Wikipedia · einfach zusammengefasst · Stand
Marseille (Fernsehserie)
Marseille [maʁˈsɛj(ə)] ist eine französische Fernsehserie von Dan Franck mit Gérard Depardieu in der Hauptrolle. Die Serie ist das erste französische …
Inhalt4 Abschnitte
Überblick
Marseille ist eine französische Drama-Fernsehserie von Dan Franck. Gérard Depardieu spielt die Hauptrolle des langjährigen Bürgermeisters Robert Taro. Die Serie wurde von Federation Entertainment produziert, Pascal Breton war Produzent, Alexandre Desplat komponierte die Musik; die Titelmusik ist „Ya sîdî“ von Orange Blossom.
Die französischsprachige Serie lief von 2016 bis 2018 und umfasst 16 Folgen in zwei Staffeln. Sie war das erste französische Projekt der Streaming-Plattform Netflix. Die erste Staffel mit acht Folgen erschien am 5. Mai 2016 gleichzeitig in allen von Netflix bespielten Ländern, auch in deutscher Sprache. Netflix bestellte am 6. Juni 2016 eine zweite Staffel, die am 23. Februar 2018 vollständig veröffentlicht wurde. Danach wurde die Serie eingestellt.
Im Mittelpunkt stehen Machtkämpfe in der Kommunalpolitik von Marseille, familiäre Konflikte, Kriminalität und die Frage, wer die Stadt führen soll. Die deutschsprachige Synchronisation entstand bei der VSI Berlin GmbH in Berlin; Dialogbuch und Dialogregie übernahm Marianne Groß.
Politischer und familiärer Konflikt
Robert Taro war 20 Jahre Bürgermeister von Marseille. Weil seine Frau Rachel erkrankt ist, möchte er sich aus der Politik zurückziehen. Sein Stellvertreter Lucas Barrès soll ihm als Bürgermeister nachfolgen.
Taros Tochter Julia kehrt aus dem Ausland zurück und beginnt ein Volontariat, also eine praktische journalistische Ausbildung, bei der Zeitung „La Provence“. Bei ihren Recherchen in den Problemvierteln lernt sie den Kleinkriminellen Selim kennen. Beide beginnen eine Affäre, die Julia mit ihrem ehemaligen Freund Eric in Konflikt bringt.
Entscheidend wird ein geplantes Luxusprojekt am Hafengelände. Lucas Barrès stimmt gegen die Bebauung, obwohl Taro sie als Teil seines politischen Vermächtnisses betrachtet. Taro entschließt sich deshalb, doch wieder für das Bürgermeisteramt zu kandidieren. Gegen Lucas, seinen früheren Protegé, führt er einen Wahlkampf, der von Hass und Intrigen geprägt ist. Dabei wird enthüllt, dass Lucas Taros unehelicher Sohn ist.
Staffel 1: Wahlkampf und Enthüllungen
Die acht Folgen der ersten Staffel wurden am 5. Mai 2016 veröffentlicht. Die Regie führten in den Folgen 1 bis 4 Florent Emilio Siri und in den Folgen 5 bis 8 Thomas Gilou; alle Drehbücher schrieb Dan Franck.
Zu Beginn arbeitet Taro an der Neugestaltung des Hafens. Die Mafia bekämpft das Vorhaben, weil ein geplantes Kasino ihr Geschäft mit Geldspielautomaten gefährden würde. Ange Cosini lässt vor einer wichtigen Abstimmung eine Richterin ermorden. Da sie dadurch bei der Abstimmung fehlt, scheitert Taros Entwicklungsprojekt. Lucas stimmt zudem gegen das Projekt, um sich an seinem Ziehvater zu rächen.
In der Folge „Aussprache“ erfährt Taro von Lucas, dass dieser schon lange weiß, dass Taro sein Vater ist. Lucas kann ihm nicht verzeihen, dass Taro ihn und seine Mutter verlassen habe. Weitere Intrigen betreffen Taros angebliches Verhältnis mit Sabine Avery. Rachel trifft sich mit Lucas; Taro überrascht beide beim Sex. Julia und Taro legen gefälschte Rechnungen vor, um frühere Anschuldigungen unglaubwürdig erscheinen zu lassen. Im Wahllokal ersticht Eric Selim mit einer Schere. Nachdem Lucas Rachels Avancen zurückweist, stürzt sie sich von einer Balustrade.
Im Finale verlässt Taro eine Fernsehdebatte mit Lucas unter Hinweis auf den kritischen Gesundheitszustand seiner Frau. Lucas hatte ihn gerade mit einem Jahrzehnte zurückliegenden Banküberfall konfrontiert. Julia erfährt anschließend, dass Taro damals ein Verhältnis mit Claudia Marène hatte. Auf dem Weg zu ihr verursachte er übermüdet einen schweren Unfall und wurde danach abhängig von Schmerzmitteln. Julia erklärt Lucas außerdem, dass Taro dessen Mutter nicht bei der Polizei denunziert habe: Durch seinen Notruf habe er ihr vielmehr das Leben gerettet.
Staffel 2: Krise der Stadt
Die zweite Staffel umfasst die Folgen 9 bis 16 und wurde am 23. Februar 2018 vollständig auf Netflix veröffentlicht. Florent Emilio Siri inszenierte die Folgen 9 bis 11 sowie 15 und 16, Laïla Marrakchi die Folgen 12 bis 14. Dan Franck schrieb erneut alle Drehbücher.
Nach der Wahl gerät Lucas in den Mittelpunkt eines politischen Chaos und muss sich an seine neue Aufgabe gewöhnen. Rachel gibt ein öffentliches Statement mit verhängnisvollen Folgen ab. Ein hochkarätiger Todesfall erschüttert Marseille, während Julia nach einem rätselhaften Mann sucht und ihre Nachforschungen sie in Gefahr bringen.
Weitere Konflikte betreffen den Verkauf des Stadions, Sicherheitsmaßnahmen, Veränderungen im Rathaus und Spannungen in der Stadt. Robert kämpft gegen den Stadionverkauf und will später Schuldige zur Rechenschaft ziehen. Eric versucht eine Tragödie zu verhindern und gerät selbst ins Wanken. Im Schluss der Staffel verbünden sich Robert und Lucas, um Marseille zu retten.