Versailles 1919, ein Vertrag und kein Frieden - Die Geschichte einer einmaligen Konferenz Achtermeyer https://www.youtube.com/watch?v=lEj8BfAbH70 Transkript (automatisch erstellt) 0:37 am Morgen des 11 November 1918 fallen die letzten Schüsse des Ersten Weltkriegs 0:46 ein paar verirrte Kugeln dieser Krieg hat fast 10 Millionen Tote gefordert 60 Millionen wurden verwundet 0:59 es ist Zeit Frieden zu schließen der Erste Weltkrieg ist nun seit zwei Monaten zu Ende ein Friedensvertrag ist 1:30 noch nicht ausgehandelt und etliche kleinere Konflikte toben in Europa weiter so Pariser Friedenskonferenz reisen die 1:39 meisten Staats- und Regierungschefs der Welt an um diese missliche Lage zu beenden ihre Beschlüsse werden ein ganzes 1:47 Jahrhundert lang nachwirken [Musik] Harold Nicholson ist Mitglied der britischen Delegation 2:01 wie so viele in Paris will auch er diesen Staatschef sehen der als ein Justiz Gott gilt [Musik] 2:08 [Applaus] [Musik] Könige und Königinnen Ministerpräsidenten und emiere warten 2:20 bereits in Paris heute trifft US-Präsident Wilson ein [Applaus] der britische Wirtschaftswissenschaftler 2:33 John Maynard kans er geht nicht zum defilet solche Menschenmengen meidet er seine Auffassung nach wird es bei dieser Konferenz vor allem um Geld gehen 2:48 aber da sind auch die Kriegswitwen vergesst nicht wer unsere Männer getötet hat mahnen sie [Musik] 3:06 die für den Tod ihrer Männer Verantwortlichen die Deutschen werden erst später zur Konferenz eingestellt 3:31 wenige Schritte von dem defili entfernt Teilen Kartographen die Welt neu auf zwei reiche wurden ausgelöscht ein Dutzend neuer Staaten wird entstehen 3:42 [Applaus] immer noch werden die Nordfrankreich Leichen von den morastigen Feldern geborgen alle fordern Härte in den 3:53 Friedensvertrag wo Joe Wilson hält dagegen keine Vergeltung 4:01 ich schlage etwas Besseres vor einen Völkerbund und einen dauerhaften Frieden er hat wie kaum ein anderer die Welt beeinflusst 4:18 direkt [Musik] [Applaus] [Musik] 4:31 in Paris führt Harold Nickelson ein Tagebuch 20 Januar 1919 wir hing alle von den USA ab im Hinblick auf den gerade beendeten 4:42 Krieg ebenso wie auf den künftigen Frieden die Amerikaner haben den Krieg für sich entschieden das wollen sie nun auch mit dem Frieden 4:48 [Musik] zu schließen wird nicht leichter werden als der Krieg der Feind ist noch 5:03 derselbe während in Paris der Frieden vorbereitet wird feiern die Deutschen in Berlin ihre 5:12 heimkehrenden Soldaten [Applaus] die meisten Deutschen glauben den Krieg nicht verloren zu haben ein 5:24 Waffenstillstand wurde unterzeichnet keine Kapitulation der Norden Frankreichs ist vom Tod gezeichnet 5:47 [Musik] [Musik] 6:07 die Kämpfe waren so blutig dass mehr als 700.000 Leichen die Hälfte der französischen gefallenen nie identifiziert werden 6:17 [Musik] [Musik] 6:33 die Kälte nimmt Paris gefangen [Musik] zu Pariser Konferenz kommen etwa 10.000 Menschen Politiker Diplomaten 6:49 Waffenhändler und Spione so manche haben doch niemals Schnee gesehen [Musik] 7:00 die kleineren Delegationen sind in kleinen Wohnungen ohne Heizung untergebracht die wichtigeren belegen ganze Hotels 7:09 [Musik] während die Delegierten noch einmal ihre Klageanträge für das Aufeinandertreffen 7:29 mit den deutschen und deren Verbündeten überarbeiten erwacht Paris zu neuem Leben 7:40 [Musik] [Musik] am Vorabend der Konferenz bespricht 8:04 Voodo Wilson mit seinem engsten Berater Edward Haus die Frage eines Völkerbundes der künftig kleine Konflikte eindämmen soll bevor sie sich ausweiten 8:16 dann zieht sich der amerikanische Präsident zurück zum stillen Gebet er empfängt an diesem Tag niemanden mehr [Musik] 8:42 die Friedensverhandlungen finden am kälbersee den französischen Außenministerium statt 200 Delegierte aus 37 Ländern werden leidenschaftlich 8:52 über einen Völkerbund und die Bestrafung Deutschlands debattieren [Musik] zum ersten Mal in der Geschichte sind 9:19 Kameras zu einer internationalen Konferenz zugelassen so können sich die Politiker direkt an die ganze Welt wenden eine 9:39 der aus den Staatsführern der fünf Siegermächte bestehende Fünfer Rad leitet die Konferenz ihre fünf Länder haben in diesem Krieg nahezu drei 9:48 Millionen Menschen verloren die kleineren Staaten die hier vertreten sind zwei Millionen 9:57 der französische Ministerpräsident George Clément so hat den Vorsitz aus Rücksicht auf US-Präsident Wilson spricht der Englisch 10:18 we wants mit whole die Geschichte hat Clemenceau gelehrt was es über Kriege zu wissen gibt 10:27 Allianzen entstehen und zerbrechen der Völkerbund aber so etwas für Träumer Monsieur David 10:39 gewonnen mit dem Versprechen Deutschland werde 300 Milliarden Dollar an Reparationen 10:47 Bezahlens was bedeutet während des Krieges dachte Italien an Bündnis mit Deutschland die Alliierten 11:23 werden ihm mehr bieten der Hafen den Italien für seine Kriegsmarine beansprucht gehört 11:39 Jugoslawien Italien ist ausgeblutet und steht am Rande der Anarchie ur 11:51 Japan