Französische Texte erschließen: so einfach geht´s - Französisch | Duden Learnattack
Duden Learnattack
https://www.youtube.com/watch?v=XYgXU3Lq_C4

Transkript (automatisch erstellt)

0:00 hey wie schön ein brief aus frankreich was genau in dem brief steht kannst du leicht herausfinden wie das geht das erkläre ich dir jetzt unsere aufgabe
0:11 lautet lilie texte report christian du sollst also erst einmal den text lesen und anschließend fragen dazu beantworten um unbekannte texte leichter zu
0:22 verstehen kannst du verschiedene tricks und methoden anwenden beachte unbedingt mögliche aufgabenstellungen zum text hier geht es
0:30 zum beispiel ums fragen beantworten allein vom aussehen des textes her also den überschriften der textgestaltung und bildern kannst du schon vor dem lesen
0:40 viel über den inhalt erfahren handelt es sich zum beispiel um ein gedicht eine informationsbroschüre oder eine e-mail und erst dann geht's ans lesen um grob
0:51 zu verstehen worum es in einem text geht versuchst du einfach weh fragen zu beantworten mag ihre beim lesen schlüsselwörter die dir wichtig
0:59 erscheinen und die den inhalt widerspiegeln achte jedoch darauf dass es nicht so viele wörter werden da das dann unübersichtlich wird stößt du auf
1:09 unbekannte wörter kannst du sie oft aus dem zusammenhang erschließen achte auf umliegende sätze oder bilder außerdem kennst du wörter vielleicht aus
1:18 dem deutschen oder anderen sprachen wie zum beispiel englisch oder latein und jetzt zurück zu unserem text welcher textsorte gehört er an die anrede und
1:29 die verabschiedung zum schluss aber vor allem die aufteilung des bildes sagen dir eine postkarte die vielen ausrufezeichen deuten darauf hin dass es
1:39 sich nicht um einen formalen text handelt sondern eher um ein persönliches schreiben das bestätigt auch die vertraut
1:46 formulierte grußformel bianco di so als nächstes stellst du w-fragen um den inhalt der postkarte zu verstehen gehen wir der reihe nach durch wer hat die
1:59 karte geschrieben klarer wo ist klarer in lyon also in frankreich was erzählt klara klarer erzählt von ihren problemen aber auch vom maschsee und es gibt
2:14 kartoffelpuffer beim lesen musst du nicht jedes wort das du nicht kennst nachschlagen schau dir die bilder an wenn es welche
2:22 gibt oder überlege ob du die wörter aus anderen sprachen kennst comm fleet zum beispiel steht im zusammenhang mit problem und es dem deutschen wort
2:32 konflikt ähnlich boutique existiert auch als fremdwort im deutschen ein kleines modegeschäft machte kennst du aus dem französischen wort super macho es ist
2:44 dem deutschen markt oder dem englischen market nicht ganz unähnlich von karotten brokkoli sind ziemlich ähnlich zu den deutschen worten tonnen karotten und
2:55 broccoli congres ist in jedem fall auch ein gemüse weil es in der aufzählung steht das wort erinnert sich vielleicht an das englische cucumber also auf
3:06 deutsch gurke melo klingt genauso wie melone oder die nähe kommt hier vielleicht bereits durch das englische wort dinner bekannt vor das wäre wenn
3:18 ihr scheint zusammengesetzt zu sein aus der silbe hre also zurück und wir kommen zurück kommen jetzt suchen wir gezielt informationen
3:30 zu den fragen raus indem wir den text nochmal gut lesen skd problem adecco rees punkte gibt es probleme mit den austauschpartnern im
3:41 text steht der schlüsselbegriff problem le français jahre trevi telekom pro packung klarer hat also probleme die franzosen zu verstehen wenn sie schnell
3:52 sprechen dell will wie sie klar welche stadt schaut sich klar an lyon konnte kühle mörschied uwe wann ist der markt
4:04 geöffnet dafür über fliegst du den text und suchst nach den wochentagen oder zahlen der credit suisse an die dünner fagan mittwochs und samstags von 9 bis
4:15 15 uhr und die letzte frage kesse clara shih thomas e was kauft sie auf dem markt da hilft uns das verb asche dem text sasic
4:28 dicker ocd beim dt sie kauft also karotten und kartoffeln auf dem markt merke dir es ist nicht wichtig und oft gar nicht möglich dass
4:40 jedes einzelne wort in einem text verstehst lies dir zuerst aufmerksam den arbeitsauftrag durch wenn du weißt was du tun sollst hilft ihr das dabei den
4:49 text gezielt nach informationen zu durchsuchen der kontext die textsorte und verwandte wörter aus anderen sprachen helfen dir
4:57 beim verstehen hey ich hoffe der hat das video gefallen und das wir dir weiterhelfen konnten wenn du jetzt noch den stoff richtig
5:05 festigen willst dann schau mal auf learntec de vorbei dort findest du zu jedem unserer videos passende interaktive übungen in unterschiedlichen
5:13 schwierigkeitsgraden den link findest du in der beschreibung zu diesem video wenn du dann auch alters gelernte überprüfen willst dann haben wir noch
5:21 echte klassenarbeiten von richtigen lehrern für dich samt musterlösungen natürlich also schaut einfach mal rein auf lerneffekt de
5:29 [Musik]