Jugendsprache & Kiezdeutsch - Form, Soziolekt & sprachliche Besonderheiten einfach erklärt - Deutsch
Die Merkhilfe
https://www.youtube.com/watch?v=o8_iutAEwZI

Transkript (automatisch erstellt)

0:00 99 wann hast du das letzte mal team ist beim reden zu gehört hast du irgendetwas dabei verstanden gut da geht immer
0:07 aber ab wann läuft es bei dir okay wir gehen jetzt mal gediegen der derzeitigen jugendsprache auf den grund jammern ab
0:15 geht's [Musik] frei sein ehren manni binz das sind die
0:28 jugendwörter der jahre 2016 17 und 18 doch warum wird jedes jahr ein neues jugendwort gekürt
0:36 im heutigen video gehen wir der frage nach warum jugendsprache so zentral ist und wie sich das so genannte kiezdeutsch
0:43 entwickelte jugendsprache ist ein beispiel eines sozial ex ein sozial act bezeichnet eine sprachform die von einer
0:52 bestimmten sozialen gruppe hier von jugendlichen gesprochen wird und der identitätsbildung dient mit einer
1:00 eigenen sprache möchte man sich abgrenzen von der erwachsenen sprache und nicht nur
1:05 physisch sondern auch sprachlich seine zugehörigkeit zu einer sozialen gruppe demonstrieren
1:11 demnach gibt es nicht die jugendsprache sondern sie wandelt sich stets weshalb auch jedes jahr das jugendwort des
1:19 jahres gekürt wird neben formen wie dem hip hop jargon der studenten sprache oder dem denglisch hat
1:27 sich das sogenannte kiezdeutsch als varietät des deutschen herausgebildet vor allem jugendliche in großstädten in
1:34 denen menschen aus verschiedensten kulturellen kreisen zusammentreffen entwickelten ihren eigenen sprachstil
1:41 zunächst weil dieser stil bekannt unter türken deutsch oder canucks brack und umfasste die sprache die von
1:48 jugendlichen mit arabischen wurzeln gesprochen wurde da kanak sprak insbesondere als
1:54 schimpfwort gegenüber einwanderern verwendet wurde löst sie der neutraler begriff kiezdeutsch die bisher
2:00 verwendeten ab kiezdeutsch wurde zunächst von jugendlichen aus berlin genauer dem kiez verwendet um ihre
2:08 spezielle sprachform zu bezeichnen wissenschaftlich durchgesetzt hat er sich als ihn die linguisten heike wiese
2:16 verwendete im gegensatz zum begriff canucks brack beschränkt sich kiezdeutsch nicht nur auf eine ethnische
2:23 gruppe sondern bezieht sich auch auf jugendliche deutscher herkunft kiezdeutsch wird deshalb als multitoe
2:30 lag bezeichnet da er sich aus dem zusammenkommen verschiedenster fremdsprachen entwickelte kiezdeutsch
2:38 weist einige abweichungen zum standard deutschen auf im folgenden wollen wir uns einige sprachliche besonderheiten
2:44 des kiez deutschen ansehen auffallend ist das auslassen von artikeln wie der die oder das von
2:53 pronomen wie zum beispiel ich du mai neuer und das auslassen von positionen wie beispielsweise auf in unter- oder
3:04 seid ein beispiel gehst du heute auch kino statt gehst du heute auch ins kino weil ich in türkei
3:14 geboren bin statt weil ich in der türkei geboren bin kiezdeutsch weist ebenfalls eine
3:22 veränderte wort stellung auf die insbesondere das verb im satz betrifft gehe ich einkaufen mit freunde
3:30 wir sehen hier eine verb erstellung stadt ich gehe einkaufen mit freunden der abzweig stellung und der korrekte
3:39 kasus auffällig ist ebenfalls das wort so um dinge hervorzuheben er ist franzose und feiert mit uns er
3:48 hat so türkei trikot an ein weiteres beispiel die hübschesten frauen kommen von den russen als ich
3:56 meinen so blond so ebenfalls enthält kiezdeutsch neue sprachliche zusammensetzungen lass mal hauptbahnhof
4:05 raus statt lasst uns am hauptbahnhof aussteigen oder musst du genau putzen statt du musst das genau putzen
4:15 analog zur wahl des jugendwartes enthält kiezdeutsch eine reihe neuer fremdwörter die nicht nur aus dem englischen im
4:23 sinne der anglizismen sondern im kiez deutschen auch aus dem türkischen oder arabischen übernommen werden beispiel
4:32 chillig lan lan ist charakteristisch für kiezdeutsch und vergleichbar mit alter ein weiteres beispiel ich kann nicht
4:42 glauben wo alan und voila dienen zur ansprache des gegenübers oder zur verstärkung ist ehrensache dass du noch
4:52 unser nächstes video und unsere play jackson also clique oder zipper einfach hier links abonnieren und video an
4:59 freunde teilen as safe oder also das gleichmaß getarnt