American Myths & Realities – Folge 6: Melting Pot vs. Salad Bowl erklärt | Englisch Oberstufe EasyAbi Englisch https://www.youtube.com/watch?v=UGKHFKA0g_4 Transkript (automatisch erstellt) 0:00 Die USA bezeichnet sich selbst gern als Nation of Immigrants, also ein Land, in dem Menschen aus aller Welt zusammenkommen und dann gemeinsam eine 0:08 neue Gesellschaft bilden. Aber stimmt dieses Bild wirklich verschmelzen in den USA Kulturen zu einer Einheit wie in einem Melting Pot oder leben 0:18 verschiedene Gruppen eher einfach nebeneinander her wie in einer Salad Bowl? Genau. Diese Frage ist zentral, wenn wir über amische Identität sprechen 0:26 und sie ist hochaktuell, sowohl politisch als auch gesellschaftlich und kulturell sowieso. Hi, ich bin Sebastian. Ich bin seit 15 Jahren 0:33 Englischlehrer an einem Weiterbildungskolleg in Nordrheim-Westfalen und hier auf meinem Kanal Easy Abl erkläre ich dir alles 0:38 rund um das Abitur im Fach Englisch und du bekommst ja alles, was du für die Oberstufenzeit wissen und können musst. Du bist jetzt hier in meiner Reihe zu 0:46 American Myths and Realities gelandet. Das hier ist mittlerweile das sechste Video in dieser Reihe und wir beschäftigen uns hier mit amerikanischen 0:52 Mythen. Wir haben schon über Freedom, über Equality, über Frontier, über den American Dream und so weiter gesprochen und ich verlinke dir die Reihe hier oben 0:59 noch mal. Dann kannst du drauf klicken und dir die anderen Videos anschauen, wenn du es möchtest. Du kannst aber auch einfach dieses Video ohne Vorkenntnisse 1:05 einfach angucken, das ist überhaupt kein Problem und dann später vielleicht noch mal zurückkommen und dir die anderen auch nur anschauen. Ich freue mich 1:10 natürlich hier über ein Like, über ein Abo. Klick gerne die Glocke an, dann verpasst ihr in Zukunft keine Videos mehr von mir. Das würde mich wirklich 1:16 sehr, sehr freuen. Ja, und heute geht es in diesem Video also um ein Mythos, der irgendwie mit allen anderen Mythen, die wir hier bisher in dieser Reihe schon 1:23 besprochen haben, in Verbindung steht, nämlich Einheit und nationale Identität. Wie immer hier in diesen Videos, in dieser Reihe müssen wir ein bisschen in 1:35 der Geschichte zurückgehen, aber ich mach das wirklich ganz kurz. Keine Sorge, gibt ihr keinen Historikervortrag oder so, aber man muss schon erstmal 1:41 sehen, dass die Vereinigten Staaten von Anfang an einfach ein Einwanderungsland sind. schon die ersten europäischen Siedler ähm kamen nicht in in ein 1:49 fertiges Land oder so, sondern sie gründeten von Grund auf neue Gesellschaften. Später folgten dann mehrere große Einwanderungswellen, 1:58 vielleicht habt ihr im Unterricht ja schon darüber gesprochen, die einfach die USA bis heute prägen. Im 19. Jahrhundert z.B. kamen Millionen 2:03 Menschen aus Europa, vor allen Dingen aus Irland, aus Deutschland, aus Italien. Ich muss auf meine Liste gucken, Osteuropa und viele flohen vor 2:11 Armut, vor Hunger, vor politischer Verfolgung vielleicht und suchten einfach in Amerika ein besseres Leben. Am Ende des 19. Jahrhunderts und zu 2:19 Beginn des 20. Jahrhunderts erreichten diese Einwanderungswellen dann ihren Höhepunkt. Orte wie Alice Island in New York City wurden so zu Symbolen für 2:29 Hoffnung, aber auch für Ausgrenzung natürlich, darf man nicht vergessen, denn nicht alle waren natürlich gleichermaßen willkommen. In 20. 2:36 Jahrhundert hat dann einwanderung natürlich nicht einfach aufgehört, aber die Herkunftsländer oder Herkunftsregionen haben sich noch mal 2:42 sehr sehr stark verschoben und hier kamen dann immer mehr Menschen z.B. aus Latein, Amerika und aus Asien und heute stellen Hispanics z.B. die größte 2:51 Minderheit in den USA und asiatisch amerikanische Communities wachsen besonders stark. Und diese Geschichte, warum habe ich jetzt darüber gesprochen? 