schrei ich mein K Waser und keiner kauft es verschmachtet und gierig und zahlt es und sauft es und
44:11 zahlt es und sauft es kauft [Musik]
44:20 Wasser ihr Hunde [Musik] könnt ich doch dies Loch
44:31 verstopfen träumte jüngst es wäre sieben ja der Regen weggeblieben Wasser Maß ich ab nach
44:51 Tropfen und wer sehend all mein Waser nach meinem Eimer fastste ich sah ihn mir an ob die Nase
45:03 mir passte die Nase mir passte da lecht ihr
45:19 Hunde ja jetzt sauft ihr kleinen Kräuter auf Rücken mit Behagen aus dem großen
45:36 wollken ohne nach dem Preis zu fragen und ich schreie mein kauft Waser und keiner kauft es verschmachtend
45:55 und gierig und zahlt es und sauft es und zahlt es und sauft es kauft
46:06 Wasser ihr [Musik] Hunde ach wan bist du wieder zurück ich
46:19 möchte einen Becher von deinem Wasser kaufen und ich brauche es für den Herren dort drüben er ist ein Flieger ein
46:26 Flieger ist ist kühner als andere Menschen in der Gesellschaft der Wolken den großen stürmen trotzend fliegt er
46:32 durch die Himmel und bringt den Freundin im fernen Land die freundliche Post er ist eingeschlafen
46:56 die Hoffnungslosigkeit und der Regen und ich haben ihn müde
47:13 gemacht ich habe sie gesehen erleuchtete sie ist ganz die Alte das freut uns sie liebt sie hat mir ihren Freund gezeigt
47:20 es geht ihr wirklich gut das hört man gern hoffentlich bestärkt sie das in ihrem Streben nach gutembed tut viel
47:27 Wohltaten als sie kann was für Wohltaten erzähl uns davon lieber Wang sie hat ein freundliches Wort für jeden und selten
47:37 geht einer aus ihrem kleinen Laden ohne Tabak nur weil er etwa kein Geld hat das klingt nicht schlecht noch weiteres eine
47:43 achtköpfige Familie hat sie bei sich beherbergt aköpfig und womöglich noch was mir hat sie obwohl es regnete einen
47:50 Becher von meinem Wasser abgekauft natürlich diese kleineren Wohltaten alle das ver aber sie viel gibt ein kleiner
47:57 Laden nicht her freilich freilich aber ein umsichtiger Gärtner tut auch mit einem winzigen Fleck wahre Wunder
48:03 unbedingt jeden Morgen teilt sie Reis aus dabei geht mehr als die Hälfte des Verdienstes drauf das könnt ihr glauben
48:10 ja ja ich sage ja auch nichts ich bin ja nicht unzufrieden mit dem Anfang bedenk die Zeiten sind nicht die besten sie
48:16 musste einmal einen Vetter zu Hilfe rufen da ihr Laden in Schwierigkeiten geriet aber alle sind sich einig dass
48:21 sie ein gutes Mädchen ist sie heißt schon überall der Engel der bstätdte so viel Gutes geht von ihrem Laden aus was
48:29 immer der Schreiner linau auch sagen mag wieso spricht der Schreiner linau denn schlecht von ihr ach er sagt die
48:37 Stellagen im Laden seien nicht voll bezahlt worden was sagst du da ein Schreiner wurde nicht bezahlt in
48:43 chentees Laden wie konnte sie das Zulassen sie hatte wohl das Geld nicht ganz gleich man bezahlt was man schuldig
48:50 ist schon der bloße Anschein von Unbilligkeit muss vermieden werden erstens muss der Buchstabe der Gebote
48:56 erfüllt werden zweitens ihr Geist aber es war doch nur der Vetter nicht sie selber dann Übertritt dieser Vetter
49:04 nicht mehr ihre Schwelle in unserem Lande braucht der nützliche
49:16 Glück nur wenn er starke Helfer findet kann er sich nützlich erweisen die guten können sich nicht
49:23 helfen und die Götter sind machtlos [Musik] warum
49:34 erscheinen die Götter nicht auf unsern Märkten und verteilen lächelnd die föle der waren und gestatten den vonbrot und
49:47 Wein gestärkten [Musik]
49:52 minander nun freundlich und gut zu [Musik]
50:10 verfahren um zu einem Mittagessen zu kommen braucht es der Härte mit der sonst reiche gegründet
50:17 werden ohne zwölfe zu zertreten hilft keiner einem elenden warum sagen die bit nicht laut
50:27 in den obern Regionen dass sie den guten nun einmal die gute Welt
50:35 [Musik] Schulden jedenfalls darf so etwas nicht mehr vorkommen entschuldige den etwas
50:44 harten Ton heute wir sind übermüdet und nicht ausgeschlafen das Nachtlager die Wohlhabenden geben uns die allerbesten
50:51 Empfehlungen an die armen aber die Armen haben nicht Zimmer genug ach seid doch nicht ungnädig erleuchtete verlangt
51:00 nicht zu viel für den Anfang ich hasse Klatscher schuita aber ich denke Sie sollten wissen was vorgeht
51:10 wenn die Leute anfangen darüber zu reden das Fräulein chente erst am Morgen nach Haus kommt das ganze Gesindel der
51:17 Vorstadt steht doch in aller Frühe schon vor dem Laden um ein tell Reis zu bekommen dann kommt ein Laden wie dieser
51:23 in Verruf und was dann ist das vollentladen ja das ist der heute ist der Vetter
51:38 da ich bin J Sun ist vin sch da nein sie ist nicht da aber sie sind wohl im Bild wie wir
51:48 zueinander stehen ein leibhaftiger laden ich dachte immer sie nimmt dann nur den
52:02 Mund voll sauber sauber glauben sie wir können 500
52:19 Silberdollar aus dem Laden herausschlagen darf ich fragen haben sie die Absicht auf der Stelle zu verkaufen
52:24 haben wir denn die 500 bar also müssen wir doch noch verkaufen man sagt eileer heißt der Wind der das baugerust umwirft
52:29 ich brauche das Geld schnell oder gar nicht und das Mädchen gehört nicht zu denen die lang Zaudern unter uns Männern
52:34 auf keinem Gebiet so ja so darf ich wissen wozu die 500 Silberdollar benötigt werden sicher ich sehe es soll
52:41 mir auf dem Zahn gefühlt werden der hangerverwalter in Peking ein Freund von mir aus der Flugschule kann mir die