dass die Kriegsanstrengungen der Alliierten im Pazifik unterstützt hat beansprucht Land in China 12:02 die Konferenz soll drei bis vier Wochen dauern sie steht vor den Aufgaben einer veritablen Weltregierung und mittendrin ein politischer Visionär 12:12 der sich zum Ziel gesetzt hat die Welt zu retten hallo S 12:24 the League of Nations will change [Applaus] [Musik] 12:49 Deutschland hat auf seinem Territorium kaum Schäden erlitten aber seine Verluste belaufen sich auf 1,7 Millionen Tote und 37 Millionen Verwundete 13:22 die Pariser Konferenz wird sich zu gegebener Zeit mit Deutschland befassen erst einmal gibt es andere Dinge zu regeln 13:41 die Vertreter der kleineren Staaten huldigen ihrem Schutzpatron der Völkerbund würde ihre Überlebenschancen verbessern 13:52 außerdem erwarten Sie einen Ausgleich für ihre Unterstützung der Alliierten Griechenlands Ministerpräsident Elif Darius venicillos will das griechische 14:00 Territorium erweitern der Emir Prinz freisaal sucht ein arabisches Land das er regieren könnte 14:07 vielleicht den Irak der Zionist Heim Weitzmann beansprucht einen Teil Palästinas für das jüdische 14:26 Volk Edward Haus hatte Präsident Wilson schon vor der Reise nach Europa gewarnt diese 14:37 Staaten werden ihre Probleme blutig regeln Nickelson notiert es war einfach beeindruckend welch riesige 14:47 Verantwortung sich diese Staatsmänner aufbehördeten das Schicksal der Menschheit hing an einem Seiten den Faden 14:56 [Musik] wo immer er auftaucht schaut sich um mutro Wilson eine große Menschenmenge ist gläubiger Christ Vater und Großvater 15:17 waren Pfarrer der presbyterianischen Kirche [Musik] Präsident Wilson fühlt sich nirgends 15:29 wohler als mitten unter dem Volk in Paris regieren hunderte von Experten die einzelnen Teile des Vertrages 15:45 john minnertkains hat das britische Komitee für kriegsreparationen in einer leerstehenden Schule ein quartiert 700 16:07 59 [Musik] den Verlust eines Menschen zu bewerten wie viel hätte er produziert wenn er 16:40 weiter gelebt hätte noch nie ist nach einem Krieg eine solche Rechnung aufgestellt worden 16:50 [Musik] bis Deutschland nach Paris einbestellt wird halten die Alliierten das während 17:04 des Krieges verhängte Lebensmittel im barco aufrecht jede Woche verhungern tausende von deutschen 17:31 forever Italia pezo 6 Android el Italia 17:55 China hofft zur Wahrung seiner territorialen Integrität wie viele andere Länder auf Präsident Wilson [Musik] 18:04 jeder Delegierte weiß dass nach dieser Konferenz die Grenzen des eigenen Territoriums festgeschrieben sein werden [Musik] 18:20 [Musik] [Musik] 18:33 die Kartografen erhalten ständig neue Anweisungen von tedoorsee sie zerteilen Gebirgsketten leiten Eisenbahntrassen um und unterstellen 18:45 ganze Bevölkerungen einer neuen Verwaltung [Musik] 19:50 propagiert das Ende des kolonialsystems er verspricht allen Minderheiten ihr Recht auf Selbstbestimmung die Königin des amerikanischen Präsidenten 19:58 überraschen [Musik] habe Winston Churchill getroffen den ersten Lord der britischen Admiralität 20:11 ich bin selbst gekommen um mir eine Armee zu suchen sagte er ist überzeugt dass die Kämpfe wieder ausbrechen werden 20:23 Harold Nicholson ist für den Balkan zuständig wo kriege ausbrechen und Karrieren scheitern 23 Januar sie erheben schamlos Anspruch 20:34 auf quasi ganz Umgang ich verfüge über Dokumente einer italienischen geheim Abmachung es geht darum dass moralische Ansehen in Paris zu waren 20:41 4 Februar Gespräch mit General SPS er kommt auf Abrüstung und Völkerbund zu sprechen das muss ihnen eingebläut werden schluss mit den Massakern 20:53 Paris ist zum Mekka für junge Idealisten geworden die Hälfte der Harvard Doktoranden von 1915 läuft dort herum die andere Hälfte ist im Krieg gefallen 21:09 [Musik] die Vertreter der kleineren Staaten treten einer nach dem anderen am kedos See auf jeder wird einige Minuten vor 21:18 dem Fünfer Rad gehört die Nachricht 21:39 änität ja [Musik] 22:01 kleine starten sind nicht mit leeren Händen gekommen aber wieder Amerikaner Haus sagt wir brauchen kein arabisches Öl wir haben 22:11 Texas action eiscapeten to the mountings 22:24 i used the times während die ganz neuen Staaten dem Mann des Friedens die Treue geloben versuchen 22:36 ihre Agenten in den dunklen Ecken der Hauptstadt Waffen zu kaufen wer gibt schon alte Gewohnheiten von heute auf morgen auf 22:49 die bereits bis zu den Zähnen bewaffneten Großmächte verfolgen andere Interessen 23:29 [Musik] in den Kinos laufen Filme in denen französische Darsteller den 23:45 schrecklichen deutschen Bosch spielen es wird schwer sein Frieden zu schließen in dieser Atmosphäre von stummen Hass Nickelson schreibt meine Empfindungen 23:56 gegenüber den Deutschen waren eine Mischung aus Furcht Bewunderung Mitgefühl und Misstrauen ich hasste sie wegen ihrer erbarmungslos praktischen 24:04 Art ich verachtete sie wegen ihrer politischen Inkompetenz aber ich war nicht wirklich von Rache Gelüsten besehlt er von dem brennenden Wunsch 