2:59 Die ist wichtig, weil sie zeigt eine ganz zentrale Sache. Die amerikanische Identität war nie homogen. Sie war von Anfang an einfach vielfältig. Ja, und 3:07 jetzt gibt's so verschiedene Denkmodelle, die ähm versuchen einzufangen, wie die amerikanische Gesellschaft oder die amerikanische 3:14 Identität aufgebaut ist. Und ein ganz zentrales Denkmodell ist der Begriff des Melting Pot. habt ihr vielleicht schon gehört. Es beschreibt die Vorstellung, 3:22 dass unterschiedliche Kulturen in den USA miteinander verschmelzen. Und diese Idee entstand vor allem so etwa zu Beginn des 20. Jahrhunderts, als die USA 3:31 mit sehr hoher Einwanderung aus Europa konfrontiert waren. Politik, Medien, Wissenschaft suchten nach einem Bild, das erklären sollte, wie aus vielen 3:41 Herkunftskulturen eine gemeinsame Nation werden kann oder werden könnte. Der Melting Pod dient dabei als Modell, um gesellschaftliche Ordnung zu modellieren 3:50 oder zu schaffen. Dieses Modell verspricht Zusammenhalt, Loyalität zum Start, eine klare nationale Identität. Und solche Modelle braucht man, um 3:59 komplexe Gesellschaften verständlich zu machen. Das ist einfach eine wissenschaftliche Arbeitsmethode, etwas zu modellieren, um es so deutlicher, 4:05 klarer, nachvollziehbarer zu machen. Gleichzeitig haben Modelle immer auch ein Nachteil, denn sie vereinfachen notwendigerweise die Realität, geben 4:12 aber Orientierung, liefern, Antworten in diesem Fall auf die Frage, wie das Zusammenleben funktionieren soll, auch wenn sie die Wirklichkeit natürlich 4:20 niemals vollständig abbilden, abbilden können. Die zentrale Idee hinter dem Mting Pod Modell ist, dass Menschen aus verschiedenen Ländern, aus verschiedenen 4:29 Kulturen ihre alten Traditionen nach und nach aufgeben und dann Teil irgendwie einer gemeinsam neuen amerikanischen Kultur werden. Das bedeutet also im 4:39 Melingport Modell entsteht diese Einheit und diese nationale Identität durch Anpassung. Unterschiede sollen möglichst verschwinden zugunsten einer gemeinsamen 4:48 Identität. Deswegen auch diese Metapher des Melting Pots, also alles kommt irgendwie rein, wird dann zusammengeschmolzen zu einer homogenen 4:55 Masse. Und dieses Bild war lange Zeit sehr, sehr attraktiv, vor allem für die politische Mehrheitsgesellschaft natürlich, denn alle, die neu dazu 5:01 kommen, müssen sich dann natürlich irgendwie an dieser Mehrheitsgesellschaft anpassen. Und dieses Bild passte auch sehr gut zum 5:07 American Dream, zur Vorstellung, dass alle Menschen unabhängig von ihrer Herkunft gleich werden können, wenn sie sich anpassen. Für den Staat und für die 5:13 Mehrheitsgesellschaft hatte dieses Modell einen klaren Vorteil. Es versprach Stabilität, Zusammenhalt und eine einheitliche nationale Identität in 5:21 einem Land mit sehr vielen unterschiedlichen Herkunftsgruppen. Aber genau hier muss dann eben auch die Kritik natürlich beginnen, denn in der 5:28 Realität bedeutet der Melting Pod oft nicht Gleichheit, sondern Anpassung an eine ja weiße und an eine englischsprachige Mehrheitsnorm. Und 5:37 viele Gruppen werden dann so faktisch vor die Wahl gestellt. Assimilation ist die eine Option, sich komplett anzupassen, dieses Alte aufzugeben, sich 5:45 an die Mehrheitsgesellschaft anzupassen oder Ausgrenzung, eigene Sprachen, äh Religion, kulturelle Praktiken gelten dabei natürlich als Hindernis für echtes 5:55 amerikanisch sein in Anführungszeichen. Der Meltingp ist also weniger eine neutrale Beschreibung, sondern ein normatives Ideal, das vorgibt, wie 6:02 Integration auszusehen hat. Als Gegenentwurf zum Melting Pod kennt ihr vielleicht auch schon aus dem Unterricht, gibt es noch das Modell der 6:09 Salad Bowl, also der Salatschüssel. Ja, Salatschüssel ist die richtige Übersetzung. In einer Salad Bowl behalten die einzelnen Zutaten ihren 6:18 eigenen Geschmack und natürlich auch zumindest teilweise ihre eigene Konsistenz. Und genau das macht das Ganze aus. Übertragen auf Gesellschaft 6:26 bedeutet das Menschen behalten ihre kulturellen Identitäten, während sie Teil derselben Gesellschaft sind. Hier ist ein Begriff. ganz wichtig, ähm