52:46 Stelle verschaffen wenn ich ihm 500 Silberdollar ausspucke ist die Summe nicht außergewöhnlich hoch nein er muss
52:52 bei einem Flieger eine Nachlässigkeit entdecken der eine große Familie hat und deshalb ja pflichteifrig ist das ist im
52:58 Vertrauen gesagt und chente braucht das nicht zu wissen vielleicht nicht nur eines wird der hangarverwalter dann
53:02 nicht nächsten Monat sie verkaufen nicht mich bei mir wird es keine Nachlässigkeit geben ich bin lange genug
53:08 ohne Stelle gewesen die Verantwortung ist sehr groß Herr Jun sie verlangen von meiner Cousine dass sie ihr kleines
53:15 Besitztum und alle ihre Freunde in dieser Stadt aufgibt und ihr Schicksal ganz in ihre Hände legt ich nehme an
53:21 dass Sie die Absicht haben sie zu heiraten dazu wäre ich bereit aber ist es da nicht schade den Laden für ein
53:26 paar Silberdollar wegzuhökern man wird wenig dafür bekommen wenn man schnell verkaufen muss würde es sie nicht auch
53:31 locken das tabackgeschäft weiterzuführen mich soll man jsun den Flieger hinter einem Ladentisch stehen
53:44 sehen das ist kein Geschäft für die Juns nicht in diesem Jahrhundert gestatten Sie mir die Frage ob die Fliegerei
53:51 eingeschäft ist Herr ich bekomme 150 Silberdollar im Monat sehen sie selber den Brief hier ist die Briefmarke der
53:57 Stempel Peking 150 Silberdollar das ist viel meinen sie ich fliege umsonst die Stelle ist anscheinend gut Herr jst
54:06 meine Cousine hat mich beauftragt ihnen zu dieser Stelle als Flieger zu verhelfen ich bin bereit alles hierzu
54:12 Geld zu machen da kommt auch die tabakhänlerin Frau mit die ich wegen des Verkaufs um Rat fragen will guten Tag
54:18 Herr sch wollen Sie wirklich den Laden verkaufen Frau meine Cousine gedenkt zu heiraten und ihr zukünftiger Mann Herr
54:26 nimmt sie mit sich nach Peking wo sie eine neue Existenz gründen wollen wenn ich für meinen Tabak genug bekomme
54:31 verkaufe ich wie viel brauchen sie denn 500 auf die Hand was hat ihr Tabak gekostet meine Cousine hat einmal 1000
54:37 Silberdollar dafür bezahlt und es ist sehr wenig verkauft worden 1000 Silberdollar sie ist natürlich h
54:43 reingelegt worden ich will ihnen etwas sagen ich zahle ihnen 300$ für den ganzen Laden wenn sie übermorgen
54:49 ausziehen dazu wären wir bereit das ist selbstverständlich aber 300 sind zu wenig
54:59 erstklassiger Tabak kürzlich erstandenen ausgezeichneten Zustand Fabrikpreis 000$ dazu das gesamte ladenmobil und eine
55:08 zunehmende Kundschaft herbeigelockt durch eine gut aussehende Ladenbesitzerin all das zu verramschen
55:14 wegen besonderer Umstände für nur 500$ greifen Sie schnell zu sie sind eine Frau von Intelligenz sie verstehen
55:21 das Leben das sieht man sie wissen was die Liebe ist das ahnt man weg mit dem Laden unter dem Einkaufspreis für nur
55:28 500 das sind einmalige Gelegenheiten für Geschäftsleute 300 nicht genug aber besser als nichts
55:37 wie 300 auf die Hand das gibt Luft aber wir bekommen die Stelle nicht für die 300 nein aber was fange ich mit dem
55:42 Laden an aber dann ist alles weg und wo ist deine Existenz aber ich habe die 300 wir machen das
55:49 Geschäft wann wären die 300 zu bekommen sofort hier weil ich gerne das meine tue wo es sich
55:59 augenscheinlich um junges Liebesglück handelt schreib 300 in den Kaufvertrag die Unterschrift chentes ist schon
56:15 darunter sehe ich guten Tag her guten Tag Herr schter empfehlen Sie mich
56:39 frin geschafft Alter aber es ist zu wenig das ist richtig 200 fehlen noch die müssen
56:49 sie noch aufbringen Mensch ich werde wieder
57:12 fliegen das Geld für die Reise zu zweit und die erste Zeit haben sie sicher jedenfalls werde ich es
57:19 auftreiben und wenn ich es stehlen müsste ach so auch diese müss erst aufgetrieben werden gib nicht aus den
57:28 Schuhen Alter ich komme schon nach Peking aber für zwei Leute kann es nicht so billig sein zwei Leute das Mädchen
57:38 lasse ich doch hier Herr jsun ich wollte sie händichten mir die
57:50 300 Silberdollar wieder aus bis sie imstande sind mir zwei billets nach Peking zu zeigen
58:00 lieber Schwager ich wünschte du mischtest dich nicht in die intimen Angelegenheiten von liebesleuten ich
58:04 kann sehen wir verstehen uns nicht ich werde mich was die restlichen 200 betrifft an das Mädchen halten müssen
58:10 und von meinem Einspruch befürchten sie nichts lieber Herr sie scheinen zu vergessen dass meine Cousine ein Mensch
58:16 ist und eine Vernunft hat was gewisse Verwandte von ihrem weiblichen Verwandten halten und der Wirkung
58:21 vernünftigen Zuredens hat mich immer gewundert haben Sie schon mal von der Macht der Liebe oder dem Kitzel des
58:26 Fleisches gehört sie wollen ihr Vernunft einreden sie hat keine Vernunft dagegen ist die Zeit Lebens misshandelt worden
58:33 armes Tier wenn ich ihr nur die Hand auf die Schulter lege und sage du gehst mit mir hört sie Glocken und kennt ihre
58:39 Mutter nicht mehr her J Herr wie sie auch heißen mögen meine Cousine ist ihnen ergeben weil sagen wir weil ich
58:46 die Hand am Busen habe stopst in deine Pfeife und raus so und jetzt gehe ich vor die Tür und
58:53 warte bis sie heimkommt und beunruhigen sie sich nicht WN es heute Nacht etwas spät wird wir sieren zusammen und reden
58:59 über die fehlenden 200 schin sie sind am Rinnstein aufgewachsen
59:19 und so bin ich es sind wir leichtfertig nein lassen wir es an der nötig alität fehlen nein ich bin bereit sie am Hals
59:29 zu nehmen und sie so lang zu schütteln bis sie den Cash wieder ausspucken den sie mir gestohlen haben sie wissen es
