La VOIX PASSIVE in French // French Conjugation Course // Lesson 46
The perfect French with Dylane
https://www.youtube.com/watch?v=fRX5_pP8usM

Transkript (automatisch erstellt)

0:00 hello everyone and welcome back to the perfect french with dylan today we are going to learn everything about
0:08 la voie passive the passive voice it's a very quick lesson on the book we are going from page 285 to 286. so in english and in french we
0:19 both use la voipassive the exact same way both are similar in use and information both in english and in french are going
0:29 to be built with the verb to be so when do we use the passive voice lavroa passive
0:37 is used to shift the focus of the sentence to the second character or the second action
0:44 so two things to remember about it is that the verb like i say is always going to be conjugated with eterna no matter
0:51 if it's a verb that is actually conjugated with et incompetences such as composer future interior
1:00 etc we saw the list before this is totally different even the verbs conjugated with avoir are going to be conjugated with
1:08 earth in the passive voice and since they are conjugated with et the past participle is going to agree in gender and number with the subject
1:20 basically i spent the whole course telling you that some verbs are conjugated with avoir order with ed and i'm telling you that they're all
1:28 conjugated with ed in the passive voice so we are going to take one sentence and then we are going to see it in
1:38 four different tenses we are going to see it in present pase composer a parfait and future sample
1:48 we are going to go from active to passive very easy you will see for the present tense we have
1:57 le banchie appel la client le bonkier appel la client now if we turn it into a passive sentence we have
2:09 luckily aunt eta play parole likely and etta play parlov so let's look at this sentence first point to note is that we have the verb
2:22 er conjugated in the present tense and then we have aperle which is the past participle of the verb aperle so the ending is
2:33 e and then we add uh because it's feminine and i don't know if you notice but we have the word par that we add after the verb by
2:43 the banker once again don't overthink it too much it's exact same in english the client is called
2:51 by the banker once again has been called by the banker a 80 aptly paralleled
3:31 la cleant le vanquier aperle la cleant la crianz parlez
3:59 lacklyant sora aplei para le monkey la cleont sora aple para le bonkie so as you see it's very similar to the english form
4:11 but you know that in french there's always about but we don't use the passive form as much
4:18 as you do in english once again the passive form this way will be very formal what we use more is the use of m o n
4:28 or even sometimes ill for example we are most likely going to say unary
4:55 we use um to talk about the generality and we use there to talk about people without naming them
5:03 that's more or spoken french of passive so if you're ever in a conversation in french or if you overhear a conversation in french and
5:12 they are talking about as we did something they might not have done it themselves if i say
5:22 i don't mean that we did it i mean that someone else did it how confused are you right now so be very careful when you hear
5:30 in french because it might not be about the people who are speaking so la voip passive is very easy unless it's spoken french because then you have
5:41 to know about and about ill when you feel comfortable with the subject you can do the exercise 16.1 a quick
5:48 point about the simple past le passe sampler i am not going to make a video on it because i don't think you should study it it's
5:57 the thing that we don't use anymore you should be able to recognize it but really we don't use it you're never going to hear it
6:04 unless you read very very old books very very old poetry and things like that you're not going to use it so i always say recognize it
6:13 don't study it you can see it on the page 291 of the book tomorrow is going to be the last lesson of the course we are going
6:21 to do a quick recap of everything we saw very quick so it's still worth to watch all the videos but tomorrow we are going to do a very
6:30 very quick recap just to review everything that we saw without too many rules so i will see you tomorrow