Was ist eine Metapher? Personifikation? Vergleich? Digitale Schule https://www.youtube.com/watch?v=BoTaMfirULs Transkript (automatisch erstellt) 0:00 in diesem video erkläre ich dir was eine metapher ist zuerst einmal sollte man sagen dass eine metapher ein bildhafter 0:09 ausdruck ist aber es gibt noch mehrere begriffe die darauf abzielen und die man 0:15 unterscheiden sollte es gibt die metapher und ein sonderfall der metapher ist die sogenannte personifikation 0:22 darauf gehe ich gleich genau ein und auch in diesem umfeld der bildhaften sprache fällt auch der vergleich bevor 0:31 ich zur metapher an sich komme erst einmal die anderen beiden begriffe nämlich die personifikation das ist dann 0:38 wenn ein ding oder eine sache vermenschlicht wird beginnen dass alle einen solchen ausdrücken die sonne lacht 0:47 die sonne kann brennen sie kann scheinen aber lachen kann sie eigentlich nicht das lachen ist eine menschliche 0:54 eigenschaft in dem fall sagt man die sonne wird personifiziert eben wie eine person behandelt 1:01 und das kann man mit jedem gegenstand mit jedem ding mit jeder sache machen auch zum beispiel mit einem stift der 1:07 stift weint in dem fall ich weinen die menschliche eigenschaft und stifter ist eben die sache bildhaft sind auch häufig 1:16 vergleiche er ist störrisch wie ein esel man kann sich das sehr gut vorstellen wichtig ist dass ein vergleich so 1:26 funktioniert ich habe das schon eingefärbt dass das nur ein vergleichswert gibt das vergleichs wort 1:32 ist ganz häufig wie nun aber zur metapher an sich hier gibt es im grunde genommen drei definition die ineinander 1:42 greifen und sich teilweise etwas ergänzen also eine metapher ist ein sprachliches bild eine metapher bedeutet 1:50 ursprünglich übertragung das wort kommt aus dem griechischen und die eigentlich einfachste definition ist das eine 2:01 metapher ein vergleich ohne vergleich sword ist und mit dieser pragmatischen einfachen definition möchte ich auch 2:09 staaten also eine metapher ist ein vergleich unter vergleichs wort wie man zum beispiel hier ansehen kann peter 2:15 ist schlau wie ein fuchs und wenn wir jetzt das vergleichs wort eliminieren weg machen heißt der satz peter ist ein 2:25 fuchs mit dieser metapher möchte man eben ausdrücken dass peter besonders schlau ist eine weitere sehr häufig 2:35 gebrauchte metapher insbesondere im zusammenhang mit jungen damen das mädchen ist schön wie eine blume 2:44 hier möchte man eben herausstellen dass das mädchen schön ist und die kurzform in der metapher heißt daneben 2:54 sie ist eine blume so nun ein blick auf die zweite definition metapher bedeutet übertragung kommt aus dem griechischen 3:04 meter vor und mit hervor bedeutet nummer übertragung der ausdruck den ich ausgewählt habe lautet die augen des 3:14 autos so die augen würde man sagen das ist ein ausdruck der kommt eigentlich aus dem biologischen bereich das auto 3:24 selbst kann man nicht sagen als dass aus dem biologischen bereich kommt das konnte er aus dem bereich technik wie 3:30 genau mal diese bereiche nennen soll es eigentlich gar nicht so entscheidend was klar ist aber ist dass beide bereiche 3:37 eigentlich nichts miteinander zu tun haben aber in diesem bildhaften ausdruck 3:42 werden beide bereiche eben miteinander kombiniert oder eben übertragen die augen des autos ich stelle mir vor 3:51 dass das die scheinwerfer sind ist insofern eine metapher noch einmal das gleiche in grün das herz des computers 4:01 auch hier sind zwei ausdrücke aus verschiedenen bereichen in einem metaphorischen ausdruck zusammengeführt 4:09 das herz des computers würde ich als prozessor identifizieren und noch ein weiteres beispiel die 4:19 soundkarte der kirche man kann sich darüber streiten ob es eine gelungene metapher ist und ob sie 4:25 schön ist aber auch hier werden wieder bereiche miteinander kombiniert die eigentlich nichts miteinander zu tun 4:33 haben und was ich hier anzeigen möchte ist dass solche metaphern eigentlich auch nicht eindeutig sind ganz häufig 4:41 bleibt ein bedeutungs spielraum und den muss man als interpret dann auch füllen die soundkarte der kirche könnte sein 4:50 die orgel in drin der sound von sich gibt es könnte aber auch sein der glockenturm der ebenso einklang von sich 4:59 gibt je nach zusammenhang wird das eine oder das andere gemeint sein so zum schluss 5:06 noch einmal möchte ich ganz klar stellen wie metapher und personifikation zusammenhängen also der oberbegriff das 5:14 sprachbild das ist die metapher die personifikation ist eine metapher aber eine spezielle metapher nämlich eine 5:23 übertragung kommt aus dem menschlichen bereich was übertragung es hat mir gerade eben gesehen der motor stöhnt wir 5:33 haben hier wieder einen menschlichen bereich nämlich stöhnen das tun menschen der motor hat jeder was mit technik zu 5:40 tun und der motor selbst wird als mensch behandelt er stört dass es eine personifikation das ganze ist ein 5:48 bildhafter ausdruck ist also eine metapher aber als spezielle metapher eine personifikation