59:36 die Zeiten sind furchtbar diese Stadt ist die Hölle aber wir Krallen uns an der glatten Mauer hoch dann erereilt
59:43 einen von uns das Unglück er liebt das genügt er ist verloren eine Schwäche und man ist abserviert wie soll man sich von
59:52 allen Schwächen freimachen vor allem von der tödlichsten der Liebe sie ist ganz unmöglich sie ist zu teuer die
1:00:00 Liebkosungen gehen in würgungen über der liebesseufzer verwandelt sich in den Angstschrei warum Kreisen die Geier dort
1:00:07 dort geht eine zum stell Dich ein holen sie sofort hern schufu den Barbier
1:00:26 lieber Herr vom hören sagen weiß ich dass sie für meine Cousine einiges Interesse angedeutet haben lassen Sie
1:00:31 mich alle Gebote der Schicklichkeit die Zurückhaltung fordern beiseite setzen denn das Fräulein ist im Augenblick in
1:00:37 größter Gefahr noch vor wenigen Stunden im Besitz eines eigenen Ladens ist meine Cousine jetzt wenig mehr als eine
1:00:43 Bettlerin Herr schofu dieser Laden ist ruiniert Herr schwied der zauberfräulein chentes besteht kaum in der jüte ihres
1:00:50 Ladens sondern in der jüte ihres Herzens der Name den dieses Viertel dem Fräulein verlieh sagt alles der Engel der
1:00:56 vorstätte lieber Herr diese Güte hat meine Cousine an einem einzigen Tage 300 Silberdollar gekostet da muss ein Riegel
1:01:05 vorgeschoben werden ihr statten Sie das ich in eine abweichende Meinung äußere dieser jüte muss der Riegel erst recht
1:01:11 eigentlicheöffnet werden es ist die Natur des Fräuleins jutes zu tun was bedeutet da die Speisung von vier
1:01:17 Menschen die ich sie jeden Morgen mit Rührung vornehmen sehe warum darf sie nicht 400 Speisen ich höre sie zerbricht
1:01:24 sich z.B der Kopf wie ein paar Obdachlose unterbringen meine Häuser hinter dem Viehof stehen leer sie sind
1:01:30 zu Ihrer Verfügung und so weiter und so weiter Herr schuita dürfte ich hoffen dass solche Ideen die mir in den letzten
1:01:36 Tagen gekommen sind bei fräuin chente Gehör finden könnten Herr schofu sie wird so hohe Gedanken mit Bewunderung
1:01:42 anhören bei einem kleinen Abendessen in einem kleinen aber judenrestaurant in diskreter Weise ich beeile mich meine
1:01:49 Cousine zu verständigen sie wird sich vernünftig zeigen sie ist in größter Unruhe wegen ihres Ladens den sie als
1:01:55 ein Geschenk der betrachtet gedulden Sie sich ein paar Minuten kann man gratulieren man kann
1:02:05 frauin richten sie heute noch von Schützlingen von mir aus D ich ihen in meinen Häusern hinter dem Viehhof
1:02:11 Unterkunft wäre wie finden sie mich meine Damen und Herren kann man mehr tun kann man selbstloser sein feinfühliger
1:02:19 weitblickener ein kleines Abendessen was denkt man sich doch dabei gemeinhin ordinäres und plumpes und nichts davon
1:02:26 wird geschehen nix keine Berührung nicht aber eine scheinbar zufällige beim reichen des
1:02:33 salznäpfchens nur ein Austausch von Ideen wird stattfinden zwei Seelen werden sich finden über den Blumen des
1:02:40 Tisches weißen kresantemen übrigens nein hier wird nicht eine unglückliche lare ausgenutzt hier wird kein Vorteil aus
1:02:47 einer Enttäuschung gezogen Verständnis und Hilfe wird geboten aber beinah lautlos nur mit einem Blick wird das
1:02:56 vielleicht anerkannt werden einen Blick der auch mehr bedeuten kann so ist alles nach Wunsch gegangen Herr
1:03:03 schufu ganz nach Wunsch es wird vermutlich Veränderungen in dieser jend geben ein gewisses Subjekt hat den
1:03:11 Laufpass bekommen und einige Anschläge auf diesem Laden werden zu Fall gebracht werden gewisse Leute die sich nicht
1:03:16 entblöden dem Ruf des keuschesten Mädchens dieser Stadt zu nah zut treten werd es in Zukunft mit mir zu tun
1:03:22 kriegen sagen Sie mal was wissen sie eigentlich von diesem J er ist der schmutzig der FA er ist
1:03:30 nich es gibt ihn nicht er ist nicht vorhanden sch was geht hier vor Herr schufu
1:03:39 wünschen Sie dass ich an Schu rufe er wird nicht wollen dass ich ja fremde Leute im Laden herumtreiben frin hat
1:03:46 eine wichtige Besprechung mit Herr schuita die nicht unterbrochen werden darf was sie ist hier ja ich habe sie
1:03:53 gar nicht hereingehen sehen was ist das für eine Besprechung da muss ich teilnehmen sie werden sich zu gedulden
1:03:59 haben mein Herr ich denke ich weiß wer sie sind nehme sie zur Kenntnis D frin und ich vor der Bekanntgabe unserer
1:04:07 Verlobung stehen was das in Erstaunen wie entschuldigen Sie liebe chente vielleicht erklären Sie was ist da los
1:04:15 chente bist du verrückt geworden mein Vetter und Herr schofu sind übereingekommen dass ich Herrn
1:04:22 schofus Ideen anhöre mein vter ist gegen uns unsere Beziehung und du bist einverstanden
1:04:32 ja haben sie dir gesagt dass ich ein schlechter Mensch bin denn das bin ich vielleicht genteente und das ist es
1:04:40 warum ich dich brauche ich bin ein niedriger Mensch ohne Kapital ohne Manieren aber ich wehre mich sieh mir in
1:04:49 die Augen kannst du glauben ich liebte dich nicht ohne eine Aussteuer
1:04:55 sie treiben dich in dein Unglück chente si ihn doch an hast du keine Augen im Kopf wozu wollten sie dich jetzt
1:05:05 wiederbringen in eine vernunf Heirat ohne mich hätten sie dich einfach auf die Schlachtbank
1:05:15 geschleift sag selbst ob du ohne mich nicht mit ihm mitgegangen wärst ja einen Mann den du nicht liebst ja
1:05:26 hast du alles vergessen wie es regnete nein wie du mich vom Ast geschnitten wie du mir ein Glas Wasser gekauft wie du
