10 Verben mit "sagen": Was bedeuten absagen, aufsagen, dahinsagen, nachsagen, aussagen und mehr?
Deutsch mit Rieke
https://www.youtube.com/watch?v=ru2ROHh_Ru4

Transkript (automatisch erstellt)

0:00 absagen ansagen nachsagen zusagen versagen was bedeuten diese und weitere werben mit sagen das schauen wir uns
0:10 heute an bleibt also dran wenn ihr euren wortschatz erweitern möchten um euch besser auf deutsch ausdrücken zu können
0:17 viel spaß unser erstes wert ist etwas absagen das bedeutet dass etwas das man angekündigt
0:25 oder geplant hat doch nicht passieren wird zum beispiel erik hat seine geburtstagsparty abgesagt
0:33 er ich hatte also eine party geplant und auch schon leute eingeladen aber dann hat er gesagt die party findet doch
0:41 nicht statt er hat die partie abgesagt wenn man einen termin absagt sagt man dass man nicht zu dem termin kommen kann
0:52 wenn ich zum beispiel beim arzt anrufen kann ich sagen ich muss leider meinen termin morgen früh absagen also ich kann
1:02 morgen früh leider nicht zu dem termin kommen man kann nicht nur etwas absagen sondern
1:09 auch jemandem absagen zum beispiel wolltest du dich heute nicht mit thomas treffen ja aber ich habe ihm abgesagt
1:19 weil ich kopfschmerzen habe also ich habe thomas gesagt dass wir uns nicht treffen können ich habe ihm abgesagt
1:28 unser nächstes web ist ansagen das benutzen der in verschiedenen situationen
1:34 erstens sehen wir dieses verb im fernsehen im radio oder auch bei öffentlichen veranstaltungen
1:42 der radiomoderator hat das nächste lied angesagt das bedeutet der moderator hat das nächste lied angekündigt er hat
1:51 gesagt welches lied als nächstes im radio gespielt wird etwas oder jemanden ansagen bedeutet
2:00 also kurz sagen wer als nächstes auf die bühne kommt oder was als nächstes im radio oder im fernsehen gespielt wird
2:10 der mann auf der bühne sagt gerade die nächste band an bedeutet dann also der mann sagt welche band als nächstes auf
2:19 die bühne kommen wird die zweite situation in der wir ansagen benutzen ist wenn jemand etwas über
2:26 einen lautsprecher sagt eine ganz typische situation ist am bahnhof man steht am bahnsteig und dann sagt
2:35 eine stimme der zug hat 60 minuten verspätung das ist eine ansage wir können sagen es wurde gerade
2:43 angesagt dass der zug 60 minuten verspätung hat manchmal benutzt man hier auch das verb
2:50 durchsagen das bedeutet das selbe und noch ein die situation in der man an sagen ganz oft benutzt ist wenn man über
3:00 das wetter in der zukunft spricht für morgen ist regen angesagt zum beispiel das kann ich sagen wenn ich meine wetter
3:09 app auf dem handy aufmache und sehe dass es morgen regnen wird etwas aussagen bedeutet dass man etwas
3:18 das man auswendig gelernt hat vorträgt als kind musste ich an weihnachten immer ein gedicht aufsagen
3:26 bedeutet an weihnachten musste ich früher immer ein gedicht auswendig lernen und vortragen
3:34 was kann man noch auf sagen dass einmal 1 zum beispiel einmal 18 82 x 18 16 30 18 24 4 x 18 32 und so weiter jetzt habe
3:49 ich die 8er reihe auf gesagt wenn ich etwas aussage wiederhole ich es also ohne fehler aber nicht unbedingt
3:58 besonders schön ich gebe mir nicht besonders viel mühe dabei ein weiteres werk ist etwas dahin sagen
4:07 man benutzt das eigentlich immer in dem festen ausdruck etwas nur so dahin sagen zum beispiel hier
4:15 du hast gestern gesagt dass du deinen job kündigen willst war das ernst gemeint
4:21 ach nein das war nur so dahingesagt das bedeutet nein das war nicht ernst gemeint ich habe das nur so gesagt ohne
4:31 richtig darüber nachzudenken noch ein beispiel ich bin sauer auf stephan weil er
