Das Video kommt von YouTube: erst beim Abspielen verbindet sich die Seite mit YouTube (Google).
Wichtige Regeln zur französischen Aussprache + Selbsttest! / FRANZÖSISCH mit LANGUAID
Das Wichtigste aus dem Video
Tipp auf eine Zeit – das Video springt genau dorthin.
Transkriptautomatisch erstellt · 100 Zeilen
- hallo und herzlich willkommen bei langrade mein Name ist Celine und heute sprechen wir über ein paar wichtige Ausspracheregeln für das französische
- allgemein ist es ja so dass viele wegen der Aussprache vor dem französischen zurückschrecken also wenn es darum geht welche Sprache lerne ich z.B welche
- Sprache wähle ich als nächstes in der Schule Latein oder Französisch Spanisch oder Französisch dann wird eben ganz oft gesagt ah Französisch das könnte
- schwierig werden wegen der Aussprache und prinzipi stimmt das natürlich auch erstmal also die deutsche und die französische Aussprache sind natürlich
- sehr unterschiedlich und deswegen kann das einem am Anfang auch erstmal schwer fallen aber es gibt für die französische Aussprache ganz klare Regeln und wenn
- man diese Regeln mal durchschaut hat und eben versteht warum etwas auf diese und jene Weise ausgesprochen wird dann kann es einem auch deutlich leichter fallen
- und mit der Zeit wird man immer besser und tatsächlich ist die französische Aussprache dann eigentlich sogar logischer als die englische Aussprache
- die uns eben nur meistens einfach leichter fällt weil wir sie halt die ganze Zeit um uns haben weil man sehr viel Englisch hört sei im Internet in
- Film und Fernsehen in der Musik und so weiter und man deswegen da einfach nicht so diese Probleme hat weil man das eben immer hört aber die Regeln des
- französischen sind eigentlich sogar logischer als die des Englischen das heißt man kann also festhalten dass es einfach eine Sache der Gewohnheit ist
- man muss sich die Regeln der Sprache bewusst machen und sie eben auch anwenden und dann wird man keine oder nur sehr wenige Probleme mit der
- Aussprache haben und genau von diesen Regeln möchte ich euch jetzt eben in diesem Video ein paar zeigen natürlich kann ich jetzt nicht jede einzelne
- ausspracheregel des französischen hier abdecken aber ich habe eben ein paar Sachen ausgesucht die wirklich sehr sehr wichtig sind die immer wieder vorkommen
- die man eigentlich gefühlt in jedem Satz anwenden muss und dementsprechend hoffe ich natürlich dass dir dieses Video weiterhilft wir starten zu aller erst
- mit drei Verbformen und zwar mit diesen hier Warum habe ich genau diese drei Formen ausgewählt weil man alle drei Formen exakt gleich ausspricht
- regard regarde und rard die erste Form die auf er endet ist die Grundform des Verbs die Verben auf
- er sind eine sehr große und sehr wichtige Kategorie das sind nämlich die regelmäßig Verben des französischen und diese Endung er spricht man jetzt eben
- immer mit einem langen e rögardde von diesem R ist nichts zu hören und das ganze gilt jetzt eben nicht nur für dieses Verb sondern für
- alle anderen Verben die auf er Enden also z.B auch m discu und so weiter die mittlere Form mit dem EZ das ist die Form für Wu
- WE also für die zweite person Plural diese zweite person Plural bekommt immer die Endung EZ und zwar nicht nur bei diesen regelmäßigen Verben sondern bei
- allen Verben des französischen ohne Ausnahme es ist immer EZ und dieses EZ wird immer als langes e gesprochen das Z ist also weder als z noch als S laut
- oder ähnliches zu hören sondern einfach komplett stumm und das E davor wird quasi lang gesprochen Reg die untere Form ist das sogenannte
