Das IMPARFAIT und der Unterschied zum PASSÉ COMPOSÉ
Languaid - deine Sprachenhilfe
https://www.youtube.com/watch?v=BTGYXLfFQAk

Transkript (automatisch erstellt)

0:04 hallo und herzlich willkommen weil ein raid mein name ist aline und heute sprechen wir wieder über eine zeit des französischen und zwar diesmal über das
0:12 am bach fällt mit sicherheit habt ihr alle bereits die vergangenheitsform bassey compose gelernt doch jetzt kommt mit dem einfach fällt noch eine neue
0:19 vergangenheits zeit hinzu dadurch stellt sich natürlich auch die frage wann muss ich denn jetzt welche vergangenheit verwenden diese frage werden wir heute
0:27 auf jeden fall klären vorher zeige ich euch aber noch wie das einfach für gebildete wird und welche ausnahmen es gibt angenommen du möchtest das einfach
0:33 fällt von parallel bilden dafür musst du dir jetzt als allererstes die präsens formen von parea ansehen also diese hier waren typen
0:44 onkel lou barlow wupper und davon brauchen wir jetzt eine ganz bestimmte form und zwar die sich hier
0:54 die erste person plural also die form new new balance über diese form kommen wir jetzt nämlich zu dem stamm den wir für das am bach
1:06 verbrauchen dafür streichen wir einfach die endung also dass ons hinten weg und es bleibt der stammen daran und an diesem stamm hängen wir dann die
1:16 typischen am bach veränderungen an denen man diese zeit auch erkennt wie du jetzt wahrscheinlich schon gemerkt hast spricht man die meisten
1:29 dieser formen tatsächlich gleich aus aber sie werden nicht gleich geschrieben das kennt man ja vom französischen leider schon die ersten beiden formen
1:37 haben einen es hinten dran die dritte person singular wie so häufig ein tee und die dritte person plural n t alle vier formen klingen gleich aber wie
1:49 gesagt auf die schreibung muss man gutachten die erste person plural und die zweite person plural kommen wir wahrscheinlich auch schon relativ
1:56 bekannt vor es ist fast dieselbe endung die präsenz nur dass wir jeweils vorne noch einen run haben und je
2:05 wegen der ersten beiden formen wird das einfach fällt übrigens manchmal auch als eiszeit bezeichnet denn wenn man diese formen quasi wörtlich aussprechen würde
2:13 und nicht französisch dann würde man es eis lesen und so kommt man auf eiszeit das kann man theoretisch als eselsbrücke verwenden wenn man sich schwer tut sich
2:21 diese endungen zu merken jetzt wird sich aber wahrscheinlich eine sache irritieren du wirst dir wahrscheinlich denken moment mal diesen stamm darin den
2:30 hätte ich mir doch jetzt auch einfach vom infiniti iv nehmen können da oben heißt es doch paare lee wenn ich da die endung weglasse dass er dann komme ich
2:38 doch genauso auf bahren wieso muss ich diesen komischen umweg über die erste person plural nehmen und den grund dafür den zeige ich dir jetzt natürlich videos
2:47 sicher weiß gibt es einige werben im französischen die leider nicht ganz so regelmäßig sind wie es gerade das werk parallel war zum beispiel das wort für
2:54 das würde nämlich im präsenz folgendermaßen aussehen so fällt luxembourg fett und
3:08 wenn wir uns jetzt die erste person plural also wieder die form mit nur ansehen bemerken wir dass hier ein anderer stamm vorliegt als noch am
3:17 anfang in der grundform es heißt new faces und dementsprechend ist der stamm felsen mit diesem es dabei in unserer grundform heißt es allerdings sehr hier
3:28 ist nirgendwo ein es zu sehen es gibt also fälle in denen sich der stamm der grundform von dem stamm der ersten person plural unterscheidet deshalb muss
3:37 man vor allem am anfang wenn man die zeit gerade neu lernt immer erst mal überlegen wie die erste person plural lauten würde und dann erst die form des
3:46 abacho bilden mit der zeit wird man allerdings ein gespür dafür bekommen wann der stamm anders ist und aber nicht und dann fällt es einem auch viel
3:53 einfacher die vorbild von fairer seine mama also so aus nyse tsl für seine version buffet sie und
4:08 die regel für das einfach verlautet also dass wir uns zuerst die formen der ersten person plural im präsens ansehen da von den stamm nehmen und dann die
4:17 passenden endung dranhängen das gilt für alle werben außer für eins und zwar das wort für das werk patrick brauchen wir
4:25 tatsächlich nicht die erste person plural sondern die endungen wenn fast an den normalen stammen aus der grundform angehängt nur dass ich da mit dem akzent
4:33 noch eine kleinigkeit verändert ich zeige euch wie die form aussehen die formen von etwa im amt verlauten titel titel
