Woyzeck (Büchner) - Sprache im Drama & Sprache der Figuren analysieren & interpretieren - Deutsch
Die Merkhilfe
https://www.youtube.com/watch?v=Tx-GRPM4VRc

Transkript (automatisch erstellt)

0:00 ich bin ein armteufel und habe sonst nichts auf der Welt hey geht's dir genauso wie wuzig im gleichnamigen Drama von Georg Büchner hoffentlich nicht
0:10 heute sehen wir uns die Sprache im Drama wuzig an auf [Musik] geht's zwei wichtige Aspekte fallen bei
0:25 einer Betrachtung der Sprache in Georg Büchners Drama wuzig auf der individualstil und die sprachreduktion kommen wir zuerst zum
0:34 individualstil Büchner Verleih jeder Figur gemäß ihrer sozialen Herkunft und ihrem Bildungsgrad einen persönlichen Sprachstil weshalb wir im zweiten Teil
0:44 dieses Videos den Sprachstil der einzelnen Figuren analysieren es kristallisieren sich jedoch zwei Gruppen heraus die Gruppe der oberen sozialen
0:53 Schicht die durch den Hauptmann und den Doktor vertreten wird und die Gruppe der unteren sozialen Schicht die er Gruppe verwendet vorwiegend Hochsprache die
1:02 zweite Gruppe eine einfache schlichte Umgangssprache die Schicht der Reichen und gebildeten spielt ihre Überlegenheit gegenüber den sozial schwächeren auch
1:12 sprachlich aus die einzelnen Stile sind jedoch in sich heterogen so lassen sich z.B beim Doktor sowohl Wissenschaftssprache als auch
1:21 vulgarismen finden die sprachliche Unterlegenheit der unteren sozialen Schicht zeigt auf dass sie noch nicht zu ihrer eigenen Sprache gef Funden haben
1:30 es fällt den Angehörigen der sozialen Unterschicht schwer sich und die Gesellschaft zu begreifen und vor allem sich auszudrücken was dazu führt dass
1:39 sie sprachlos sind die Determinierung durch äußere Umstände setzt sich folglich auch bei dem Thema Sprache fort mehr zur Sprachlosigkeit und
1:49 Determinierung im wizeg erfährst du in unserem Video Themen und Interpretation für das gesamte Drama ist ein parataktischer Stil typisch sprich
1:59 eine asynetische ohne Konjunktion oder eine syndthetische mit und Aneinanderreihung von Hauptsätzen die Parataxe ist auch ein Bestandteil des
2:10 zweiten Aspekts der sprachreduktion dazu gehören auch die Ellipse Auslassen von Wörtern und Satzteilen das anakolut Abbruch eines
2:20 begonnenen Satzes und der lakonismus im Sinne von kurze treffend Aussagen oft wird nur das allerwichtigste gesagt und die Rede sind auf ein Minimum reduziert
2:32 ein weiteres Merkmal der Sprache im wzek ist der Gebrauch von Volksliedern der bibelsprache und des Märchens antimärchen der Großmutter und deren
2:41 Metaphorik die Figuren sind mit der Bibel den Volksliedern und den Märchen vertraut und verwenden Zitate wenn Sie Bilder für das Geschehende suchen
2:50 auffällig ist auch dass die Figuren überwiegend nicht miteinander sondern nebeneinander bzw aneinander vorbeisprechen ein wirklich Dialog und
3:00 eine echte Kommunikation finden nicht statt man sucht im Weg auch vergeblich nach Entscheidungs oder reflektionsmonologen da die Fähigkeit
3:09 zur rationalen Überlegung und deren sprachlichem Ausdruck fehlt sehen wir uns nun die Sprache der einzelnen Figuren an die Hauptfigur
3:19 wizek gehört zur unteren Bevölkerungsschicht was ich auch in seinem Sprachgebrauch widerspiegelt typisch für seine Sprache sind schlichte
3:27 umgangssprachliche und Dialekt ale Elemente hässischer Dialekt ein parataktischer Satzbau satzrein Hauptsatz plus Hauptsatz mit knappen
3:37 teils elliptischen verkürzten Sätzen er beginnt Sätze die teilweise die logischen Beziehungen zwischen den Satzteilen falsch ausdrücken oder er
3:46 bricht setätze einfach ab gegenüber dem Hauptmann und dem Doktor ist seine Sprache unterwürfig z.B jawohl Herr Hauptmann er kann mit der sprachlichen
3:57 Ausdrucksweise der oberen Schicht nicht mithalten und ist sprachlich unterlegen er kann sich wieder körperlich noch verbal wehren aber auch gegenüber seines