- partip und das erkennen wir daran dass wir hier einen Akzent über dem E haben um genau zu sein den Accent dieser Akzent bewirkt dass das E lang
- ausgesprochen wird also genauso wie bei den beiden oberen Formen normalerweise wenn dieses e nicht den Akzent hätte wäre es einfach komplett stumm und wir
- würden es nicht hören das heißt wir brauchen hier in diesem Fall diesen Akzent damit es eben auch als langes e gesprochen wird
- regarde dieses particiip ist übrigens die Form die man benötigt um das passumos also eine der Vergangenheitsformen des französischen
- zu bilden falls Du dazu noch mal genauer Bescheid wissen möchtest habe ich dazu auch ein Video das verlinke ich dir in der Infobox wir können also festhalten
- egal was passiert bei den Verben treffen immer diese Regeln zu ein Verb auf er wird immer mit langem e gesprochen die Endung EZ wird immer als langes e
- gesprochen und das E mit diesem accenttig wird auch immer als langes e besprochen
- rege schauen wir uns nun drei weitere Formen von diesem Verb an und zwar diese hier auch diese drei Formen werden exakt gleich ausgesprochen
- Reg ihr hört diesmal hört man kein langes e man hört maximal so ein kleines am Ende ja das noch darauf hinweißt dass da quasi noch was kommt
- aber ansonsten hört man nichts wie ich vor bereits erwähnt habe ist ein einzelnes e am Ende eben komplett stumm es trägt nicht diesen Akzent der das E
- lang macht sondern es ist einfach nur ein E ohne alles und das hören wir eben nicht diese Form ist übrigens entweder die erste Person also
- je oder die dritte Person il reger die Aussprache ist wie gesagt komplett gleich ein E am Ende ohne Akzent und ohne noch sonst irgendwas
- eben ein R oder ein Z so wie vorhin ist stumm das gleiche gilt auch für es diese zweite Form das ist die zweite Person Singular also t reger aber dieses
- s das führt jetzt eben nicht dazu dass hier irgendetwas lang gesprochen wird oder so sondern auch hier hören wir die Endung einfach nicht auch das gilt
- wieder für alle Regel mäßigen Verben nicht nur für dieses hier diese Endung es an einem Verb ist prinzipiell stumm und dann noch die Endung bei der es
- vielleicht am merkwürdigsten ist dass wir sie nicht hören nämlich die Endung ent das ist die Endung für die dritte person Plural also
- ilrard oder elrard dieses ent ist immer die Endung für die dritte person Plural nicht nur bei diesen regelmäßigen Verben sondern
- auch auch bei allen anderen werben und sie ist immer stumm das ist wirklich wichtig sich das zu merken denn wenn man diese Endung ausspricht und daraus
- irgendwie sowas wie regard oder irgendwie sowas macht dann wird es wirklich richtig falsch und das kann dann auch zu Problemen in der
- Kommunikation kommen weil die Form sich dadurch einfach so anders anhört als sie eigentlich ausgesprochen wird das heißt ganz wichtig immer schön merken t als
- verbendung ist stumm und wir hören nur R wir halten also fest bei den Berben werden die Endungen er EZ und e mit accentig lang gesprochen e und die
- Endungen e es und ent sind nicht zu hören bei der Endung ent habe ich jetzt gerade recht stark betont dass ich da von der verbendung spreche
- und das liegt daran dass es noch eine andere Endung gibt die dieser sehr ähnlich ist die wir eben schon aussprechen und zwar die Endung
- mentt da sehen wir ja auch dieses ent aber es ist eben noch ein M davor und das ist eine ganz andere Endung die ist nämlich für