4:38 gestern gesagt hat dass an meiner mutter nervig findet das hat er doch nur so dahin gesagt nimm
4:46 es nicht so ernst machen wir weiter mit dem verb aussagen hier haben wir auch ein paar
4:53 unterschiedliche bedeutungen zunächst einmal kann etwas aussagen ein synonym von etwas erkennen lassen oder etwas
5:03 ausdrücken seien zum beispiel hier julias antwort sagt viel über ihren charakter aus das bedeutet in julias
5:13 antwort erkennt man was für einen charakter julia hat ihre antwort ist ein ausdruck ihres charakters
5:22 noch ein beispiel markus hat seine gesamten einnahmen aus dem letzten jahr an das rote kreuz
5:29 gespendet das sagt viel über ihn aus also markus hat das geld das er im letzten jahr
5:37 verdient hat komplett gespendet und daran kann man erkennen was für ein mensch er ist diese tatsache sagt uns
5:46 was für einen charakter er hat das verb aussagen können wir auch ohne objekt benutzen dann bedeutet ist dass
5:55 man vor gericht oder bei der polizei beschreibt was man beobachtet oder gemacht hat zum beispiel ich muss morgen
6:03 vor gericht als zeugin aussagen also ich habe etwas beobachtet ich bin zeugin und ich muss morgen vor gericht erzählen was
6:13 ich beobachtet habe wenn ihr die verben aus diesem video üben möchtet dann hab ich was für euch
6:20 als mitglieder von deutsch mit rieke bekommt ihr quizfragen zu allen meinen videos die skripte zum mitlesen und
6:27 meine videos als podcast zum anhören mehr informationen dazu findet ihr in der video beschreibung ich freue mich
6:35 auf euch weiter geht's mit nachsagen hier haben wir zwei unterschiedliche
6:42 bedeutungen die erste ist ganz einfach erklärt wenn jemand etwas sagt und ich das genauso wiederhole dann sage ich es
6:51 nach zum beispiel felix hat einen papagei der ihm alles nach sagt wenn felix also etwas sagt wiederholt der
7:01 papagei das genauso die zweite bedeutung von nachsagen ist ganz anders jemandem etwas nachsagen
7:11 bedeutet etwas über jemanden behaupten während die person nicht da ist zum beispiel
7:18 dem schauspieler wird arroganz nachgesagt also es wird behauptet dass der schauspieler arrogant ist man kann
7:27 auch sagen es gibt das gerücht dass der schauspieler arrogant ist man weiß nicht genau ob das stimmt oder nicht
7:35 weiter geht es mit tod sagen das klingt erst mal vielleicht ein bisschen merkwürdig aber es ist ein sehr
7:42 praktisches werk mit dem man viel ausdrücken kann es gibt hier eine wörtliche und eine übertragene bedeutung
7:50 schauen uns erst die wörtliche bedeutung an jemanden tod sagen bedeutet sagen dass jemand tot ist das stimmt aber
8:00 nicht zum beispiel der totgesagte terroristenführer hat gestern überraschend eine videobotschaft
8:08 veröffentlicht also irgendjemand hatte gesagt dass der terror ist tot ist aber das stimmt nicht
8:16 der mann hat gestern ein video veröffentlicht er lebt also wenn wir das werk tod sagen nicht mit
8:24 einer person sondern mit einer sache benutzen hat es eine übertragene bedeutung
8:29 das bedeutet dann fälschlicherweise behaupten dass es etwas nicht mehr gibt oder dass etwas
8:36 nicht mehr wichtig ist behaupten dass etwas nutzlos ist hier so ein beispiel
8:44 schallplatten waren lange tot gesagt doch sie leben immer noch das bedeutet es wurde lange gesagt dass schallplatten
8:53 nicht mehr wichtig sein dass keiner mehr schallplatten kaufen würde doch das stimmt nicht
8:59 oder hier das weltgrößte online netzwerk facebook wird gern tot gesagt also es wird gerne
9:10 behauptet dass facebook nicht mehr relevant ist dass es unwichtig ist und nicht mehr so viel benutzt wird
