Zum Inhalt springen
L

Das Video kommt von YouTube: erst beim Abspielen verbindet sich die Seite mit YouTube (Google).

Englisch auf einer Party: Neue Leute kennenlernen & Smalltalk

Englisch lernen mit Sprachheld11:44 87 Aufrufe veröffentlicht Auf YouTube

Das Wichtigste aus dem Video

Tipp auf eine Zeit – das Video springt genau dorthin.

Transkriptautomatisch erstellt · 64 Zeilen
Herunterladen
  1. Sprachblöcke werden dein Sprachenlernen grundlegend verändern, weil sie deinem Gehirn das geben, wovon isolierte Vokabel nur träumen können, nämlich
  2. [musik] Kontext. Warum das so wichtig ist, erzähle ich dir gleich. Und damit willkommen zurück zur zweiten Folge des Sprachheldpodcasts
  3. für Englisch. In der letzten Folge habe ich dir einen ersten Einblick in die Sprachblockmethode gegeben und wie du damit doppelt so schnell Englisch lernen
  4. wirst wie mit herkömmlichen Methoden. Du hast außerdem schon deine ersten Sprachblöcke gelernt. Lass uns das einmal wiederholen, bevor es gleich
  5. weitergeht. Übrigens, wenn du den Text zum Mitlesen oder Nachsprechen möchtest, inklusive aller Sprachblöcke und Übersetzungen aus
  6. dieser Folge sowie zusätzlichen Übungen, findest du den Link zum kostenlosen PDF-Transkript in den Shownotes. Lade es dir herunter und übe damit
  7. jederzeit, egal ob zu Hause oder unterwegs. Bist du bereit für die Wiederholung? Antworte einfach mit den Sprachblöcken,
  8. die du in der letzten Folge gelernt hast. Hey, I'm Gabriel. And you?
  9. You too. How are you? Yeah. All good. Weißt du, was ich über all die Jahre
  10. beim Sprachen lernen und auch beim Sprachcoaching immer wieder gesehen habe? Viele Leute stecken unglaublich viel
  11. Zeit in Vokabellisten, Wort für Wort, Hunderte, manchmal tausende. Aber dann, wenn es drauf ankommt, ist der Kopf leer. Im Urlaub, im Meeting, beim
  12. Gespräch mit Muttersprachlern. Die Wörter sind weg. Wieso? Weil Sprache nicht aus einzelnen Wörtern besteht. Sprache ist Kontext. Sprache
  13. ist Rhythmus. Sprache ist ein Zusammenspiel von Mustern. Redewendungen, Satzteilen, Dingen, die zusammengehören.
  14. Und genau da setzt die Sprachblockmethode an. Ich habe diese Methode entwickelt, weil ich etwas erkannt habe. Wenn du eine Sprache
  15. wirklich sprechen willst, reicht es nicht, Wörter zu kennen. Du musst wissen, wie sie zusammen funktionieren, wie sie im echten Leben klingen. Nur
  16. dann klappt's auch mit dem Sprechen. Lass uns gleich mal in den heutigen Dialog reinhören. Anna und John lernen sich weiter kennen
  17. auf der Party. Was lernen wir heute von den beiden? Where you? From Manchester.
  18. What about you? London. Oh yeah. Do you live there now? Yeah. Same area. You
  19. I live in London now. But I grew up in Manchester. Cool. How old are you? 51. You? I'm 42.
  20. Lass uns den Dialog wieder gemeinsam durchgehen. Ich helfe dir die Sprachblöcke zu identifizieren, zu verstehen und
  21. anzuwenden. Klingt gut. Alright, let's go. Where you? Woher kommst du?
  22. Where you? Where you from? Der Sprachblock hier ist where are you
  23. from? Also, woher kommst du? Eine typische Frage, wenn man jemanden neu kennenlernt. Gemeint ist oft aus welchem
  24. Land, welcher Stadt oder welcher Gegend. Frage mich jetzt, woher kommst du? I'm from Manchester. Ich komme aus Manchester.
  25. I'm from Manchester. I'm from Manchester.
  26. I'm from bedeutet, ich komme aus. Danach kommt dein Ort oder dein Land. Z.B. I'm from Berlin, ich komme aus Berlin. Oder I'm from Germany, ich komme aus
  27. Deutschland. Easy, oder? Probieren wir es aus. Antworte auf meine Frage. Where are you from?
  28. Würdest du jetzt versuchen, jedes einzelne Wort auswendig zu lernen, bräuchtest du hier schon eine lange Liste.
  29. Statt jetzt aber das Wort From zu lernen, was übrigens von und aus bedeuten kann, lernst du den kompletten Sprachblock from. Warum funktioniert das