24:14 nach einem künftig aggressionsfreien Deutschland einige Staatsführer nehmen eine Auszeit von der Diplomatie und besichtigen die 24:28 Schützengräben in Nordfrankreich Präsident Wilson will davon nichts wissen mit Gefühlen lässt sich kein Frieden schließen sagt er 24:39 Wilson entfernt sich nur selten vom cater See von Edward Haus beraten macht der Präsident rasch Fortschritte in der manchmal unangenehmen Kunst des 24:49 Kompromisses einen Monat nach der Eröffnung der Konferenz bietet ein gewisser Ho Chi 24:59 Minh junge Aktivist aus der ehemaligen französischen Kolonie Indochina um Audienz beim Fünfer Rad er wird nicht vorgelassen sein Landwirt 25:09 später zu Vietnam [Musik] wo Rob Wilson schmäht den australischen Premierminister Billy use als übles 25:17 Geschmeiß spricht ihm aber schließlich doch Neuguinea zu [Musik] sag es ist traurig dass diese Leute den 25:27 weiten Weg von andronopolis gekommen sind für 10 Minuten onions sind überheizten Räumen bei einem sich zu Tode langweilenden 5a das Schicksal von 25:36 abertausenden wird mit einem Federstrich besiedelt Deutschland bereitet sich penibel auf seine Verteidigung vor und wird 25:57 argumentieren nicht allein für den Ausbruch des Krieges verantwortlich gewesen zu sein Offizieren die kein ruhiges Gewissen haben wird geraten sich 26:05 bedeckt zu halten und so bleiben tausende im Verborgenen John minnet Kanes zeigt sich erneut als non-konformist die von Lloyd George 26:26 geforderten Reparationszahlungen Deutschlands in Höhe von 300 Milliarden Dollar lehnt er ab er will nur materielle Schäden ersetzen lassen 26:33 [Musik] die Kriegswitwen werden auf sich gestellt sein 26:45 der französische Außenminister Andrea schrieb Kings mit seinem Insel Egoismus hat nicht die geringste Ahnung was eine Invasion ist auch US-Präsident Wilson 26:56 ist für maßvolle Reparationsforderungen an Deutschland ganz im Gegensatz zu George der versprochen hat den deutschen bis auf den letzten Pfennig die Taschen 27:06 zu leeren [Musik] für Deutschland ist es eine 27:13 zeitpolitischer wirrn die extreme Rechte kündigt bereits an die nationale Ehre wiederherzustellen [Musik] 27:25 Außenminister graf-ulrich von Brockdorff Rantzau soll die deutsche Delegation leiten die sich nach Paris begibt erst einer der wenigen deutschen 27:34 Politiker die kein Blut an den Händen haben [Musik] in Paris wird Deutschland zerstückelt es 27:46 verliert 8 Millionen Einwohner und 10% seines Staatsgebiets [Musik] aber Clemens so ist das noch nicht genug 27:54 er will ein Gebiet im Westen von Deutschland annektieren ein Zuspruch von Clemence beunruhigt zu sein doch wodro Wilson ist ebenso 28:24 gefährlich wenn er darauf eingeht Wilson stellt das Saarland für 15 Jahre unter französische Aufsicht wobei die dortige Bevölkerung überwiegend deutsch 28:34 ist seine teuren Prinzipien gibt Wilson Schritt für Schritt auf 28:43 [Musik] bevor es Wilson hatte in diesen ersten Monaten des Jahres 1919 alle macht etwas zu erzwingen wir zweifelten nicht daran 28:55 dass er sie wenn nötig auch einsetzen würde [Musik] 29:13 Wilsons Beschluss verunsichert seine Anhänger und in Paris brodelt die Gerüchteküche es heißt der Jude Heim Weitzmann sei bei den Alliierten gut 29:22 angeschrieben der Araber Faisal habe mit seinen Forderungen wenig Glück die Japaner seien dabei ein schmutziges Komplott zu schmieden und Harold 29:32 Nicholson bewege sich in dieser komplexen Welt so gewandt wie Präsident Wilson [Musik] 29:44 die Beschlüsse kommen Schlag auf Schlag das Saarland die Reparationen alles geht sehr schnell [Musik] 29:52 Kings stellt geschickt das bilanzgleichgewicht zwischen Frankreich und England wieder her indem er die Nationalgalerie in London zu 29:59 exorbitanten Preisen Gemälde von manetoro und della erwerben lässt in Paris ist nichts mehr heilig 30:09 Bodo Wilson äußert sich zu seinem Berater Haus wiederholt frustriert über Europa aus antwortet nur wir haben es hier mit Menschen zu tun nicht mit 30:18 Engeln [Musik] Wilson nutzt allen wirtschaftlichen Einfluss der USA und die Gründung des 30:26 Völkerbundes zu erreichen er liebt es nicht zu falschen das betrachtet er als eine Beleidigung aber er ist zu allem bereit um sein Vorhaben durchzusetzen 30:39 die fünfte Verhandlungswoche im Auftrag der Konferenz verschieben die Kartographen Hunderttausende von Bürgern von einer Staatsangehörigkeit in die 30:48 nächste deutschland wartet immer noch auf seine vorladung die Friedenskonferenz ist kurz davor zu scheitern es gibt keine Einigung über 31:42 die Höhe der Reparationen und alle erheben Gebietsansprüche das Ego jedes einzelnen will bedient werden 31:55 [Musik] German and 32:49 [Musik] [Musik] 33:15 [Musik] America Willy backs in related America souldig the woman 33:30 [Musik] e protection 33:54 [Musik] war ebenso überrascht wie begeistert als sie heute Morgen um 7 Uhr erfuhr dass das Abkommen zu Errichtung des 34:08 Völkerbundes steht [Musik] die Versammlung stößt auf den Völkerbund an und auf Präsident Wilsons visionären 34:18 