9:18 jemandem etwas untersagen ist ein gehobenes verb das bedeutet ganz einfach jemandem etwas verbieten wenn ihr schon
9:27 mal in deutschland wahrt habt ihr vielleicht schon mal diese typischen verbotsschilder gesehen das betreten der
9:33 baustelle ist strengstens untersagt das parken ist hier untersagt oder das betreten der rasenfläche ist untersagt
9:43 untersagt bedeutet hier dasselbe wie verboten es ist aber offizieller und gehobener
9:50 weiter geht's mit versagen hier haben wir zwei grundsätzliche bedeutungen die erste bedeutung ist etwas das von mir
9:59 erwartet wird nicht erfüllen ein ziel nicht erreichen an etwas scheitern lars hat bei der abschlussprüfung her
10:08 sagt er habe null punkte bekommen das bedeutet lars hat sein ziel den abschluss nicht erreicht er war in der
10:17 prüfung richtig schlecht oder hier china versagt im kampf gegen korona einsatz darunter sehen wir schon wie man
10:27 diesen satz anders ausdrücken kann das regime in peking scheitert beim versuch das virus zu besiegen
10:36 scheitern und versagen sind hier synonyme die regierung in china schafft es nicht das virus zu bekämpfen
10:46 die zweite bedeutung von versagen ist plötzlich nicht mehr funktionieren hier ist ein beispielsatz die bremsen des
10:54 autos haben versagt so kam es zu dem unfall das bedeutet die bremsen haben plötzlich
11:01 nicht mehr funktioniert oder mein opa ist letzte woche verstorben sein herz hat versagt
11:09 das bedeutet das herz meines opas hat plötzlich nicht mehr richtig funktioniert deshalb ist er gestorben
11:19 was bedeutet es wenn man zusagt zu sagen kann ein gegenteil von absagen sein wenn ich einen termin absagen sage
11:29 ich ich kann nicht kommen wenn ich einen termin zu sage sage ich ja ich komme ein beispielsatz ist ich habe eigentlich
11:40 keine lust heute abend zu michaels party zu gehen aber ich habe fest zugesagt ich habe fest zugesagt bedeutet ich habe
11:51 michael gesagt dass ich auf jeden fall komme deshalb kann ich jetzt nicht einfach sagen ach nein ich habe keine
11:58 lust sich kommen nicht jemandem etwas zu sagen habe noch eine weitere bedeutung schaut euch mal dieses
12:06 beispiel an die us-regierung hat der ukraine waffen im wert von 1,7 milliarden us dollar
12:14 zugesagt das bedeutet die us regierung hat der ukraine gesagt dass sie waffen liefern
12:21 wird man könnte auch sagen die usa haben der ukraine waffen versprochen zu sagen sieht man in dieser bedeutung
12:30 häufig in den ausdrücken jemandem hilfe zu sagen oder jemandem unterstützung zu sagen und man sieht dieses werk
12:39 besonders oft in den nachrichten in der zeitung es ist ein etwas gehobenere verb dass man im alltag in der umgangssprache
12:47 nicht so oft benutzt es gibt noch einen ausdruck mit zusagen der eine ganz andere bedeutung hat
12:55 jemandem zu sagen bedeutet auch jemandem gefallen zum beispiel war martin gestern auch auf dem konzert ja aber ist schon
13:06 nach fünf minuten wieder gegangen ich glaub die musik hat ihn nicht zugesagt das bedeutet ich glaube die musik hat
13:14 ihm nicht gefallen oder dieses buch sagt mir nicht zu ich lese lieber ein anderes
13:23 jemandem zu sagen ist ein schönes synonym für jemandem gefallen aber es ist ein bisschen gehobener ich würde das
13:32 wenn ich mich mit freunden unterhalten nicht sagen aber inoffiziellen situationen und auch im geschriebenen
13:38 deutsch passt das sehr gut kennt ihr noch weitere werben mit sagen dann schreibt jedoch gerne unten in die
13:46 kommentare und wenn euch dieses video gefallen hat dann freue ich mich wie immer über einen
13:50 daumen nach oben und auch über euren kommentar bis nächste woche macht's gut