4:06 Gleichen wie z.B seinem Freund andres kann er sich nicht verständlich machen dies mündet schließlich in Sprachlosigkeit wenn wuzek in seinen
4:15 psychischen Ausnahmezuständen spricht wird seine Sprache expressiv und bildhaft teilweise lassen sich auch Anklänge an biblische redemuster finden
4:24 die eine religiöse Erziehung vermuten lassen Maries Sprache ist durch ihre Angehörigkeit zur unteren sozialen Schicht ebenfalls eher einfach und
4:34 schlicht Parataxe und ein einfacher Wortschatz prägen ihren Sprachgebrauch besonders typisch für die weibliche Hauptfigur ist ihr Singen von
4:44 volksliedstrophen in denen ihr Weltbild zum Ausdruck kommt sie verfügt über eine größere kommunikationsbandbreite als wek Empathie Dankbarkeit und whrhaftigkeit
4:55 lassen sich gleichzeitig finden sowie auch Verstellung und Lügen auch andres gehört zur unteren Schicht und so ist seine Sprache ebenfalls
5:04 schlicht seine Äußerungen sind knapp und spiegeln seine Passivität wieder er singt oft Volkslieder was sein ruhiges Gemüt und seine Genügsamkeit zum
5:13 Ausdruck bringt in ungewohnten Situationen stellt er viele Fragen und wirkt dadurch hilflos und überfordert die Sprache des tambur
5:23 maajors ist einfach und dialektal gefärbt wodurch sich seine soziale Zugehörigkeit zur unteren Schicht zeigt er möchte durch seine Männlichkeit
5:31 imponieren was sich in seiner direkten und derben Sprechweise niederschlägt diese derbe Sprechweise steigert sich durch seinen Alkoholkonsum oft in eine
5:40 aggressive Sprache mit vulgarismen wenn er über Frauen und Sexualität spricht bedient er sich Bildern und Wörtern die aus der Tierwelt stammen und nun zum
5:51 Hauptmann er gehört zur oberen privilegierten Schicht was auch durch seinen Sprachgebrauch zum Ausdruck kommt im Dialog mit wuzek überwiegen seine
6:00 Redeanteile der Hauptmann dominiert das Gespräch er bestimmt den Anfang Ende Inhalt und Verlauf des Gesprächs dass er durch Fragen und Befehle lenkt oft sind
6:11 seine Äußerungen jedoch inhaltlos und entlarfen ihn als einen oberflächlichen Dummschwätzer der nur in leeren Phrasen spricht er spricht oft in Tautologien
6:21 und offenbart dadurch seine Dummheit auch gebraucht der Begriffe aus dem militärjargon und verwendet gegenüber wzek die herablassende Rede eher
6:30 stellenweise ist die Sprache des Hauptmanns aber auch umgangssprachlich und enthält Verstöße gegen die Hochsprache der Stilbruch entlaft auf
6:39 satirische Weise seinen wahren Charakter auch der Doktor gehört der oberen Schicht an seine soziale Stellung und sein Bildungsgrad finden sich in
6:49 seiner sehr differenzierten Ausdrucksweise wieder er verwendet sowohl die medizinischwissenschaftliche als auch
6:56 die juristische Fachsprache beide von lateinischen griffen gespickt er vermischt die formelhafte sachliche Sprache der Wissenschaft oft auch mit
7:05 idealistisch übersteigerten philosophischen Formulierungen um sie zu überhöhen dadurch ist der wuzek auch sprachlich weit überlegen für ihn ist
7:14 Sprache gleichzeitig ein Machtmittel um soziale Unterschiede aufzuzeigen und macht bzw Überlegenheit zu demonstrieren er gebraucht die Sprache um die Armen zu
7:24 verspotten und zu demütigen im Gespräch mit wek sind seine Rede Anteile länger und er bestimmt und lenkt das Gespräch genauso wie der Hauptmann mit Fragen und
7:35 Befehlen auffallend ist dass er ab und zu in die vulgäre und derbe Alltagssprache abgleitet z.B er hat auf die Straße gepisst in diesem Stilbruch
7:46 kommt sein wahres skrupelloses ich zum Ausdruck die Vermischung der Sprachebenen lässt die Sprache des Doktors teilweise grotesk
7:55 wirken soweit zu der Sprache in wzek möchtest du meh über Themen und Interpretationsansätze des Dramas W erfahren Klasse tippe oder klicke hier
8:05 links auf unser nächstes Video oder schau in unsere voiceack Playlist abonnieren Daumen hoch und Video an Freunde Teilen freut uns bis bald und
8:14 ciao