Alles, was wir geben mussten (Film)

Film und Grundlage

Alles, was wir geben mussten (Originaltitel: Never Let Me Go) ist ein britischer Film aus dem Jahr 2010. Regie führte Mark Romanek, das Drehbuch schrieb Alex Garland nach dem Roman Alles, was wir geben mussten von Kazuo Ishiguro, dem Literaturnobelpreisträger. Der englischsprachige Film dauert 103 Minuten und ist in Deutschland ab FSK 12, in Österreich ab JMK 14 freigegeben.

Im Mittelpunkt stehen Kathy, Ruth und Tommy, gespielt von Carey Mulligan, Keira Knightley und Andrew Garfield. Die Premiere fand am 3. September 2010 beim Telluride Film Festival in Colorado, USA, statt; der deutsche Kinostart war am 14. April 2011.

Kindheit, Freundschaft und Bestimmung

Kathy erzählt die Geschichte rückblickend. In den 1970er-Jahren wachsen Kathy, Ruth und Tommy im Internat Hailsham auf. Das Heim wirkt zunächst gewöhnlich, doch die Kinder werden regelmäßig ärztlich untersucht; ihre Gesundheit und Unversehrtheit haben besondere Bedeutung. Besonders gute Kunstwerke aus dem Unterricht kommen in eine Galerie.

Kathy und Ruth sind beste Freundinnen. Tommy ist ein gehänselter Außenseiter, dem Kathy beisteht. Ruth reagiert eifersüchtig auf die Nähe zwischen Kathy und Tommy und beginnt selbst eine Beziehung mit Tommy. Dadurch entfernt er sich von Kathy.

Mit etwa achtzehn Jahren ziehen die drei in die Cottages. Dort erfahren sie, dass sie Klone sind, die dazu bestimmt sind, Organe zu spenden. Bis zur ersten Spende leben sie dort mit anderen Jugendlichen und haben Kontakt zur Außenwelt. Rodney und Chrissie erzählen ihnen von einem angeblichen Aufschub: Ein Paar, das sich wirklich liebe, könne seine erste Spende um drei Jahre verschieben lassen. Kathy hält die Beziehung von Ruth und Tommy kaum aus, wird Betreuerin für Spender und verlässt die Cottages.

Vergebliche Hoffnung und Ende

Jahre später trifft Kathy Ruth im Krankenhaus wieder. Ruth und Tommy sind getrennt; beide haben bereits ihre zweite Spende hinter sich. Ruth bittet Kathy und Tommy um Entschuldigung, weil sie sie lange voneinander ferngehalten habe. Sie gibt ihnen die Adresse der Galeristin, damit sie den vermeintlichen Aufschub beantragen können. Ruth stirbt während ihrer dritten Spende.

Kathy und Tommy werden ein Paar. Tommy hat viele Bilder gemalt, weil er hofft, die Galeristin könne daran erkennen, ob ihre Liebe echt sei. Beim Besuch erfahren sie jedoch, dass der Aufschub nur ein Gerücht ist. Die Galerie sollte zunächst untersuchen, ob Klone eine Seele haben, und später der Außenwelt zeigen, dass Klone Gefühle haben und menschlich sind. Kathy betreut Tommy bei seiner dritten Spende, an der er stirbt. Kurz danach erhält auch sie den Bescheid für ihre erste Spende.

Deutsche Synchronisation und Aufnahme

In der deutschen Synchronisation spricht Maria Koschny die erwachsene Kathy, Giuliana Jakobeit die erwachsene Ruth und Leonhard Mahlich den erwachsenen Tommy. Die Kinderrollen sprechen Soraya Richter (Kathy), Shirin Westenfelder (Ruth) und Alexander Landmann (Tommy). Krista Posch spricht Miss Emily, Tanja Geke Miss Lucy.

Die Kritik hob vor allem die tragische Dreiecksgeschichte und die ruhige, entschleunigte Erzählweise hervor. Cinema lobte Mark Romaneks „kitschfreies Gefühlskino“, kritisierte aber, dass fehlende Aufsässigkeit und fehlender Freiheitsdrang der Figuren im Film weniger plausibel wirkten als in Ishiguros Romanvorlage. br-online.de beschrieb den Film als sehr traurig und schön sowie als emotional nachwirkend. Die Deutsche Film- und Medienbewertung verlieh das Prädikat „besonders wertvoll“.