Mut [Musik] Berlin kündigt an dass Johann giesbergs und Walter Simons den grafenbrockdorf 34:34 Ramsau nach Paris begleiten werden auch die Deutschen haben vollstes Vertrauen in woodraw Wilsons 34:42 Gerechtigkeitssinn einen Tag später reist Wilson ab in die USA er muss sein Projekt des 34:57 Völkerbundes durch den Senat bringen in einem Monat will er wieder in Europa sein [Musik] 35:12 Wilson hat bereits einen großen Triumph erzielt trotz der isolationistischen Haltung der Amerikaner und des hartnäckigen Widerstands der Europäer 35:20 hat er der Konferenz eine Zustimmung zum Völkerbund abgerungen indes ist nicht zu übersehen dass der Völkerbund in den USA nicht auf 35:30 Gegenliebe stößt und die Friedenskonferenz in Paris mit Problemen zu kämpfen hat [Musik] 35:51 kurz nach der Abreise des US-Präsidenten verlässt Clemens so seine Privatresidenz [Musik] 36:08 [Musik] die Nachricht von den Attentat verbreitet sich rasch in ganz Paris in 36:59 der Schulter von Clemence steckt eine Kugel nah an der Wirbelsäule der Anschlag wird einem deutschen Agenten oder einem russischen revolutioniert 37:07 zugeschrieben [Musik] 37:23 Präsident Wilson erfährt in New York von dem Attentat wo er sich für den Völkerbund stark macht er erhält auch beunruhigende Telegramme 37:31 in Bezug auf Edward Haus [Musik] Berlin erreicht die Nachricht noch am selben Tag niemand ist darüber traurig 37:50 [Musik] Emil Kutter der Attentäter ist ein französischer Anarchist er erklärt ich 38:00 wollte Clemence so töten weil er den nächsten Krieg vorbereitet hat mit der Kugel die für immer in seinem Körper bleibt steht Jeans Clemenceau 38:15 seinen Soldaten mehr als je zuvor [Musik] so wimmelt es in Paris von Polizisten die französischen Geheimdienste Glauben 38:27 bestimmte anarchistengruppen hätten es auf den griechischen Ministerpräsidenten venicillos abgesehen wir werden ständig von MOTORRAD Polizisten eskortiert am 38:36 Ketose passiert in Wilsons Abwesenheit nicht viel [Musik] 38:51 Präsident Wilsons Kampagne ist kräftezehrend und erneut bewegt der sich auf unbekanntem Terrain zusätzlich machen den Telegramme sorgen und die die 39:00 Loyalität seines vertrauten Edward Haus in Frage stellen [Musik] in Paris fasst der Rat nach dem 39:19 Ausschalten des japanischen Delegierten einen einschneidenden Beschluss er wird künftig unter Ausschluss der Öffentlichkeit Zusammenkommen der Geist 39:28 der Eröffnungssitzung ist verflogen [Musik] im Kriegszeiten ist Geheimhaltung gerechtfertigt Krieg ist von Natur aus 39:40 undemokratisch [Musik] aber hilft sie in Friedenszeiten 39:52 [Musik] der Rat der vier hat nun mehr Macht als irgendein Staatschef jemals hatte 40:04 am kedos See sind die Schmiede des Friedens tagtäglich mit den Kriegsfolgen konfrontiert die Krankenhäuser sind vom Zustrom verwundeter Soldaten überfordert 40:16 Ärzte haben Hiobsbotschaften für besorgte patientenformularis Problem 40:42 [Musik] jedes Mitglied des vierer-rats hatte sein Land während des Krieges zu führen 40:55 verstanden nun erleben Sie dass es mühevoller sein kann Frieden zu schließen 41:15 Präsident Wilson ruft Edward Haus zu sich er hat das Gefühl dass dieser Absprachen hinter seinem Rücken trifft [Musik] 41:29 Wilson erinnert ihn daran dass nur der Präsident über die US-Politik entscheidet Haus wird suspendiert [Musik] 41:44 nach dessen Ausscheiden ist Wilson isolierter denn je Berlin die sechs deutschen Unterhändler brechen 42:02 mit ihren 180 Sekretären Übersetzern Juristen Journalisten Friseuren und Köchen auf nach Paris mit tausenden Seiten von Dokumenten 42:11 wollen die Deutschen untermauern dass sie nicht allein verantwortlich für den Kriegsausbruch waren 42:26 der vierer-rat verfolgt die Fahrt des Zuges von Wilsons Büro aus die ganze Welt erwartet das Eintreffen der deutschen Delegation 42:55 [Musik] erwartet 43:09 D Schuld Schuld zold meine Herren wer ist im Krieg wohl unschuldig hier können die Tod nicht wieder 43:20 lebendig machen alle Armeen wir gehen gar aus dem keiten dafür werden sie bezahlt 43:37 [Musik] das Deutsche Reich fühlte sich bedroht Russland unsere Wirtschaft war am Boden 43:52 wir können unsere eigene Leute nicht ernähren wir verlangen lediglich ein neutrales Gericht um die Schuldfrage zu klären auch wir lebten unter ihren Taten 44:01 auch unsere Frauen wurden vergewaltigt die Exklusion 44:11 total nur mischen to the League of Nations not now 44:25 well I know and delegate 45:26 one million free Hendrix Walter Simons der Jurist der deutschen Delegation wird während dieser Zeit oft 45:51 an seine Frau schreiben der erste Eindruck von den besetzten Gebieten ließ meine Seele verdorben dann 46:01 allerdings kam Nordfrankreich es war eine erschütternde Erfahrung obwohl wir von Bildern und 46:12 Beschreibungen wussten die ein Schlachtfeld aussah wisst 46:39 500.000 Juden kämpften auf Seiten der deutschen Armee die deutsche Regierung setzt auf die Expertise jüdischer Bankiers und das beste Abkommen zu 46:49 erzielen [Musik] 47:10 420.000 Mann sind in Werdau