1:05:35 mir das Geld versprochen hast dass ich wieder fliegen kann was willst du dass du mit mir weggehst Herr chauo verzeihen
1:05:47 Sie mir ich will mit Z weggehen nimm deinen Schal den blauen wir sind liebesleute wissen
1:06:02 Sie wo hast du den ladenschlüssel legen Sie ihn auf die Türschwelle wenn Sie fertig
1:06:10 sind komm aber das ist ja eine faltigung Herr sag ihm er soll hier nicht herumschreien bitte rufen Sie meinen
1:06:21 Vetter nicht Herr schofu er ist nicht einig mit mir ich weiß es aber er hat nicht recht ich fühle
1:06:35 es in solcher frühe habe ich die Stadt nie gesehen in diesen Stunden lag ich immer noch mit der Decke über der Stirn
1:06:42 in Furcht vor dem Erwachen heute bin ich zwischen den Zeitungsjungen gegangen den Männern die das Pflaster mit Wasser
1:06:49 überspülen und den Ochsenkarren mit dem frischen Gemüse vom Land ich habe immer gehört wenn man liebt geht man auf
1:06:56 Wolken aber das schöne ist dass man auf der Erde geht ich sage euch es entgeht euch viel wenn ihr nicht liebt und hier
1:07:04 ist do das Theos zur Glückseligkeit wo ich das Säcklein verkaufen soll damit Sun wieder fliegen kann
1:07:36 wie konnte ich das Verkaufen wollen lieber wird z mit mir in die Zementfabrik arbeiten gehen als sein
1:07:46 fliegen solch einem schmutzigen Handel verdanken zu wollen ich muss sofort zu ihm
1:07:56 gut dass ihr kommt erleuchtete gestattet eine Frage die mich tief beunruhigt in der zerfallenen Hütte eines Priesters
1:08:02 fand ich ein Buch und darin entdeckte ich eine merkwürdige stelle ich möchte sie unbedingt
1:08:10 Vorlesen in sung ist ein Platz namens Dornheim dort gedeihen katalpen Zypressen und
1:08:19 maulbärbäume die Bäume nun die ein oder zwei Spannen im Umfang haben die werden abgehauen von den Leuten die
1:08:29 Stäbe für ihre hundekäfige wollen die drei vier Fuß im Umfang haben werden abgehauen von den vornehmen und reichen
1:08:40 Familien die Bretter suchen für Ihre Särge die mit sieben achtfußumfang werden abgehauen von denen
1:08:51 die nach Balken suchen für Ihre Luxus Willen so erreichen Sie alle nicht ihrer Jahre Zahl sondern gehen auf halbem Wege
1:09:03 zu Grunde durch Säge und Axt das ist das Leiden der Brauchbarkeit
1:09:13 aber da wäre ja der unnützeste der beste nein nur der glücklichste was doch alles
1:09:23 geschrieben wird warum Weg dich dieses gleich nicht so tief waserverkäufer chentwgen
1:09:29 erleuchteter sie ist in ihrer Liebe gescheitert weil sie die Gebote der nächsten Liebe
1:09:37 befolgte vielleicht ist sie wirklich zu gut für diese Welt erleuchtete Unsinn du schwacher elender Mensch die Läuse und
1:09:47 die Zweifel haben dich halb aufgefressen scheint es sicher erleuchteter entschuldige aber ich dachte vielleicht
1:09:53 ihr könntet eingreifen ganz unmöglich unser Freund hier hat erst gestern in einen Streit eingegriffen du siehst die
1:10:00 Folgen aber der Vetter musste schon wieder gerufen werden er ist ein ungemein geschickter Mensch aber auch er
1:10:06 konnte nichts ausrichten der Laden scheint schon verloren vielleicht sollten wir doch helfen ich bin der
1:10:12 Meinung dass sie sich selber helfen muss je schlimmer seine Lage ist als desto besser zeigt sich der gute Mensch Leid
1:10:19 läutert wir setzen unsere ganze Hoffnung in sie es steht nicht zum Besten mit unserer Suche wir finden hier und da
1:10:26 gute Anläufe erfreuliche Vorsätze viele hohe Prinzipien aber das alles macht ja kaum einen guten Menschen aus wenn wir
1:10:34 halbwegs gute Menschen treffen leben sie nicht menschenwürdig mit dem Nachtlager steht es besonders schlimm du kannst an
1:10:40 den Strohhalmen die anunsleben sehen wo wir unsere nächter zubringen gut aber vielleicht wir sind nur
1:10:48 betrachtende wir glauben fest dass unser guter Mensch sich zurecht finden wird auf der dunklen Erde seine Kraft wird
1:10:55 wachsen mit der Bürde warte nur ab Wasserverkäufer und du wirst erleben alles nimmt
1:11:04 [Musik] einut sehen sie jetzt sind sie ihren Laden los und ihr Flieger versäuft wie
1:11:12 das Ganze viertelweiß ihr Geld seit Wochen in den niedrigsten Kneipen also alles hin kein Mann kein Tabak keine
1:11:22 Bleibe so kommt es wenn man etwas besser sein will als unser eines wovon wollen sie jetzt leben h mit euch was dann noch
1:11:32 zu brauchen ist das nehme ich sie haben ja noch nicht die Wäsche bezahlt weg da sonst hle ich die Polizei
1:11:46 übrigens wie kommt Herr Schas Hose hierher er muss nackig von hier weggegangen
1:11:54 sein ich dachte sie sagten er sei für immer weggereist warum lässt er da seine Hose zurück so wollen sie sie nicht
1:12:02 mitnehmen guten Tag frlein chente im Viertel geht das Gerücht dass sie für die Obdachlosen Quartier in den Häusern
1:12:08 des Barbiers schufu zugesagt bekommen haben stimmt das es hat gestimmt aber wir haben dem Herrn schufu einen Korb
1:12:14 gegeben und so ist das Essig mit eurem Quartier das ist schade ich weiß nicht wohin mit meiner Familie Fräulein chente
1:12:22 ist jetzt glücklich in der Lage dass sie euch um Quartier fragen müsste da werden heute noch viele kommen sie sind sicher
1:12:29 zu gut für den Barbier da müssen eben die fieberhütten am Fluss gut genug für die Familie des Lin sein ich glaube sie
1:12:36 halten immer noch an ihrem Flieger fest so schlechter zu ihnen gewesen ist macht es ihn dann gar nichts aus dass er ein