der 6:36 auch vielleicht in Abiturklausuren, jetzt nicht der Begriff selbst, aber das Phänomen dahinter in Abiturklausuren häufiger auftaucht, nämlich die 6:43 sogenannten Henated Americans. Und das sind Identitäten wie African American, Italian American, Mexican American. Das ist damit gemeint und dieses 6:51 Bindestichmodell oder diese Bindestrich Formulierung zeigen sehr gut dieses Modell der Sellad Bowl, wie das funktioniert. Menschen verstehen sich 7:00 gleichzeitig als Amerikanerinnen und Amerikaner und als Teil ihrer Herkunftscommunity und die amerikanische Identität wird also nicht ersetzt, 7:09 sondern ergänzt. Und genau darin liegt auch die Brücke sozusagen zwischen Melting Pot und Salad Bowl. Man gehört zur Nation ohne die eigenen kulturellen 7:20 Wurzeln vollständig aufzugeben. Für viele Migrantinnen und Migranten ist das attraktiver natürlich und wahrscheinlich auch realistischer als vollständige 7:28 Assimilation. Und wahrscheinlich muss man auch sagen, ganz klar profitiert natürlich auch Gesellschaft am meisten davon, wenn kulturelle Vielfalt 7:35 irgendwie gewahrt bleibt und nicht einfach eine homogene kulturelle Identität oder sowas entsteht. ein ähnliches Denkmodell oder ein ähnliches 7:42 Konzept ist ähm das Cultural Mosaic, das wird vor allem vielleicht in Kanada verwendet und wenn ich jetzt sage verwendet, dann ist nicht gemeint, dass 7:50 es irgendwie offizielles Gesetz oder offizielles Programm ist. Nein, das ist natürlich Quatsch, sondern es ist ein vielleicht gesellschaftliches Leitbild, 7:58 vielleicht ist das die bessere Formulierung. Die Politik, die Bildung, die Medien, Wissenschaft greifen dieses Bild auf, um zu erklären, wie die 8:05 kanadische Gesellschaft in diesem Fall sich selbst versteht. Und das bedeutet hier als Gemeinschaft vieler unterschiedlicher Kulturen, die 8:12 nebeneinander bestehen und anerkannt werden. Und diese beiden Modelle, also sowohl Sad Bow als auch Cultural Mosaic, die betonen Vielfalt, Minderheitenrechte 8:21 und Multikulturalismus. Identität wird dann nicht als Einheitsformel verstanden, sondern als etwas Plurales. Gleichzeitig zeigen sich 8:28 hier natürlich auch Grenzen. Wenn gemeinsame Werte, äh Sprache, gesellschaftliche Berührungspunkte fehlen, dann kann Vielfalt auch in 8:37 Trennung umschlagen. Ja, ein häufiger Kritikpunkt an so Modellen wie Salad Bowl oder Culture Mosaic ist dann eben, was passiert denn, wenn Vielfalt nicht 8:45 integriert wird? Und dann kann es nämlich zur sogenannten Segregation kommen, also zur räumlichen oder sozialen Trennung von 8:51 Bevölkerungsgruppen. Das kann freiwillig passieren. Also z.B. man denke nur an so gated Communities, in denen sich wohlhabende Gruppen z.B. bewusst von 8:59 anderen abschotten. Es kann aber auch unfreiwillig geschehen, z.B. durch Armut, durch Diskriminierung oder durch fehlende Bildungschancen. In solchen 9:07 Fällen entstehen dann oder können entstehen sogenannte Parallel Societties, also Gruppen leben nebeneinander, aber kaum miteinander und 9:15 gemeinsame Identität, Austausch und ja, Solidarität oder sowas gehen dadurch komplett verloren. So Konzepte oder Modelle wie Sellad Bow, die sind kein 9:24 Selbstläufer, die funktionieren nur, wenn es gleichzeitig verbindende Elemente auch gibt, etwa gemeinsame demokratische Werte, auf die sich alle 9:30 irgendwie einigen können, z.B. oder rechtliche Gleichheit, eine gemeinsame Sprache, ähm soziale Durchlässigkeit, Social Mobility. Die eigentliche Frage 9:39 ist also nicht, welches Modell ist jetzt das Richtige? Melting Power, Celeb, Cultural Mosaic, was weiß ich, sondern wie kann Integration ohne Zwang zur 9:48 Anpassung gelingen und vor allen Dingen auch ohne Abschottung. Wenn man jetzt auf die Situation heute schaut, dann kann man erstmal feststellen, in der 9:55 heutigen äh US-Gesellschaft zeigt sich einfach dieser Konflikt sehr, sehr deutlich. Es gibt eine sehr, sehr stark wachsende Hispanic Community und ähm die 10:06 verändert