gefallen 9 Dörfer wurden von der Landkarte ausradiert dort steht kein einziger Baum mehr 47:20 [Musik] [Musik] 47:59 auf halbem Weg durch die Hölle taucht der Konvoi in die Nacht die Staatsarchive sind versiegelt wir haben keine Dokumente die die waren Motive 48:09 unserer Führer zu Kriegsbeginn enthüllen Führer machten sich eindeutig der groben fehlereinsetzung schuldig die Invasion Belgiens hätte nie stattfinden dürfen 48:17 das werden wir anerkennen wir haben bereits gesagt wir werden für Belgien bezahlen richtig 48:26 George Clemens so erklärt Deutschland ist besiegt aber nicht vernichtet wir müssen die Arbeit vollenden im Namen all der Toten und für die kommenden 48:37 Generationen [Applaus] 48:49 [Musik] die anderen Führer haben auch Fehler begangen deutsche George die Franzosen 49:02 haben die keine Schuld und Wilson Schuld gibt es genügend auf allen Seiten aber wir werden nichts für die anderen bezahlen warum sollten wir auch 49:15 es war Krieg in ihrem leben 49:34 seit der deutschen Invasion nach Frankreich vor 45 Jahren hat Clemens so auf diesen Tag gewartet 49:43 mehr als 20 Mal während des Krieges als sei das Ende Frankreichs gekommen dachten die wirklich dass ich jetzt kapituliere 49:55 [Musik] die französischen Behörden leiten den Zug aus Furcht vor einem Aufruhr in 50:11 einen kleinen Bahnhof nicht weit von Versailles [Musik] 50:38 [Musik] [Musik] denn schon teils 51:19 [Musik] [Musik] 51:38 die deutsche Delegation wird sofort nach versoid eskortiert sie residiert im Hotel die Reservoir [Musik] 51:53 die deutschen schlagen im Untergeschoss des Hotels ihr Hauptquartier auf [Musik] sie sind sicher dass die Wände mit 52:09 Mikrofonen gespickt sind und ihre Telefone abgehört werden dem ist auch so [Musik] 52:34 Präsident Wilson erhält mehrere Telegramme dass sein Völkerbund Projekt in den USA auf Widerstand stößt und nun hat er die Bosch die Deutschen auch noch 52:44 gleich nebenan [Musik] [Applaus] die Deutschen spielen im Hintergrund 52:52 Musik ab damit die Alliierten ihre Gespräche nicht mithören können vorzugsweise Wagner 53:00 Kriegsschuld wird zur Sprache kommen wir wissen das [Musik] haben wir immer noch wälzen auf unserer 53:07 Seite ich nehme an die große marienrat sie brauchen höchsten vor nachdem ich mit dem deutschen zu sein 53:16 ich denke er wird uns trotzdem einen gerechten Frieden geben sprechen Sie noch über den Kaiser ich denke was 53:28 denn der deutsche Kaiser wird nach Holland ins Exil geschickt für Deutschland wäre ein Prozess gegen ihn eine Demütigung 53:34 [Musik] während die Deutschen warten schafft die Konferenz eine Reihe von Kleinstaaten die Frankreich vielleicht beistehen wenn 53:45 der Friedensprozess viel schlagen sollte auch im vierten verhandlungsmonat geht die Demobilisierung weiter 54:02 100.000 Soldaten werden jeden Monat entlassen sie sind gezeichnet von all den kriegsgrollen 54:16 [Musik] in Präsident Wilsons Büro sind die Verhandlungen festgefahren drei der 54:40 Beteiligten sind Politiker der alten Schule die schnell Allianzen eingehen um sich eine gewisse Sicherheit zu verschaffen und der vierte bringt seine 54:49 Bibel mit zum Pokertisch die französische Presse kritisiert nun denselben woodro Wilson den sie zuerst 55:01 hochgelobt hatte ihn verletzen weniger die Vorwürfe Partei für die Deutschen zu ergreifen als die kleinen Nettigkeiten die die 55:10 französischen Zeitungen über ihn schreiben schließlich erfährt Wilson dass die französische Regierung dahinter steckt er droht mit Abreise 55:19 [Musik] und Karikaturen prallen an dem Herrn Lloyd George und so ab skind 55:29 Mister Olsen reagiert beleidigt [Musik] während sich die Verhandlungen in Paris endlos hinziehen wird Ungarn 55:39 kommunistisch nirgendwo auf der Welt erwarten die Hungernden und arbeitslosen Menschen 55:48 doch etwas von dieser Konferenz in Europa und Nordamerika kommt es immer öfter zu Streiks die ganze Wut die sich seit dem Krieg aufgestaut hat bricht 55:57 hervor Paris hat Angst der Frühling 1919 ist in Paris ausgesprochen kalt die Alliierten haben 56:12 in der Residenz der deutschen die Heizung abstellen lassen [Musik] der Druck der russischen Armee auf die 56:23 deutsche Grenze das muss da gelegt werden wir brauchen Beweise wir müssen aus Berlin kommen ich denke das bitte alle Geräte um 14:30 Uhr ich komme dann 56:30 zum Unterschreiben ich habe ihn gerade gesagt bevor sie schreiben nach Berlin wegkommen 56:37 vielleicht schreiben dass sie unbedingt die Unterlagen brauchen zwischen dem Grenzzustand mit Russland von Anfang 1913 bis Ende 13 57:22 Schaulustige vor dem Hotel die Reservoir das lässt sie ihren Hunger vergessen [Musik] 57:34 gestern und heute nach dem Frühstück war ich im Park wo es schöne Bäume gibt riesige Zedern und Platanen ich habe inzwischen eine gute 57:44 internationale Verständigung mit der Gold Amsel aufgebaut im Hintergrund all dieser Lieblichkeit der Schatten des Schicksals als wollte 57:57 er nach uns greifen er wird zunehmend dunkler und kommt immer näher [Musik] 58:14 