1:12:42 so schlechter Mensch ist ich werde aufatmen wenn wir sie aus dem htel haben mir schwindelt ein
1:12:52 wenig in öfter schwindlich wenn Sie Strecken oder Bücken wenn da nur nicht was Kleines unterwegs
1:12:59 ist ihr Flieger hat sie schöner reingelegt einen Balk hat er ihen aufgehängt
1:13:22 oh Freude ein kleiner Mensch entsteht in meinem
1:13:33 Leibe man sieht noch nichts er ist aber schon da die Welt erwartet ihn im
1:13:50 Geheimen oh Sohn in welche Welt wirst du kommen könnt ihr mir sagen wo Fräulein
1:14:01 chente aus der sandalenmachergasse ist sie ist seit drei Monaten völlig verschwunden plötzlich damals ist ihr
1:14:09 Vetter aufgetaucht übrigens zum dritten Mal und im Tabakladen werden merkwürdige Geschäfte gemacht sehr einträgliche aber
1:14:16 nicht ehrbare Rausch Gift das Schlimme ist dass ich mit den drei erleuchteten nicht mehr in Verbindung kommen kann
1:14:23 vielleicht weil ich keine Nacht mehr schlafe aus Kummer und daher nicht mehr Träume jedenfalls wenn ihr Fräulein
1:14:31 chente sehen solltet sagt ihr sie muss ein Lebenszeichen von sich geben sie fehlt sehr im Viertel sie ist doch ein
1:14:39 so guter Mensch zum zehnten Mal ich habe seiner Zeit keine Säcke im Gelass vorgefunden
1:14:47 dann möchten wir Fräulein chente schreiben wie ist Ihre Adresse das weiß ich leider nicht so die Säcke sind weg
1:14:53 aber sie sind zuoh stand gelangt so ist es sie sollten endlich Ruhe geben schließlich hat der schita
1:15:01 Mitgliedern ihrer Familie Arbeit in seiner Tabakfabrik gegeben seine Geduld könnte aber auch einmal reißen aber der
1:15:08 Junge hält die ungesunde Arbeit nicht aus gehen wir wir haben keinen Beweis für die Säcke aber vielleicht kommt
1:15:26 chente eines Tages zurück die Arbeit in der Tabakfabrik ungesund Arbeit ist Arbeit diese Leute
1:15:49 hätten es auch mit ihren paar üblen Säckchen nicht weit gebracht so etwas ist doch höchstens ein guter Grundstock
1:15:54 und das gehören Talente ganz besonderere Art dazu daraus echten wurtstand hervorzuzaubern das können sie mir
1:16:02 schwindelt wieder sie sind im siebenten Monat die Aufregungen sind nichts für sie sein sie froh dass sie mich haben
1:16:09 ohne jede menschliche Hilfe kann niemand auskommen nun ich werde in ihrer schweren Stunde an ihrer Seite stehen
1:16:16 kann ich darauf zählen Frau schim und ob es kostet freilich eine Kleinigkeit die Abrechnung Herr
1:16:25 an straßenkunden für 50 an das Teehaus zur Glückseligkeit für se sie morgen sehen Sie nicht dass der SCH unpässlich
1:16:33 ist aber da ist noch eine Schwierigkeit mit der Polizei im vierten Distrikt eine Sendung ist in die falschen Hände
1:16:41 gelangt Herr schuita können Sie gar nichts alleine erledigen halt liefere das Geld ab
1:16:57 machen sie den Kragen auf da wird Ihnen leichter es ist alles für das Kind frauin alles für das Kind ich werde nur
1:17:04 zu schnell dick das muss auffallen man schiebt es auf den Wohlstand und was soll mit dem kleinen werden das fragen
1:17:11 Sie mich jeden Tag dreimal es wird in Pflege kommen in die beste die für Geld zu haben ist ja und es darf niemals
1:17:18 Schulter sehen niemals immer nur sch aber die Gerüchte im Viertel der Wasserverkäufer mit seinen rädererein
1:17:26 man belauert den Laden trinken Sie ein Glas Wasser warum ziehen sie nicht aus hier
1:17:32 und in eine der Willen im guten viertel aber ich weiß ja warum weil sie immer noch auf diesen verkommenen Flieger
1:17:38 warten aus Schwäche Unsinn ich störe wohl Herr jsun persönlich entschuldigen Sie mich dass
1:17:51 ich sie in diesem Aufzug Besuche her schüter mein Gepäck ist unterwegs en geblieben und der Regen sollte mich
1:17:56 nicht aufhalten einige alte Bekannte aufzusuchen sie verstehen gehen Sie besorgen sie ein
1:18:04 paar Kleidungsstücke schmeißen sie ih sofort hinaus ich warne sie tun Sie was ich ihnen sage Wollteppiche ja das ist
1:18:11 Reichtum ich habe gehört dass man sie allgemein den tabakkönig nennt Herr Schulter ich habe Glück gehabt oh oh das
1:18:17 ist nicht nur Glück das sind Verdienste ja die einen werden dick und die anderen dünn nicht W ich nehme an das widrige
1:18:24 Umstände sie verfolgt haben Herr jston oder sind sie krank ich nein ich bin ganz gesund das ist erfreulich
1:18:30 gesundheitliche Schäden sind das einzige was mit unter nicht repariert werden kann wie es
1:18:46 scheint was hät Ihnen ein wollen sie mich mit einem alten Hut abspeisen was soll ich mit Hut ich brauche etwas
1:19:00 anderes Herr Schut würden sie einem ins Unglück geratenen Menschen einen einzigen Wunsch erfüllen womit kann ich
1:19:09 Ihnen dienen können Sie ihm das nicht ansehen ich kann es ihnen sagen was für ein Wunsch er hat
1:19:16 Opium nein nur ein kleines Päckchen nur für zwei drei Pfeifen ich kümmere mich nicht um Kleidung oder aber ich muss
1:19:26 meine Pfeife haben sagen Sie nicht dass sie diesem Laster verfallen sind sie müssen wissen dass es die Unglücklichen
1:19:34 welche auf diese Weise für ein paar Stunden ihrem Elend zu entkommen Trachten auf immer ans Elend ausliefert
1:19:39 so dass sie sehr bald das Gift nicht mehr gebrauchen damit es sie selig macht sondern damit nur das Äußerste leiden
1:19:45 vermindert [Musik] [Applaus]
1:19:48 wird ich sehe sie kennen sich aus in diesem Zustand bin ich schonen Sie sofort um beherrschen sie unbarmherzig
1:19:56 ihre Sucht rühren Sie das Gift nicht mehr an sie können es das sagen sie dass sie damit handeln und alles wissen sie
1:20:03 leben davon dass wir Raucher den Rückweg nicht finden Wasser mir ist übel sie sind
