Louis de Courcillon de Dangeau

Person und Bedeutung

Louis de Courcillon de Dangeau (* Januar 1643 in Paris; † 4. Januar 1723 ebenda) war ein französischer Kleriker, Romanist, Grammatiker und Phonetiker. Als Romanist beschäftigte er sich wissenschaftlich mit der französischen Sprache. Besonders bedeutend war seine frühe klare Erkenntnis der französischen Nasalvokale, also der Vokale, bei denen die Luft teilweise durch die Nase entweicht.

Leben und sprachwissenschaftliche Arbeit

Dangeau war zunächst Hugenotte und wurde durch Jacques Bénigne Bossuet zum Katholizismus bekehrt. Von 1671 bis 1685 bekleidete er bei Hofe das gekaufte Amt eines Lecteur du Roi. 1682 wurde er in die Académie française gewählt. Außerdem unterhielt er einen Salon für intellektuelle Gespräche.

In jungen Jahren war Dangeau im Kriegsdienst tätig, später arbeitete er in diplomatischen Missionen. Durch den Umgang und den Vergleich mit zahlreichen Fremdsprachen, insbesondere osteuropäischen Sprachen, schärfte er seine Analysefähigkeit der französischen Sprache. Dadurch entwickelte er sich zu einem bedeutenden Grammatiker und Phonetiker.

Louis de Courcillon de Dangeau war der jüngere Bruder von Philippe de Courcillon de Dangeau (1638–1720). Dieser verfasste ein Hoftagebuch, das Louis de Rouvroy, duc de Saint-Simon, inspirierte.

Grammatische und phonetische Werke

Dangeaus sprachwissenschaftliche Schriften behandeln die französische Grammatik, die Lautlehre und die Orthografie. Zu seinen wichtigsten Werken gehören:

• Essais de grammaire contenus en trois lettres d’un académicien à un autre académicien, Paris 1694.
• Essais de grammaire, qui contiennent I. un discours sur les voyèles, II. un discours sur les consones, III. une lêtre sur l’ortografe, IV. supplément à la lêtre sur l’ortografe. Suite des essais de grammaire, Paris 1711; herausgegeben von Bernard Jullien, Paris 1849.
• Réflexions sur la grammaire fransoise, Paris 1717.
• Idées nouvèles sur diférantes matières de grammaire, Paris 1722.

Weitere Veröffentlichungen zu sprachlichen Fragen sind Opuscules sur la langue française par divers académiciens, Paris 1754, Genf 1969, Paris 2011, sowie Opuscules sur la grammaire par l’abbé de Dangeau. Réédités d’après les éditions originales avec introduction et commentaire, herausgegeben von Manne Ekman, Uppsala 1927, Paris 2011.

Weitere Schriften

Neben Grammatik und Phonetik veröffentlichte Dangeau Werke zu Geografie, Heraldik und Religion:

• Nouvelle métode de géografie historique, Paris 1693.
• Tableau des provinces de France, Paris 1694.
• Principes du blason, Paris 1709, 1715, 1973.
• Zusammen mit François-Timoléon de Choisy: Quatre dialogues. I. Sur l’immortalité de l’ame. II. Sur l’existence de Dieu. III. Sur la providence. IV. Sur la religion, Paris 1684, 1768; herausgegeben von Richard Parish, Fribourg 1981.