in den letzten verhandlungsmonaten erschweren die offensichtlichen Interessen Gegensätze der vier Ratsmitglieder eine friedensübereinkunft 58:21 Großbritannien hält an seiner Kontrolle der Seewege fest Italien lauert auf jedweden Teil der Beute frankreich will sich gegen eine mögliche Rückkehr des 58:31 deutschen Aggressors wappnen und die USA die als Welt gewissen angetreten waren pochen auf die Rückzahlung ihrer Darlehen 58:42 [Musik] der reparationsausschuss versucht noch immer eine Bewertung der Reichtümer Deutschlands vorzulegen die von allen 58:51 akzeptiert wird leben entfernen sich immer weiter von den enormen Summen die die Stadtführer 59:51 angepeilt hatten den Preis für einen Weltkrieg festzusetzen er weist sich als schwierig 1:00:08 Tage verstreichen die Deutschen werden auf Distanz gehalten Graf prokdorf ranzau bietet Simons zwei Entgegnungen auf den Vertrag zu entwerfen dessen 1:00:17 Inhalt er nur erahnen kann die eine versöhnlich die andere radikaler nach einer Woche aufgezwungener Wartezeit werden die Deutschen zu einer 1:00:38 ersten Darlegung des geplanten Vertrages bestellt in 10 Minuten werden uns die automobile zur Sitzung im trianopalas Hotel bringen 1:00:53 wo wir die Friedensbedingungen unserer Feinde hören werden sie werden auf die eine oder andere Weise für kommende Generationen über die Zukunft des 1:01:03 deutschen Reiches sind [Musik] 1:01:41 als Graf Brokdorf Rantzau eintrifft kommt Bewegung in die Menge die Bedingungen des Friedensvertrags sind härter als von den deutschen 1:02:27 erwartet ihr Landwirt auf Jahrzehnte hinaus paralysiert sein Graf Brockdorf meine Herren 1:02:42 wir täuschen uns nicht über den Umfang unserer Niederlage über den Grad unserer Ohnmacht wir wissen dass die Gewalt der deutschen 1:02:54 Waffen gebrochen ist wir kennen die Wucht des Hasses die uns hier entgegentritt 1:03:03 und wir haben die leidenschaftliche Forderungen gehört dass die Sieger uns zugleich als überwundene 1:03:12 zahlen lassen und als besiegte bestrafen sollen 1:03:21 es wird von uns erwartet dass wir uns Sie als sie alleine entschuldigen erkennen 1:03:30 ein solches Bekenntnis wäre in meinem Munde eine Lüge Möbel Kraft Potter Franz Sau trotz allem seine Würde und seine Selbstbeherrschung 1:03:41 bewahren meine liebe Frau in diesem bitteren Stunden spricht deine mutige Segel zu mir als wäre es die Stimme meines 1:03:50 gesamten Volkes den uns die Feinde erreicht haben die Franzosen diktiert haben 1:04:00 ein Denkmal krankhafter Furcht und krankhaften Hasses und ihnen zu fernen die Angriff Sachsen diktiert haben 1:04:11 ist es ein Werk kapitalistischer Politik [Musik] der brutal und der cleversten Art [Musik] 1:04:30 Graf Brockdorf franzhaus sorgt für eine Sensation noch nie hat jemand gewagt so wie er den Siegern entgegen zu treten die Jüngeren Diplomaten beunruhigt dass 1:04:40 Deutschland so in die Enge getrieben wird andre Tatje entgegnet haben sie Angst in Deutschland eine Welle des Nationalismus hervorzurufen das hat 1:04:49 schon die Niederlage bewirkt na und [Musik] ich sollte eine Verhandlung sein zwischen gleichgestellten wir haben 1:05:04 Beweise dass wir nicht allein für den Krieg verantwortlich sind sie müssen uns anhören dafür sind wir hier das hat uns wenigstens versprochen 1:05:14 welcher Friedensvertrag hört von der einen Seite der anderen ohne Diskussion auf diktieren sie müssen verrückt sein 1:05:26 meine Herren wir wurden betrogen wir wurden betrogen 1:05:37 die Deutschen haben drei Wochen Zeit ihre Antwort zu formulieren die Musikbegleitung ist nun überflüssig sie fürchten nicht mehr abgehört zu werden 1:05:49 [Musik] während Paris auf die Antwort der deutschen wartet bricht der Frühling an [Applaus] 1:05:59 [Musik] [Applaus] [Musik] 1:06:12 in diesem dritten konferenzmonat ist Harold Nicholson im Zentrum der Macht angelangt 1:06:25 sen greift nach einer Landkarte legt sie auf den Boden und kniet sich daneben wir versammeln uns um ihn the president der Präsident hebt den 1:06:36 Kopf nun ja ruft er aus [Musik] ich erkannte in Wilson Statement den 1:06:51 protestantischen erneuerungsgeist mit einer Prise methodistische Arroganz und presbyterianischer Eitelkeit 1:07:01 [Musik] die Zeit drängt es gilt die Welt in Ordnung zu bringen 1:07:13 die Kartografen werden angewiesen für Schiiten Sunniten Kurden und Juden ein und dasselbe Land vorzusehen den Irak 1:07:25 in Berlin kommt es zu Massendemonstrationen als Zeichen der Ablehnung des Vertrages untersagt Reichskanzler Philipp Scheidemann für 1:07:33 eine Woche jede unterhaltungsveranstaltung im Land [Applaus] für uns führt nur der schmalste aller 1:07:44 Pfade über den Abgrund dies bedeutet Erniedrigung für Deutschland und Revolution für Europa wir müssen unter allen Umständen den 1:07:55 Abbruch der Verhandlungen vermeiden [Musik] der Vierer Rat wird überhäuft von Botschaften aus Deutschland die eine 1:08:04 Erleichterung der Vertragsbedingungen fordern doch die vier Staatsmänner haben andere Sorgen 1:08:50 in Rom haben die