  30. so gut? Weil dein Gehirn Muster liebt. Wenn du dir einen Sprachblock wie I'm from einprägst, musst du beim Sprechen nicht mehr überlegen, wie die Grammatik
  31. funktioniert. Du hast gleich einen funktionierenden Satz. I from Germany. Außerdem klingen Menschen, die mit
  32. Sprachblöcken arbeiten, sofort flüssiger, weil sie reden, wie echte Sprecher reden, nicht wie ein Lehrbuch. Und das Beste, du lernst mit einem
  33. Sprachblock nicht nur ein Wort, sondern gleich mehrere Dinge auf einmal. Grammatik, Redewendung und Vokabeln im Zusammenhang. Es ist wie ein Sprachpaket
  34. zum Mitnehmen. Lass uns die nächsten Sprachblöcke anschauen. What about you?
  35. Und was ist mit dir? What about you? What about you? Das ist der perfekte Satz, um eine Frage
  36. zurückzugeben. Und du? oder was ist mit dir? Es klingt super natürlich und zeigt, dass du Interesse hast, ohne die Frage noch mal
  37. komplett wiederholen zu müssen. Antworte jetzt auf meine Frage und frage mich dann zurück: Where are you from?
  38. London. Oh ja. Do you live there now? Ah, echt? Wohnst du da jetzt? Oh, do you live there now?
  39. Oh, there you Ja, immer noch in der gleichen Gegend.
  40. Du same you. Maria
  41. in London now. Ich wohne jetzt in London. I live in London now.
  42. I live in London now. Der Sprachblock I live in ist die einfache Art zu sagen, wo du wohnst oder lebst.
  43. Zwischen Wohnen und Leben gibt es im Englischen keinen Unterschied. Das macht es einfacher. Z.B. I live in Berlin. Ich wohne bzw. lebe in Berlin. Antworte
  44. mir jetzt. Where do you live? Wo wohnst du? I grew up in Manchester. Aber ich bin in Manchester aufgewachsen.
  45. Grech. Manchester. John sagt außerdem, dass er in
  46. Manchester aufgewachsen ist. Dazu benutzt er den Sprachblock I grew up in. Hier versteckt sich fortgeschrittene
  47. Grammatik, da wir über die Vergangenheit sprechen und das Verbregelmäßig ist. Aber das musst du alles gar nicht wissen, wenn du dir den Sprachblock
  48. einfach merkst. Antworte mir. I grew up in Hannover. What about you? Cool. How are Cool? Wie alt bist du?
  49. Cool. Cool.
  50. Ich bin 51. Und du? 51. You 42.
  51. Ich bin 42. I'm 42.
  52. Die klassische Frage nach dem Alter: How old are you? Der Sprachblock bedeutet ganz genau das gleiche wie im Deutschen. Wie alt bist du? Für die Antwort
  53. benutzen wir wieder den Sprachblock ein, z.B. Fy. Ich bin 50. Probieren wir es mal aus. Antworte mir
  54. jetzt. How old are you? Lass uns jetzt die Sprachblöcke wieder anwenden.
  55. Ich simuliere einen Dialog mit dir. Antworte mit Hilfe der Sprachblöcke, die du in dieser Folge gelernt hast. Wenn du Hilfe brauchst, dann lade dir das PDF
  56. zur Folge in den Showotes herunter. Where are you from? From Germany. Do you there now?
  57. I live in Germany and Poland. I grew up in Germany. What about you? Cool. How old are you?
  58. I'm 34. Heute ging es darum, wie du jemanden nach seiner Herkunft und seinem Alter
  59. fragst. In der nächsten Folge begleiten wir Anna und John weiter. Sie lernen sich noch besser kennen und du wirst noch mehr
  60. Sprachblöcke entdecken. Hat dir diese Folge gefallen? Dann abonniere den Podcast und lass gern eine positive Bewertung da. Das hilft mir
  61. riesig. Schau außerdem in die Showotes, dort findest du das kostenlose Dokument mit den Transkripten und Übungen zu jeder Podcast Episode zum Herunterladen.
  62. Und wenn du das Gefühl hast, du brauchst noch mehr Hilfe, dann schau dir doch gern meine Kurse zur Sprachblockmethode an. Hier bekommst du noch mehr Input,
  63. tausende Sprachblöcke und direkte Hilfe von mir und meinem Team. Schau gleich mal auf www.sprachheld.de de vorbei. Also bis zur nächsten Folge
  64. und bis dahin have a good day.