Synonyme für typische Verben I Erweitere deinen Wortschatz I Deutsch lernen b1, b2, c1 DeutschLera https://www.youtube.com/watch?v=taf0N2epS1Y Transkript (automatisch erstellt) 0:00 Hallöchen ihr Lieben und herzlich willkommen zum neuen Video! Heute schauen wir, wie du dich interessanter und vor allem vielfältiger ausdrücken 0:09 kannst, indem wir uns diverse Alternativen für super gängige Verben, wie zum Beispiel helfen, arbeiten oder bekommen anschauen. Also los geht's! 0:27 Wir beginnen mit dem Verb helfen. Das ist natürlich ein Verb, das wir so regelmäßig verwenden und die erste Alternative, die ich dir anbiete, ist "behilflich sein". Behilflich sein. Also in welchem 0:42 Kontext wird das verwendet? Sehr häufig verwenden das Menschen, die mit Menschen arbeiten, also zum Beispiel Verkäufer oder Menschen an der Rezeption oder auch in einer Behörde. Wir benutzen dieses 0:55 "behilflich sein" nicht selten genau in Fragen, zum Beispiel fragt dich ein Verkäufer: Wie kann ich Ihnen oder dir behilflich sein? Oder auch in einer Behörde, wie gesagt: Kann ich Ihnen beim Ausfüllen 1:10 des Formulars behilflich sein? Ja, also behilflich sein. aber Achtung hier möchte ich auf einen sehr sehr typischen Fehler eingehen, und zwar weißt du wahrscheinlich etwas ist hilfreich, aber jemand ist 1:27 hilfsbereit. Genauso ist es mit "behilflich sein". Jemand kann behilflich sein, aber nicht hilfreich. Merk dir das gut. Die zweite Alternative, die ich dir zur Verfügung stellen möchte, ist zur 1:42 Seite stehen, zur Seite stehen. Das ist eine schöne Nomen-Verb-Verbindung. Diese Nomen-Verb-Verbindung benutzen wir vor allem so im persönlichen Kontext, also nicht im offiziellen Kontext, 1:54 sondern eher so im inoffiziellen Kontext. Zur Seite stehen bedeutet praktisch helfen, im Sinne von unterstützen. Beispielsweise kann ich sagen: Mein Bruder steht mir immer zur Seite, egal 2:08 wann ich ihn brauche. Ich kann mich also immer auf ihn verlassen. Oder aber auch kann man das bei der Arbeit verwenden. Beispielsweise: Meine Abteilungsschefin stand mir immer zur Seite. 2:21 Schade, dass sie gekündigt hat. Die nächste Alternative, die ich dir gerne zur Verfügung stelle, ist das Verb zugutekommen. Diese Alternative mag ich persönlich sehr. Das ist ein 2:33 Verb, das übrigens immer zusammengeschrieben wird, bitte achte darauf und das auch häufig so mit diversen Kenntnissen oder mit dem Wissen oder so etwas benutzt wird. Zum Beispiel hast du vielleicht 2:46 schon mal so ein Sprichwort gehört: Englisch ist ein Muss, Deutsch ist ein Plus! Das heißt, mit Englisch ist man überall gut aufgestellt. also kann man sagen: Englischkenntnisse kommen Vielreisenden 3:01 stets zugute. Das heißt, mit Englisch ist man überall auf der Welt der König, also zumindest kann man fast überall mehr oder weniger kommunizieren. Die sind sehr hilfreich - die Englischkenntnisse. 3:15 Oder ein anderes Beispiel. Vielleicht hast du schon mal davon gehört, dass die Lebensmittelpreise in Deutschland vor allem in den letzten 12 Monaten stark gestiegen sind und dann kann man sagen: 3:27 Aktuelle Preiserhöhungen bei Lebensmitteln kommen vor allem den Herstellern und Händlern zugute. Das bedeutet, sie sind vor allem für sie gut und hilfreich, aber nicht für normale 3:39 Verbraucher, wie uns. Und die letzte Alternative, die ich dir heute vorstellen möchte, ist eine Nomen-Verb-Verbindung, und zwar "Hilfe leisten". Diese kennst du wahrscheinlich, aber ich möchte dir sagen: 3:53 In einer Deutschprüfung oder einfach, wenn du dich vielfältiger ausdrücken möchtest, ist eine Nomen-Verb-Verbindung immer von Vorteil, also immer besser. Deswegen "Hilfe leisten", beispielsweise: "Mein Vater 4:08 oder die Baufirma meines Vaters hat uns beim Bau unseres Hauses große Hilfe geleistet" - heißt einfach geholfen. Oder auch eine andere Situation. Du weißt ja, dass vor Kurzem ein ganz schlimmes Erdbeben 4:24 passiert ist. Dann kann man sagen: Hilfsorganisation leisten in vielen Teilen der Welt aufgrund der aktuellen Naturkatastrophen erhebliche Hilfe. Wir sollten Sie also mit Spenden unterstützen. 