1:20:11 nicht auf der Höhe in der letzten Zeit nicht auf ihrer alten Höhe aber ich weiß ja warum vielleicht ist es der Regen mit
1:20:19 dem her JS gekommen ist Regen macht sie immer gereizt und melancholisch sie wden sch wissen warum gehen sie ich habe ber
1:20:28 zu verkaufen und nun stehe ich hier im Regen und ich bin weit her gelaufen meines bisschen Wassers wegen das dieser
1:20:39 verdammte Wasserverkäufer gleich wird er wieder mit seinen Hetzreden anfangen gibt es denn gar keinen guten
1:20:52 Menschen mehr hier in se nicht einmal hier am Platz wo die gute chente lebte wo ist sie die mir auch bei Regen an
1:20:57 bächerchen abkaufte vor vielen Monaten in der Freude ihres Herzens wo ist sie jetzt hat sie keine gesehen hat keiner
1:21:03 von ihr gehört in dieses Haus ist sie eines Abends gegangen und kam nie mehr heraus Sie mir was ich verlange und ich
1:21:10 stopf ihm das Maul Herr schult ich frage sie wieder wann schente zurückkehren wird sechs Monate sind jetzt vergangen
1:21:18 seit sie sich auf Reisen begeben hat vieles ist inzwischen hier geschehen was in ihrer Anwesenheit nie geschehen wäre
1:21:23 Herr im Viertel sind Gerüchte verbreitet dass chente etwas zugestoßen sein muss wir Ihre Freunde sind sehr beunruhigt
1:21:31 haben sie doch die Freundlichkeit uns jetzt bescheid über Ihre Adresse zu geben leider habe ich im Augenblick
1:21:37 keine Zeit Herr Wang kommen sie in der nächsten Woche wieder es ist auch aufgefallen dass der Reis den Bedürftige
1:21:44 hier immer erhielten seit einiger Zeit morgens wieder vor der Tür steht was schließt man Daus dass chente überhaupt
1:21:49 nicht verreist ist sondern dann will ich Ihnen meine Antwort erteilen sie ist
1:22:01 endgültig wenn sie SH Freund sind Herr Wang dann fragen Sie möglichst wenig nach ihrem verbleiben das ist mein Rat
1:22:09 ein schöner Rat Herr sch teilte mir vor ihrem Verschwinden mit dass sie schwanger
1:22:20 seiü Herr Sch sie müssen nicht glauben dass chentees Freunde je aufhören werden nach ihr zu
1:22:29 suchen ein guter Mensch wird nicht so schnell vergessen es gibt nicht viele schwanger ich bin außer mir ich
1:22:51 bin hereingelegt worden sie muss es sofort ihrem Vetter gesagt haben und dieser Schuft hat sie selbstverständlich
1:22:58 sofort weggeschafft pack deinen Koffer und verschwind bevor der Vater des Kindes davon Wind bekommt es ist ganz
1:23:06 und gar unnatürlich unmenschlich ist es ich habe einen Sohn ein J erscheint auf der Bildfläche und was geschieht das
1:23:15 Mädchen verschwindet und mich lässt man so verkommen mit einem Hut speist man mich ab und das Mädchen ist praktisch
1:23:24 ohne Beschützer war das nicht ein Schluchzen im
1:23:35 Gelass wer ist das es hat aufgehört was war das für ein
1:23:50 Schluchzen dieser ausgekochte hundschult Sch sch doch nicht wer schluchzt also und was bedeutet es dass der Reis immer
1:24:00 noch morgens vor der Tür stehen soll ist das Mädchen doch da versteckt er sie nur wer sonst sollte da Schluchzen das wäre
1:24:09 ja ein gefundenes Fressen ich muss sie sofort auftreiben wenn sie schwanger ist also wo ist
1:24:19 sie einen Augenblick es ist 9 Uhr aber mE hört nichts heute der Regen ist zu stark was wollen Sie denn hören das
1:24:29 postflugzeug machen sie keine Witze ich habe mir einmal sagen lassen sie wollten Fliegen haben sie dieses Interesse
1:24:36 verloren was soll diese Frage wollen Sie mir eine fliegerstellung kaufen jetzt glauben Sie dass man mit diesen Händen
1:24:43 fliegen kann wo ist meine Verlobte hören Sie ich frage Sie wo meine Verlobte chente ist wollen sie das wirklich
1:24:48 wissen ab das könnte meine Cousine interessieren ihr Schicksal interessiert mich jedenfalls genug ich nicht das Auge
1:24:55 zudrücke wenn sie z.B ihrer Bewegungsfreiheit beraubt würde durch wen durch sie was würden Sie in einem
1:25:01 solchen Falle tun ich würde Ihnen raten meinen Wunsch widerspruchslos zu erfüllen der Wunsch nach dem Stoff
1:25:20 natürlich Herr jst ich werde ihnen niemals auch nur eine Prise dieses Giftes
1:25:31 geben vielleicht würde dann ihre Cousine dem Vater ihres Kindes nicht eine Prise Opium täglich und eine Bank drauf zu
1:25:40 schlafen verweig Schwager das Verlangen nach der Dame meines Herzens wird unstillbar ich fühle dass ich etwas tun
1:25:48 muss sie wieder in meine Arme schließen zu können nicht
1:25:54 verreist ist wollen sie das Gelass untersuchen nein jedenfalls nicht allein ich fühle
1:26:07 mich nicht in der körperlichen Verfassung mich mit ihnen in eine Schlägerei einlassen zu können die
1:26:15 Polizei ist besser genährt t zu unserem Bedauern zwingt uns die aufgeregte Stimmung im Viertel einer
1:26:30 Anzeige nachzugehen nach der sie ihre Cousine das Fräulein chente ihrer Freiheit berauben
1:26:37 sollen das ist nicht wahr Herr jangsun hier bezeugt dass er aus dem Gelass hinter ihrem Kontor ein Schluchzen
1:26:46 gehört hat dass nur von einer Frauensperson herstammen konnte der hat gepackt der wollte weg ich habe leider
1:26:54 den Auftrag das fragliche Gelass zu inspizieren Herr Schulter hier ist tatsächlich kein
1:27:15 Mensch aber da war ein Schlucht
1:27:27 endlich erscheint ihr erleuchtete furchtbare Dinge gehen vor in chente tabgladen chente ist schon wieder
1:27:34 verreist seit vielen Monaten der Vetter ist heute verhaftet worden er soll sie ermordet haben heißt es um sich ihren
1:27:41 Laden anzueignen aber das glaube ich nicht denn ich habe einen Traum gehabt indem sie mir erschien und sagte dass