Sprache, Kultur und Politik sehr, sehr stark. Hat einfach einen großen Einfluss darauf, besonders in so Bundesstaaten wie Texas oder Kalifornien 10:13 oder Florida und Spanisch ist dort einfach schon längst Alltagssprache geworden. Auch Asian Americans gewinnen zunehmend an Einfluss, sowohl 10:24 wirtschaftlich als auch kulturell und auch politisch natürlich. Gleichzeitig erleben diese Gruppen sehr, sehr starke Diskriminierung und Rassismus. Das haben 10:32 wir jetzt in letzter Zeit vor allen Dingen wieder gesehen. Man denke nur an diese Ice Raids gegen vor allem die Hispanic Communities. Da 10:39 hat man eben deutlich gesehen, wie diese Gruppen darunter leiden müssen. Ein wichtiger Treiber für Migrationsentwicklung in den USA ist 10:46 weiterhin der American Dream. Wer das Video zum American Dream noch nicht gesehen hat, verlinke ich hier oben noch mal. könnt ihr euch noch mal anschauen. 10:51 Für viele Migrantinnen und Migranten ähm weltweit steht die USA weiterhin für irgendwie eine ja äh wenn ich schon so klar definierte, aber zumindest Waage 11:01 ähm Hoffnung auf sozialen Aufstieg, auf wirtschaftliche Chancen, auf individuelle Freiheit und das, obwohl oder selbst wenn die Realität natürlich 11:10 oft deutlich komplexer aussieht und diese Erwartung oder Hoffnung natürlich nicht nicht oder nicht immer erfüllt werden oder erfüllt werden können. Und 11:18 gerade im Vergleich zu den Herkunftsländern mit vielleicht weniger sozialer Mobilität wirkt der American Dream nach wie vor anziehend und als 11:26 Treiber für Migration in die USA. Dabei hat sich aber natürlich die Motivation und die Motivation nennen von Migrantinnen und Migranten für Migration 11:34 verändert. Früher standen oft sowas wie Industriearbeit, Landbesitz im Vordergrund und heute geht es eher um Bildung, um bessere Karrierechancen, um 11:42 Unternehmerische Freiheit oder einfach sowas ganz basisches wie Sicherheit für das eigene Leben und die für die eigene Familie vielleicht. Der Mythos des 11:50 American Dream wirkt dabei weniger als Garantie, sondern als ein mögliches Versprechen, das Menschen zur Migration motiviert, auch wenn nicht alle dieses 11:58 Versprechen dann auch einlösen können. Was man natürlich auch sehen muss für viele Amerikanerinnen und Amerikaner bedeutet diese Entwicklung, also dass es 12:05 immer wieder neue Migrationswellen, Migrationsschübe in die USA gibt, eine kulturelle Bereicherung. Für andere ist sie dann vielleicht eher 12:14 eine Bedrohung der National Ididentität. Ich glaube, die Waage kippt gerade so ein bisschen in die letzte Richtung, aber das mag sich auch in den nächsten 12:22 Jahren wieder komplett verschieben in die andere Richtung. Das ist natürlich auch möglich. Was aktuell in Debatten eine große Rolle spielt, ist natürlich 12:28 die Angst vor Veränderung. Ich war bei Themen wie Grenzsicherung, bei Staatsbürgerschaft oder bei Sprachpolitik. Und der Konflikt an sich 12:36 ist dabei weniger wirtschaftlich als kulturell. Es geht um die Frage, wer eben als wirklich Amerika, also wirklich in Anführungszeichen wirklich 12:43 amerikanisch gilt. Ich denke, was man in diesem Video jetzt ganz gut sehen konnte, ist, dass die Frage nach Einheit und Vielfalt eine der wichtigsten 12:51 Zukunftsfragen der USA ist sein wird. Im nächsten Video schauen wir uns mal an, wie Medien, wie Filme, wie Social Media ähm diese Mythen, über die wir bisher in 13:00 dieser Reihe gesprochen haben, weitertragen und wie sie das Bild der USA in die Welt hinaus transportieren. Ja, und ich vergesse es immer wieder zu 13:08 sagen, deswegen mache ich jetzt am Ende des Videos noch mal, ich muss eigentlich am Anfang machen. Wenn dir das Video hier gefallen hat, gib dem Video 13:12 unbedingt ein Like, lass ein Abo für Easy ab Engl da und klick auf jeden Fall die Glocke, damit du in Zukunft keine Videos von mir mehr verpasst. Und ich 13:19 würde mich freuen, wenn du beim nächsten Mal wieder dabei bist. Bis dahin wünsche ich dir eine gute Zeit.