4:39 Das heißt, sie helfen dort viel. Und jetzt schauen wir auf ein weiteres Verb. Wenn du dieses Video hilfreich findest, dann würde ich mich sehr über deine Unterstützung freuen! Vielen lieben Dank. Nun 4:53 schauen wir auf ein weiteres sehr sehr typisches Verb und das ist natürlich "bekommen" und die erste Alternative kennst du natürlich - das ist mir auch bewusst - das ist das Verb "erhalten". Aber ich möchte 5:06 an der Stelle dich darauf hinweisen, dass die Verben bekommen und erhalten nicht gleichgestellt sind. Generell gibt es keine hundertprozentige Synonyme. Das muss man immer im Kopf behalten. 5:17 Erhalten ist trotzdem höher vom Ausdruck her. Das heißt, wird auch im offiziellen Kontext deutlich häufiger verwendet, beispielsweise, wenn du mit Behörden kommunizierst. Sagen wir mal, dass du 5:32 gerade eine Behörde anschreibst und deine Sätze so formulierst: Ich habe ihr Schreiben am 03.03.23 erhalten. Nachfolgend beziehe ich mich auf Ihre Entscheidung vom 28.2.23. Siehst du, ich 5:48 habe hier bewusst das Verb erhalten benutzt und nicht bekommen, denn bekommen ist mittlerweile so eher umgangssprachlich und so relativ niedrig vom Ausdruck her, auch wenn es natürlich nicht falsch 6:00 ist, dieses Verb zu benutzen. Die zweite Alternative ist ebenfalls ziemlich umgangssprachlich, und zwar kriegen. Die kennst du wahrscheinlich auch, z.B. wann kriegst du dein Gehalt? Das ist super typisch 6:14 oder sogar: Ich habe gestern einen Anruf von der Maklerin gekriegt, dass wir uns am Wochenende das gewünschte Reihenhaus anschauen dürfen. Also das Gleiche. Dieses kriegen hört man ständig. Falls 6:28 du dieses Wort noch nicht kennst, merk dir das gut. Eine weitere sehr schöne Alternative für das Verb bekommen ist das Verb entgegennehmen, wird auch zusammen geschrieben - bitte achte darauf. Dieses 6:40 Verb kannst du vor allem im Schriftlichen benutzen. Das ist wirklich super super typisch und klingt auch sehr sehr offiziell. Beispielsweise schreibst du deinem Steuerberater: 7:06 Sie hat sozusagen meine Steuererklärung bekommen - ich habe es ihr gegeben. Und im Schriftlichen - also in einer E-Mail oder in meinem Brief schreibe ich: Sie hat es entgegengenommen. Super typisch. Oder z. B. 7:19 habe ich vor Kurzem meinen Stromvertrag gekündigt und immer, wenn man seine Kündigung nachreicht, bekommt man so etwas wie: Schweren Herzens haben wir Ihre Kündigung entgegengenommen. Wir bedauern 7:33 es sehr oder so etwas. Also das finde ich irgendwie super süß, aber bedeutet: Wir haben diese Kündigung erhalten/ bekommen. Aber im offiziellen Kontext schreibt man dann entgegengenommen (zusammen). 7:46 Ganz wichtig. Das letzte Verb, das ich dir hier unbedingt mit auf den Weg geben möchte, ist das Verb "ergattern". Ergattern. Achtung - das ist ein sehr sehr positives Verb. Das benutzen 8:01 wir, wenn wir uns so so wirklich sehr freuen, etwas bekommen zu haben. Beispielsweise warst du gestern mit einem Freund oder einer Freundin shoppen und dann sagst du im Anschluss: Wir konnten 8:15 ein paar echte Schnäppchen ergattern. Ich bin überglücklich. Also ein paar echte Schnäppchen ergattern bedeutet also etwas, bestimmte ja zum Beispiel Güter oder einfach Klamotten sagen wir 8:28 mal. die so im Preis-Leistungsverhältnis sehr sehr gut waren, konntest du erwerben/ konntest du kaufen. Und deswegen freust du dich super! Also ergattern heißt, ich habe etwas bekommen, was 8:41 richtig super war. Oder ich kann von mir sprechen. Vor Kurzem habe ich eine Workation gemacht und da kann man sagen: Ich habe vor Kurzem Urlaub gemacht und ich habe diesen Urlaub echt spät gebucht, hatte 8:55 aber echt Glück, noch einen Direktflug zur ergattern. Also das heißt, ich hatte wirklich das Glück, dass es mir gelungen ist. Weil meistens, wenn man so kurzfristig bucht, sind die meisten Direktflüge 9:10 schon ausgebucht, ja. Das ist also wie gesagt eine sehr positive Alternative für das Verb ergattern. Zum Schluss nehmen wir heute das Verb arbeiten, das wir alle natürlich auf regulärer