Die Reihenfolge der Pronomen im Satz – Französisch | Duden Learnattack
Duden Learnattack
https://www.youtube.com/watch?v=kWuSo37JQAA

Transkript (automatisch erstellt)

0:04 Oui, je vais te montrer plus tard. Moment oder? Du kennst diese Situation vielleicht,
0:12 wenn du in einem französischen Satz mehrere Pronen benutzen möchtest, dann musst du wissen, wie du sie anordnest.
0:24 Denn für Pronomen gibt es im Französischen eine feste Reihenfolge. Die Pronomen Mö Nu und Wu stehen im Satz immer vor den
0:36 eindeutig direkten Objektpronomen. Diese drei direkten Objektpronomen wiederum stehen vor den eindeutig indirekten Objektpronomen.
0:47 Allerdings musst du dir merken, Mö, T, S, nu und Wu können nie zusammen mit L und Lur gebraucht werden. Stattdessen benutzt man in dem Fall A mit einem
1:00 unverbundenen Pronomen hinter der Verbform, z.B. a, ich interessiere mich für Sie. Die Pronomen I oder stehen direkt vor
1:12 der Verbform. Zusammen können I und eigentlich nicht vorkommen. Einzige Ausnahme ist der Ausdruck Iliona Aberl ilionaboku.
1:26 Also davon gibt es viele. Soweit die Theorie. Schauen wir uns ein paar Beispiele an.
1:37 Mon pull à Charlotte. Ich zeige Charlotte meinen Pulli. Es geht ja hier darum, Objekte durch Pronomen zu ersetzen, also zu den Objekten. Mpyl ist
1:48 ein direktes Objekt, männlich und singular. Also brauchen wir das passende direkte Objektpronomen. Für das indirekte Objekt a Charlotte
1:59 setzen wir Lui ein. Da Lö immer vor Lui steht, muss der Satz heißen je leere. Ich zeige ihn ihr im Satz Elle souvent du à Père gibt es
2:17 zwei Objekte. Sie erzählt ihrem Vater oft vom Unterricht. Hier ist das indirekte Objekt ass maskulin singular. Das direkte Objekt wird mit einem
2:30 Teilungsartikel eingeleitet und wird deshalb mit ersetzt. Lui steht vor, also lui en parle souvent. Im Satz je te présente mes parents gibt
2:44 es ein direktes und ein indirektes Objekt. Da T und Lur nicht verbunden werden dürfen, nehmen wir für Amiparent ein
2:55 unverbundenes Personalpronomen. In unserem Fall die dritte Person plural maskulin. Ö. Der verkürzte Satz heißt dann je te présent Aö. Ich stelle dich
3:07 ihnen vor. Merke dir also, wenn du in einem Satz mehrere Pronen unterbringen möchtest,
3:16 dann achte besonders auf die Positionierung. Ah oui, d'accord. [Musik]