faschistenführer der nuncio und Mussolini Rückenwind orlando ist unfähig in Paris irgendetwas zu erreichen so argumentieren sie 1:09:17 like that remindert in dieser point sie will 1:09:38 verärgert verlassen Orlando und seine Delegation Paris auch Belgien und Japan drohen mit Abreise die Chinesen sind unzufrieden wo row Wilson setzt auf 1:09:49 Unterstützung durch das amerikanische Volk aber natürlich haben wir auch 1:09:56 nein nein und ich kann Ihnen sagen die Alliierten hören zahlreiche Gespräche ab die Graf Brokdorf Rantzau mit Berlin führt 1:10:09 vorwegnehmen es verbleiben uns noch einige Stunden hier haben noch Karten in der Hand die aber natürlich 1:10:22 [Musik] ja mein Name wird nicht unter diesem Dokument stehen das kann ich Ihnen 1:10:33 versichern nein der Name wird nicht auf diesen Dokument stehen sicherlich 1:10:44 meine Kollegen Denken aus ja nein die Ehre des Deutschen Reiches ist teuer 1:10:56 sicher manchmal nähert sich mir der Versucher verschwinde an einen stillen Ort geh nach Hause 1:11:06 dem toten trinken ist über sweet easy German so der Beacon der Vertrag schließt auch eine Wiederaufnahme der Kämpfe und die 1:11:30 Einnahme Berlins nicht aus der Oberbefehlshaber der alliierten Truppen Marschall Frosch ist dazu bereit 1:11:42 die Rückkehr zum Krieg ist eine ernsthafte Hypothese Theresa von der jüngeren Generation ist hier niemand wirklich zufrieden mit 1:11:51 diesem Vertrag Vertreter des britischen Finanzministeriums hält den Vertrag den 1:11:59 deutschen aufgezwungen wird für unmoralisch und in vielen Punkten inkompetent die deutschen gewinnen nichts wenn sie unterschreiben und 1:12:05 verlieren nichts wenn sie es nicht tun für uns ist es zu Ende jetzt müssen wir in unsere Kinder denken 1:12:16 an unsere Enkelkinder die die würde dessen was wir hier tun über Jahrzehnte tragen werden sie haben ein Recht so existieren sie 1:12:28 haben einen Recht auf ein Land [Musik] grins informiert Leute George dass Deutschland nicht in der Lage sein mehr 1:12:36 als 10 Milliarden Dollar aufzubringen laut George hatte seinem Volk 30 mal mehr versprochen 1:12:45 [Musik] bei der Eröffnung der Konferenz war Paris eingeschneit es wurde erwartet dass der Vertrag in einem Monat 1:12:53 unterzeichnet sein würde inzwischen ist die Konferenz bereits in ihrem fünften Monat [Musik] 1:13:07 ein gerechter Frieden scheint unwahrscheinlicher denn je mit der Zeit werden die Kontakte zwischen Berlin und Graf Burgdorf 1:13:16 franzau seltener die Alliierten fürchten dass sich die Deutschen neue Verbündete suchen [Musik] 1:13:30 Harold Nicholson schreibt unter dem Druck des Augenblicks dachten wir das ein sofortiger schlechter Vertrag besser sei als ein guter Vertrag in einem Monat 1:13:39 ich war überzeugt dass wir richtig entschieden hatten das war ein tragischer Irrtum [Musik] 1:13:50 Italien wartet auf die erste Gelegenheit sich uns anzuschließen und hofft im Stillen darauf dass wir nicht unterzeichnen 1:14:00 Japan hat uns indirekt davor gewarnt zu unterzeichnen weil sie uns später brauchen werden 1:14:10 Berlin teilt Graf Brockdorff franzor mit es rechne mit einem Neubeginn des Krieges wenn der Vertrag nicht ratifiziert wird er soll ihn 1:14:19 unterzeichnen seit Weihnachten war Präsident Wilson nur ein einziges Mal in den USA obwohl 1:14:34 in empfohlen worden war in Washington zu bleiben und nicht direkt mit den Europäern zu verhandeln 1:14:45 die deutschen beginnen von dem Hass Gebrauch zu machen den sie schüren die folgenden Tage gehören zu den entscheidendsten der Weltgeschichte 1:15:00 [Musik] es tun sich immer neue Probleme auf jeden Tag jede Stunde 1:15:16 [Applaus] unterdessen wird in Paris die künftige Welt entworfen 1:15:26 drei Staatschefs die einander kaum verstehen die Welt wird nicht geduldig warten bis sie sich einigen 1:15:48 Europa wird erschüttert von arbeiteraufständen von Hunger und dem Vormarsch der Kommunisten dieselbe Krise droht in Übersee 1:16:05 [Musik] [Musik] die Chinesen erfahren dass sie die 1:16:23 Hafenstadt Xing Tao auf der Halbinsel Santon an Japan verlieren sollen [Musik] 1:17:44 [Musik] Präsident Wilson drängt die Vertragsbedingungen zu verschärfen liegt der den Rückwärtsgang ein und beweist 1:17:55 beispielhaften Mut also 1:18:08 week this history German Prime Germany will aus 1:18:32 [Musik] weigert sich der Vertrag soll und verändert bleiben hat er schon zu viele seiner Ideale geopfert um noch einen 1:18:43 Kompromiss eingehen zu können nun da sich als notwendig erweist [Musik] and RIDE 1:19:03 [Musik] es schadet die beim Bösen Kings bleibt seinerseits unbeugsam es hört sich nicht hinterläuters Forderung 1:19:17 von 300 Milliarden erreicht seinen Rücktritt ein [Musik] 1:19:27 am Abend wurden unsere Koffer verladen und zur Station in Noah sie transportiert wo unser Sonderzug unter Dampf gehalten wurde 1:19:35 tue mit ihnen runter zur Bahnstation Männer Frauen Kinder in dreiereien sie benehmen sich als wären sie verrückt geworden viele Kinder sie verstehen doch 1:19:47 gar nicht was sie