1:27:47 ihr Vetter sie gefangen hält oh erleuchtete ihr müsst sogleich zurückkommen und sie finden das ist
1:27:55 entsetzlich unsere ganze Suche ist gescheitert wenige gute fanden wir und wenn wir welche fanden lebten sie nicht
1:28:04 menschenwürdig wir hatten schon beschlossen uns an chente zu halten wenn Sie immer noch gut sein sollte das ist
1:28:13 sie sicherlich aber sie ist verschwunden dann ist alles verlor Haltung
1:28:25 wo zu da noch Haltung wir müssen abdanken wenn sie nicht gefunden wird was für eine Welt haben wir
1:28:35 vorgefunden Elend Niedrigkeit und Abfall überall selbst die Landschaft ist von uns abgefallen die schönen Bäume sind
1:28:46 geköpft von dräten und jenseits der Gebirge sehen wir dicke Rauchwolken und hören einen Donner von
1:28:55 und nirgends ein guter Mensch der durchkommt unsere Gebote scheinen tödlich zu
1:29:04 sein ich fürchte es muss alles gestrichen werden was wir an sittlichen Vorschriften aufgestellt haben die
1:29:12 Menschen haben genug zu tun nur das nackte Leben zu retten gute Vorsätze bringen sie an den Rand des Abgrunds
1:29:19 gute Taten stürzen sie hinab die Welt ist unbewohnbar ihr müsst es einsehen nein
1:29:30 die Menschen sind nichts wert weil die Welt zu kalt ist weil die Menschen zu schwach sind würde ihr lieben
1:29:43 würde Brüder wir dürfen nicht verzweifeln einen haben wir doch gefunden der gut war und nicht schlecht
1:29:51 geworden ist und er ist nur verschwunden eilen wir ihn zu Finden einer genügt haben wir nicht gesagt dass noch alles
1:30:01 gut werden kann wenn nur einer sich findet der diese Welt aushält nur einer
1:30:15 er ist zu mächtig ich habe so viele Zeugen zusammengeholt als ich nur konnte wie soll der Richter rechtes Urteil
1:30:24 sprechen wenn die Freunde des Angeklagten der Barbier schufu und die tapperkänlerin m seine Freunde sind man
1:30:30 hat gesehen wie gestern Abend die schin im Auftrag des Herrn eine fette ganz in die Küche des Richters brachte das Fett
1:30:38 tropfte durch den Korb die Arme chente wird nie wieder entdeckt werden ja nur die Götter könnten die Wahrheit
1:30:45 ausfindig machen der Gerichtshof
1:30:57 Hal es wird aufkommen unsere Zertifikate sind zu schlecht gefälscht und man wird sich Gedanken machen über die plötzliche
1:31:05 Magenverstimmung des Richters nein die ist natürlich da er eine halbe ganz aufgegessen
1:31:14 hat es sind neue Richter und sehr gute machen Sie sich auf eine unangenehme
1:31:32 Überraschung bereit es ist nicht der Richter Feng aber die neuen Richter sehen auch sehr mild
1:31:45 aus was ist der tapperkönig ist in Ohnmacht gefallen ja beim Anblick der neuen Richter er scheint sie zu das
1:31:54 versteh ich nicht sind sie der tabakgroßhändler schita ja gegen sie wird die Anklage
1:32:06 erhoben dass sie ihre leibliche Cousine das Fräulein chente beiseite geschafft haben um sich ihres Geschäftes zu
1:32:18 bemächtigen kennen sie sich schuldig nein wir hören zunächst den Polizisten des
1:32:27 Viertels über den Ruf des Angeklagten und den Ruf seiner Cousine dieente war ein Mädchen das sich gern
1:32:36 allen Leuten angenehm machte lebte und leben ließ wie man sagt Herr sch hingegen ist ein Mann von Prinzipien die
1:32:43 Gutherzigkeit des Mädchens zwang ihn mitunter zu strengen Maßnahmen jedoch hielt er sich im Gegensatz zu den
1:32:50 Mädchen stets auf Seiten des Gesetzes Euer Gnaden Herr her sch ist mir bekannt als respektabler und die Gesetze
1:32:58 respektierender Bürger sind weitere Leute hier die bezeugen wollen dass dem Angeklagten eine Untat wie sie ihm
1:33:06 vorgeworfen wird nicht zuzutrauen ist heru ein sehr einfussreicher Herr her Schil den se so an als angesehener
1:33:15 Geschäftsmann er ist zweiter Vorsitzer der Handelskammer und in seinem Viertel zum Friedensrichter vorgesehen von euch
1:33:22 ihr macht Geschäfte mit ihm ein übles Subjekt als Präsidentin des fürsorgevereins möchte ich dem
1:33:31 Gerichtshof zur Kenntnis bringen dass Herr Schu zahlreichen Menschen in seinen tabakfabriken Arbeit und Brot gibt die
1:33:40 erwähnte chenteingegen stand in nicht sehr gut im Ruf Frau mit eine nahe Freundin des Richters P ja ja jetzt
1:33:47 müssen wir aber auch hören ob jemand weniger günstiges über den Angeklagten auszusagen hat
1:33:54 der Abschaum des wirtels nun was wisst ihr von dem allgemeinen Verhalten des schuita er hat uns ruiniert mich hat er
1:34:04 erpresst uns zu schlechtem verleitet die hilflosen ausgebutet gelogen betrogen
1:34:13 gemordet Angeklagter was haben sie darauf zu sagen ich ich habe nichts getan als die
1:34:26 nackte Existenz meiner Cousine gerettet ich bin nur gekommen wenn die Gefahr bestand dass sie ihren kleinen
1:34:34 Laden verlor ich musste dreimal kommen ich wollte nie bleiben die Verhältnisse haben es mit sich gebracht dass ich das
1:34:44 letzte Mal geblieben bin die ganze Zeit habe ich nur Mühe gehabt meine Cousine war beliebt und ich habe die schmutzige
1:34:53 Arbeit verrichtet darum bin ich verhasst Das bist DU nehmt unseren Fall Euer Gnaden ich will nicht von den
1:35:02 Säcken reden warum nicht chente hat uns Obdach gewährt und er hat uns verhaften lassen ihr habt Kuchen gestohlen jetzt
1:35:09 tut er als kümmerten in die Kuchen des Bäckers er wollte den Laden für sich haben der Laden war kein Asyl ihr
1:35:15 eigensüchtige aber wir hatten keine Bleibe ihr wart zu viele der rettungsnachen war am Kentern ich mach