- Adverben wenn wir also aus einem Adjektiv ein Adverb machen auch hier wieder Fall dir diese Grammatik jetzt nicht so viel sagt aber du das Gefühl
- hast dass du das eigentlich schon können müsstest dann habe ich da ein Video für dich das ebenfalls in der Infobox verlinkt ist jedenfalls ist es so dass
- Adverben im französischen sehr häufig diese Endung mentt bekommen und da ist das ent jetzt nicht stumm sondern wir
- hören z.B fac es ist also wichtig dass ihr nicht generell jedes ent ignoriert sondern
- eben nur dieses ent bei Verbformen am Ende das eben für die dritte person Plural steht wenn das allerdings so eine Form ist also hier
- wurde ja das Adjektiv facil zum Adverb facilm dann dürfen wir das hören aber natürlich auch nicht als ment oder so sondern eben nur als mon also dieses t
- z.B ist eben trotzdem stumm ebenfalls vorhin bereits erwähnt habe ich das E mit dieses e wird nicht nur bei Verbformen
- lang gesprochen sondern auch bei allen anderen Wörtern also ganz generell kann man sagen wenn ihr ein E seht das diesen Akzent hat dann spricht man es als
- e ich bezeichne das immer als langes e einfach als Kontrast weil ein normales e wie z.B das erste e in regarde eher so als
- gesprochen wird ja während wir eben dieses e mit dem Akzent als e sprechen das heißt jetzt nicht dass ihr das immer lang ziehen müsst ne e sondern einfach
- nur dass es quasi so unser deutsches normales e ist wenn wir uns also z.B das nomenel die Schule anschauen dann sehen wir dass da dieser Akzent drüber ist und
- wissen deshalb dass wir das als e aussprechen und nicht als ä oder Ö oder ähnliches wenn wir diesen Akzent jetzt allerdings spiegeln einmal umdrehen dann
- wird er zum axonra und der führt dazu dass ein E eher so wie unser deutsches ä ausgesprochen wird nicht ganz so extrem
- also nicht ä aber so ein ä quasi z.B in me oder per Mutter und Vater wir sagen hier also nicht mer oder
- so oder per sondern per per ne das ist wie so ein laut und das macht eben dieser Akzent auch das gilt wieder ganz allgemein also
- völlig egal ob ihr Nomen wben oder was auch immer habt wenn dieser Akzent über einem E ist dann wird es wie ein ä ausgesprochen schauen wir auf einen
- weiteren Vokal nämlich auf den Vokal u dieses u wird im französischen wenn es so alleine dasteht als ü gesprochen nehmen wir z.B das Wort
- jy der Rock wir haben hier ein einzelnes u und sprechen es als ü Jü ihr seht außerdem auch das E ist natürlich wieder stumm denn wir haben
- hier ein E am Ende des Wortes ohne Akzent und das wird dementsprechend nicht ausgesprochen wenn wir jetzt stattdessen im französischen wirklich
- ein U haben wollen so wie unser deutsches u dann ist das immer die Buchstabenkombination z.B in pur wir haben hier also einfach
- wieder einen klaren Unterschied zwischen deutscher und französischer Aussprache einzelnes u ist im französischen ü und die Kombination
- ou das ist dann unser deutsches u als nächstes wollen wir uns um den Buchstaben G kümmern vielleicht ist euch schon mal aufgefallen dass G im
- französischen manchmal als G ausgesprochen wird und manchmal als und auch dafür gibt es eine ganz klare Regel es es geht nämlich darum
- welcher Vokal nach diesem g folgt es gibt helle und dunkle Vokale helle Vokale sind e und i dunkle Vokale sind a o und U wenn ein
- heller Vokal auf das G folgt dann sprechen wir es J aus nehmen wir als Beispiel das Werb m hier folgt auf das G ein E das ist ein
- heller Vokal also sagen wir m nehmen wir im Gegensatz dazu das Wort Lager hier folgt auf das G ein U also