da tun plappern sie zu sehen lässt mein Herz sinken bald flogen Verwünschungen und Geschosse 1:19:58 [Musik] um 1:20:09 eventuell Scheidungen schlagen die Schwarzhemden auf offener Straße ihre Gegner zusammen 1:20:25 [Applaus] im Laufe der letzten fünf Monate haben die Kartografen die Grenzen in Europa 1:20:41 neu gezogen ebenso im nahen und fernen Osten und in Afrika sie haben ihr Bestes getan es wird Zeit für eine Ruhepause 1:21:02 [Musik] Präsident Wilson hat seine moralischen und physischen Kräfte im Kampf für den Völkerbund erschöpft Deutschland so 1:21:12 glaubt er wird eines Tages dem Völkerbund angehören und seine Fehler wieder gut machen [Musik] 1:21:24 Wilson ist ein unverbesserlicher Träumer [Musik] zwei Tage vor der Vertragsunterzeichnung versenken die Deutschen ihre 1:21:50 Kriegsflotte ihr Stolz verbietet es Ihnen die Schiffe den Alliierten zu überlassen 1:22:04 das hat auch die letzten Skeptiker davon überzeugt dass den Deutschen nicht zu trauen sein 1:22:12 zu guter Letzt wird in Deutschland eine neue Regierung eingesetzt Berlin entsendet Hermann Müller und Johannes Bells Unterzeichnung des 1:22:26 Friedensvertrags es wird gemunkelt sie würden zwar den Vertrag unterschreiben aber anschließend sich selbst oder Präsident Wilson töten 1:22:38 es ist schwer in Paris jener Tage noch klar zu sehen 1797 Tage nach Ausbruch des Ersten Weltkriegs wird die Unterzeichnung des 1:23:02 Versailler Vertrages in wenigen Stunden dem Konflikt ein Ende machen [Musik] Harold Nicholson wird bei der 1:23:20 Unterzeichnung zu geben sein die letzten Seiten seines Pariser Tagebuchs beschreiben das Ereignis [Musik] 1:23:28 von einer dichten Menschenmenge umlagert die Kavallerie bildet das ehrenspalier entlang der Allee die zum Schluss führt 1:23:39 die beschlagnahmten deutschen Kanonen sind entfernt worden am Tag der Vertragsunterzeichnung ist Walter Simons zu Hause bei seiner Frau 1:23:49 [Musik] er wird später Präsident des Reichsgerichts und amtiert in dieser Funktion kurzzeitig zwischen Ebert und 1:23:57 Hindenburg als Reichspräsident später werden radikalere Kräfte die Macht übernehmen und den 1:24:06 verseier-vertrag verwerfen [Musik] Kens kehrte nach London zurück [Musik] 1:24:24 schließlich wird Deutschland verurteilt die 10 Milliarden Dollar zu zahlen die es selbst genannt hatte 1:24:32 die Chinesen unterzeichnen den Vertrag nicht Präsident Wilson macht sich eine halbe Milliarde Menschen zum Feind 1:24:43 auch Vittorio Orlando nimmt nicht an der Unterzeichnung teil [Musik] Orlando erhält seinen Hafen nicht 1:24:57 Mussolini verspricht es besser zu machen [Musik] 1:25:13 Großbritannien holt aus Deutschland nicht zu viel Gold heraus wie erhofft und es verliert die Kontrolle über die internationalen Gewässer nur George 1:25:22 Clémence erhält durch den Vertrag in etwa das was er sich erhofft hatte [Musik] 1:25:31 aber die Franzosen der hofften sich von dem Vertrag auch eine Schutzgarantie gegenüber Deutschland davon ist nicht mehr die Rede 1:25:40 George Clemence wird die nächsten Präsidentschaftswahlen verlieren er stirbt einsam und verbittert 1:25:52 nach seiner Rückkehr in die USA widmet sich wo drobelson dem Völkerbund seine Gesundheit ist angeschlagen er ist in Paris bis ans Ende seiner Kräfte 1:26:04 gegangen [Musik] 1:26:22 wir treten ein in den Spiegelsaal der große Tisch für die Unterzeichnung lässt mich antibiotine denken beiderseits der Tür republikanische 1:26:31 Garten die ihre Säbel mit trockenem klack in die Scheide stecken [Musik] 1:26:51 plötzlich schalt von draußen Ohren betäubender kanonen-dollar herein der Vertrag ist unterzeichnet der Erste Weltkrieg ist zu Ende 1:27:05 [Applaus] Tür nicht weit von mir hinaus Wilson und blond George folgen ihm nicht auf draußen durchbricht die Menge den 1:27:15 Sicherheitscode und stürzt sich auf sie die zylinderhüte des Vierers gehen im großen Tumult unter 1:27:32 [Applaus] Deutschland wird nie verzeihen dass ihm der Versailler Vertrag aufgezwungen wurde 1:27:42 Paris feiert seinen Sieg doch der Wind deines Nächsten Krieges bläst bereits durch Europa 1:27:54 die USA lehnen den Völkerbund letztlich ab [Musik] 1:28:02 wo drob Wilson stirbt zwei Jahre später er hat den Glauben an sein Projekt nie aufgegeben [Musik] 1:28:19 die Fehlleistungen und Ungerechtigkeiten des Wiener Kongresses nicht wiederholen ebenso werden sich die künftigen Generationen für gefeit halten gegen die 1:28:30 Unzulänglichkeiten dieser Unterhändler und doch werden sie von demselben übel infiziert sein 1:28:38 der immerwährenden Unzulänglichkeit der menschlichen Intelligenz [Musik] 1:28:55 der versaja-vertrag sollte dem Opfer der zig Millionen Toten und Verwundeten des Ersten Weltkriegs einen Sinn geben 1:29:08 weit gefehlt [Musik] aber er lehrt uns dass ein militärisches Vorgehen allein kein Garant ist für eine 1:29:16 dauerhafte Sicherheit es musste erst noch ein Weltkrieg mit weiteren 40 Millionen Toten kommen damit die Welt sehr sehr allmählich lernt 1:29:28 Frieden zu schließen [Musik] [Musik]