1:35:21 den wieder flott es gab keinen Morgen wo nicht die Ärmsten des Viertels ihren Reis bekamen meine Cousine betrachtete
1:35:27 ihren Laden als ein Geschenk der Götter und doch wolltest du ihn losschlagen weil meine Cousine einem Flieger zum
1:35:33 Fliegen verhelfen wollte ich sollte das Geld beschaffen das wollte vielleicht sie aber du wolltest die einträgliche
1:35:39 Stelle in Peking der Laden war Dir nicht gut genug meine Cousine verstand nichts von Geschäft außerdem war sie verliebt
1:35:47 in den Flieger sollte sie nicht lieben dürfen sicher aber warum hast du sie zwingen wollen einen ungeliebten Mann zu
1:35:55 heiraten den Barbier da der Mann den sie liebte war ein Lump wen liebte sie denn den
1:36:03 da das Sprichwort heißt gleich und gleich gesellt sich gern das war das Privatleben eures Engels der
1:36:12 Vorstädte sie liebte ihn nicht weil er war wie sie sondern weil er Elend war sie halte ihn nicht nur weil sie ihn
1:36:18 liebte sie liebte ihn auch weil sie ihm half du hast Recht so zu lieben war ihren nicht unwürdig aber
1:36:26 lebensgefährlich hatte nicht er ihn angezeigt wegen Mordes an ihr wegen
1:36:38 Freiheitsberaubung er kann sie nicht ermordet haben wenige Minuten vor seiner
1:36:48 Verhaftung habe ich chentes stimme aus dem lass hinter dem Laden gehört so lebte sie also erzähl uns genau was du
1:36:59 gehört hast ein Schluchzen Euer Gnaden ein
1:37:07 Schluchzen und das erkanntest du wieder sollte ich nicht ihre Stimme kennen oh ja oft genug hast du sie Schluchzen
1:37:15 gemacht und doch habe ich sie glücklich gemacht aber dann wollte er sich ja an Dich verkaufen weil du sie nicht
1:37:22 liebtest war arbeitslos dir ging es nur um das Geld des Barbiers aber wozu wurde das Geld benötigt euer genaden du
1:37:30 wolltest dass sie alles opferte aber der Barbier bot seine Häuser und sein Geld das den Armen geholfen würde auch damit
1:37:37 sie Gutes tun konnte musste ich sie mit dem Barbier verloben aber sie wollte ja nicht jetzt soll chente also schuld
1:37:42 gewesen sein dass das Gute nicht getan wurde ja oft was tat sie schon gutes seht ih euch
1:37:51 an dem sie helfen wollte und seht herung an dem Herr sch geholfen hat vor dreiviertel Jahren kam er abgerissen in
1:38:01 den Laden ein Arbeitsloser der um eine Zigarre bettelte jetzt ist er ein wohlbestallter
1:38:14 Agent das ist wahr Herr sch hat mir zu einer Existenz verholfen er handelt mit Opium und jetzt ist es
1:38:27 also erwiesen dass er für Herrn sch arbeitet das ist die Art und Weise wie du Leuten hilfst sch und damit du deinen
1:38:35 Opiumhandel aufmachen konntest musste chente weg gestehe dass du dich auf den Handel mit Giften geworfen hast das war
1:38:43 für das Kind und unsere Kinder sch Schützlinge die hast du in deine ungesunden schwitzboden geschickt in
1:38:50 deine Tabakfabrik du tabakkönig jetzt schweigst du die Götter haben chente ihren lagen gegeben als eine
1:39:01 kleine Quelle der Güte und immer wollte sie Gutes tun und immer kamst du und hast es vereitelt weil sonst die Quelle
1:39:08 versiegt wäre du Dummkopf was nützt die Quelle wenn daraus nicht geschöpft werden kann gute Taten das bedeutet Ruin
1:39:15 und schlechte Taten bedeutet gutes Leben wie was hast du mit chente gemacht ich war ihr einziger
1:39:22 Freund wo ist sie verreist wohin ich sage es nicht und warum musste sie verreisen weil ihr sie sonst zerrissen
1:39:36 hättet ich kann nicht mehr ich will alles aufklären wenn der Saal
1:39:44 geräumt wird und nur die Richter zurückbleiben will ich ein Geständnis machen er gesteht er
1:39:56 der Saal soll geräumt werden man wird sich wundern ich habe euch erkannt
1:40:19 erleuchtete was hast du mit unserem guten Menschen von macht
1:40:34 ich bin euer guter Mensch SH ja ich bin es
1:40:45 Schut und shente ich bin beides euer einztiger Befehl gut zu sein und doch zu leben
1:40:55 zerriss mich wie ein Blitz in zwei Hälften ich weiß nicht wie es kam gut sein zu anderen und zu mir konnte ich
1:41:04 nicht zugleich anderen und mir zu helfen war mir zu schwer etwas muss falsch sein an eurer
1:41:14 Welt warum ist auf die Bosheit ein Preis gesetzt und warum erwarten den guten so harte bestrafen sprich nicht weiter was
1:41:25 sollen wir denken wir die wir so froh sind dich wiedergefunden zu haben der gute Mensch von dem alle nur Gutes
1:41:33 berichtet haben nein auch der böse ein Missverständnis es ist alles in Ordnung lasst uns zurückkehren oh nicht doch
1:41:42 erleuchtete verlasst mich nicht ich habe noch nicht alles gesagt ich brauche euch dringend leider können wir nicht
1:41:56 Leinen mehr als eine flüchge Stund lang gesehen ihn zu beschreiben schwendel in der schöne
1:42:08 Fund eure Körper werfen Schatten in der Flut des goldenen Lichts drum müsst ihr uns schon
1:42:21 gestatten zu gehen in unser nichts und lasset da die Suche nun vorbei uns fahren schnell
1:42:33 inan gepriesen sei gepriesen sei der gute Mensch von schua [Musik]
1:42:52 [Applaus] verehrtes Publikum jetzt kein Verdruss wir wissen wohl das ist kein
1:43:20 rechter Schluss vielleicht fiel uns aus LA Furcht nichts ein das kam schon vor was
1:43:31 könnte die Lösung sein wir konnten keine finden nicht einmal für Geld soll es
1:43:40 ein anderer Mensch sein oder eine andere Welt vielleicht
1:43:50 nur andere Götter oder keine der einzige Ausweg wä aus diesem
1:44:00 Ungemach sie dechten selber auf der Stelle nach auf welche wei dem guten Menschenmann zu einem guten Ende helfen
1:44:11 kann