- ein dunkler Vokal deshalb sprechen wir hier das G als G aus Lager ihr seht außerdem wieder bei M spreche ich hinten ein langes e denn das
- ist ja wieder ein Verb in seiner Grundform ein Verb auf er und da haben wir ja ganz am Anfang gesagt dass wir das mit einem langen e aussprechen das E
- bei Lager ist hingegen wieder stumm denn es ist ein E das alleine hinten an einem Wort dran steht ohne Akzent und somit nicht ausgesprochen wird und zu guter
- Letzt möchte ich noch auf die Kombination au bzw eau eingehen denn diese sprechen immer als
- o z.B in Le Cade wir haben hier drei Vokale am Schluss e a u aber wir hören nur o le C ein weiteres Beispiel wäre das Werb so springen hier haben wir
- jetzt z.B nur die Kombination au die Aussprache ist trotzdem o und jetzt habe ich eben noch einen kleinen Test für euch und zwar werde ich jeweils ein Wort
- an die schreiben und dann werde ich euch kurz Zeit geben bzw ihr könnt das Video auch gerne kurz pausieren damit ihr eben nachdenken könnt wie die richtige
- Aussprache wohl lauten könnte und dann hört ihr natürlich von mir noch einmal die richtige Aussprache es ist dabei übrigens nicht wichtig ob das Wort jetzt
- für euch bekannt ist also ob ihr die Bedeutung des Wortes kennt denn es geht hier ja wirklich nur um die Aussprache und mit diesen Regeln ist es eben
- möglich auch Wörter korrekt auszusprechen die man vorher noch nie gehört oder gesehen hat Wort Nummer 1 wie wird das
- ausgesprochen die Lösung lautet allumme wir haben ein U das wir als ü aussprechen und die Endung er die wir als e sprechen
- alyme Nummer 2
- die Lösung lautet collge wir haben ein E mit accent grave das man als e ausspricht Collège und wir haben ein G auf das ein
- heller Vokal folgt deshalb J colllege das letzte e ist außerdem ein E das am Ende des Wortes steht und keine Akzent trägt deshalb ist es
- stumm Nummer 3 die Lösung lautet Serv diese Form kommt nämlich vom Verb
- savoir Wissen ent ist somit eine verbendung für die dritte person Plural und diese sprechen wir
- nicht Nummer 4 die Lösung lautet probablement hier haben wir nun die
- Endung MT für das Adverb und diese sprechen wir als mon Nummer
- 5 die Lösung lautet präere wir haben hier ein Partizip vom Verb präere das in der Grundform natürlich genauso klingt und wir haben
- hier über jedem e einen accenttig der ja dazu führt dass wir das E eben auch als e aussprechen und deshalb
- prfere Wort Nummer 5 die Lösung lautet lassp die Kombination
- u sprechen wir wie unser deutsches u und das E hinten ist natürlich wieder stumm l und das letzte Wort Nummer
- 7 die Lösung lautet lag Gre das G sprechen wir als G weil ein dunkler Vokal folgt nämlich a die Kombination au wird außerdem als o gesprochen gfre
- das E hinten ist wieder stumm ich hoffe natürlich dass ihr jetzt einiges richtig hattet ansonsten könnt ihr euch das Video natürlich gerne noch einmal
- ansehen um diese Regeln vielleicht noch einmal zu wiederholen damit sie sich festigen ich hoffe auf jeden Fall dass ich euch damit weiterhelfen konnte
- schreibt mir gerne eure Vorschläge für weitere Themen in die Kommentare und ansonsten wünsche ich euch noch einen wunderschönen Tag und wir sehen uns
- hoffentlich in einem meiner nächsten Videos macht's gut ciao
- [Musik]
Zum Nachlesen
Französisches AlphabetDas französische Alphabet besteht aus den 26 Basisbuchstaben … 13 Buchstaben mit einem Akzent oder Trema, das C mit Cedille (Ç) sowie Æ und Œ:
Französische SpracheVokale · /ɑ/: pâte – / pɑt/ – Teig · /ɔ/: sort – / sɔʁ/ – Schicksal · /o/: sot – / so/ – dumm · /u/: sous – / su/ – unter.