Basis 9:25 verwenden. Also arbeiten die erste Alternative ist selbstverständlich erwerbstätig sein, erwerbstätig sein. Diese Alternative benutzt man vor allem um zu sagen, dass eine Person überhaupt arbeiten geht, 9:41 also arbeitet. Und meistens wird es im offiziellen Kontext verwendet, zum Beispiel: Ihre Tochter ist seit 2007 erwerbstätig. Was heißt das? Das heißt, davor hat ihre Tochter vielleicht eine Ausbildung 9:58 gemacht oder studiert und nun arbeitet sie, seit 2007 arbeitet sie sozusagen/ sie ist im Berufsleben. Oder sagen wir mal, dass eine Bekannte von dir drei Kinder hat, drei erwachsene Kinder hat und 10:12 so ganz stolz erzählt: Ich bin so froh, dass all meine Kinder erwerbstätig sind und auf eigenen Beinen stehen. Was heißt das? Das heißt, ich bin sehr froh, dass all meine Kinder arbeiten gehen, 10:25 selbst ihr Geld verdienen und unabhängig sind sozusagen. Noch eine Alternative, die mit dieser jetzt zusammenhängt, ist einfach eine Nomen-Verb-Verbindung, und zwar eine Erwerbstätigkeit ausüben. 10:40 Also im Prinzip bedeutet das alles das Gleiche, aber eben eine Nomen-Verb-Verbindung. Das heißt, wir benutzen sie auch vor allem im offiziellen Kontext und wenn du sagst jemand 10:55 übt eine Erwerbstätigkeit aus bedeutet das dass diese Person arbeiten geht also nicht arbeitslos ist so zu sagen sehr häufig wird es so geschrieben und zwar so diversen Fragebögen 11:11 wo man solche Fragen beantworten muss zum Beispiel welche Erwerbstätigkeit üben sie aktuell aus ist praktisch das gleiche wie was sind sie von Beruf aktuell ja und dann schreibst du zum 11:26 Beispiel ich bin Architekt oder Arzt oder Lehrerin wie auch immer noch eine Alternative auf die wir heute schauen ist eine die ich auch ziemlich häufig verwende und das ist einer Beschäftigung 11:38 oder einer Arbeit oder eine Erwerbstätigkeit nachgehen achtung das Verb nachgehen benutzen wir immer mit dem Dativ beispielsweise kann ich von mir sprechen und sagen obwohl ich gerade ein 11:54 Baby bekommen habe kann ich meine Beschäftigung dank der Unterstützung meiner Familie nachgehen oder auch meiner Arbeit ja das bedeutet ich kann trotzdem arbeiten das wird aber natürlich schon 12:06 eher im offiziellen Kontext benutzt aber nicht immer wie gesagt ich habe das von mir auch häufiger erzählt oder aber auch benutzt man diese Nomen Verbindungen ziemlich häufig wenn man 12:18 über Minijobber spricht also zum Beispiel er geht seine Beschäftigung nur im geringen Umfang nach ja das bedeutet er hat neuen Minijob sozusagen und die letzte Alternative für heute ist 12:33 natürlich sich eine Tätigkeit widmen ja das ist auch ziemlich typisch aber ich würde sagen auch im offiziellen Kontext wobei ich das auch schon in der gesprochenen Sprache nicht selten gehört 12:46 habe aber also zum Beispiel sich hat sich der Lehrtätigkeit gewidmet weil es das ist was sie immer wollte das heißt sie arbeitet als Lehrerin weil es immer schon immer das war was sie wollte 13:01 oder aber auch ähm sagen wir dass du einen bekannt hast der auch als Arzt arbeitet und er ist so ein überzeugter Arzt und dann sagst du Herr Fischer hat sein ganzes Leben der Unterstützung 13:15 der Familien in Afrika gewidmet bedeutet er hat das ganze Leben dort gearbeitet zum Beispiel als Arzt wie gesagt und ja das ist sehr beeindruckend und ich möchte dir auch noch etwas sagen und zwar 13:28 achte darauf dass zum Beispiel auch das Verb beschäftigt sein bzw sein Partizip auch sehr häufig in diesem Sinne von Arbeiten benutzt wird sie ist z.B in diese Firma beschaftigt bedeutet 13:41 sie arbeitet dort so meine Lieben wir sind schon am Ende dieses Videos ich hoffe wir immer dass die Inhalte hilfreich waren und ihr jetzt eure Rede ein bisschen vielfältiger und interessanter 13:53 gestalten könnt ich würde mich natürlich sehr über ein paar likes freuen ihr wisst ja das ist auf Youtube halt eben wichtig für jetzt bedanke ich mich sehr fürs zuschauen und wünsche euch 14:04 für immer ganz viel Erfolg beim weiteren Deutsch lernen wir sehen uns beim nächsten Video tschüss