4:46 position musik und city bzw l sieht auch hier seht ihr wieder genau die endungen die wir vorhin bereits bei den anderen formen für das einfach für
4:59 hinten drangehängt haben die einzige kleinigkeit die es jetzt noch zu beachten gilt ist dass wir keine naxos ecoflex also nicht dieses dach über dem
5:07 e haben sowie in der grundform sondern stattdessen den axor atego also den von links unten nach rechts oben der bewirkt außerdem dass das hier wirklich als
5:17 ausgesprochen wird also bete und in änderungen her ist aber alles wie gehabt das wäre auf sind alles zur bildung des anpacken aber jetzt
5:28 stellt sich wie anfangs erwähnt natürlich noch die frage wann muss ich diese zeit überhaupt verwenden denn eigentlich gibt es ja schon eine zeit
5:34 für die vergangenheit nämlich das passe compose dass bassey compose verwenden wir ja wenn wir von einer sache aus der vergangenheit berichten die einmal ist
5:42 passiert ist und abgeschlossen ist und genau da liegt der unterschied das einfach verwenden wir jetzt nämlich verhandlungen die sich in der
5:50 vergangenheit wiederholt haben also entweder wiederholt oder regelmäßig abgelaufen sind und verhandlungen die länger angedauert haben bzw bei denen
5:59 wir betonen wollen dass sie länger angedauert haben dazu zählt man im übrigen auch wenn ich in der vergangenheit von zuständen berichte
6:07 also zum beispiel wie etwas war ein film war zum beispiel langweilig oder traurig oder sehr schön da benutze ich dann eher das anwachsen
6:16 denn es geht ja um etwas längeres um etwas das nicht nur kurz einen moment so war und dann wieder abgeschlossen war sondern es war die ganze zeit so
6:25 behalten also fest die formen des einfach weil benötigen wir wenn wir über die vergangenheit sprechen wollen uns ist eine handlung in der vergangenheit
6:33 entweder wiederholt beziehungsweise regelmäßig abgespielt hat oder wenn sie länger angedauert hat bzw ein zustand war der nicht sofort wieder aufgehört
6:43 hat das klingt jetzt natürlich aber alles ziemlich gefragt deswegen zeige ich euch das ganze anhand von ein paar beispiele
6:49 gdpdu sowie chansons gesetz als ich klein war sage ich immer die lieder vom satz gucken wir uns zunächst den ersten teil
7:00 an kohl sieht gelb als ich klein war klein war man ja nicht nur für einen kurzen moment der dann wieder abgeschlossen war sondern es geht ja um
7:10 einen längeren zeitraum nämlich in diesem fall um die gesamte kindheit deshalb haben wir hier das abi im zweiten teil haben wir jetzt auch
7:19 noch ein signalwort für das am bach fällt nämlich tue ich sage immer die lieder von sass ich hab sie nicht nur einmal in der vergangenheit gesungen
7:28 sondern ständig immer es geht hier also um eine wiederholte regelmäßige handlung und aus diesem grund steht das werk schon immer ein paar fällen das hier
7:39 werden übrigens ein weitere signalwörter für das einfach fan neben toujours ist zum beispiel noch tony pulis war oder alle möglichen anderen formulierungen
7:47 mit two also jeden tag jeden abend aber zum beispiel auch jeden morgen da die tüte für gewöhnlich jedes mal so oft und two litre die ganze
8:03 zeit wie ihr seht sind das alles wörter die betonen dass etwas eben häufiger oder sehr regelmäßig sehr oft stattfand sehen
8:13 wir uns außerdem noch dieses beispiel anna lena i played to the top wir sind ins kino gegangen es regnete die ganze zeit abgesehen davon dass wir hier
8:24 bereits wieder ein signalwort haben nämlich durch die ganze zeit beschreibt das wort glück war hier in diesem fall außerdem die hintergrund handlung es
8:33 geht also nicht um die eigentliche haupthandlung nämlich die tatsache dass wir ins kino gegangen sind sondern es geht um das was währenddessen im
8:41 hintergrund passierte auch das ist ein typisches kennzeichen für das abwasser dass es eben er beschreibt wie die situation im hintergrund war welchen
8:50 zustand etwas hatte wie der charakter von etwas war oder wie sich etwas angefühlt hat ihr kritischer so merken dass man das einfach verhandlungen
9:00 verwendet die nicht so sehr im vordergrund stehen und die eben nicht einen klaren zeitpunkt haben wir sind ins kino gegangen und fertig sondern es
9:08 regnete die ganze zeit man weiß gar nicht wann genau da angefangen und aufgehört hat sondern es war einfach eine handlung die die ganze zeit
9:15 begleitet hat häufig merkt man das auch daran dass hier eigentlich gar keine richtige handlung stattfindet auch wenn ich hier jetzt hintergrund handlungen
9:23 steht kann man regnen ja gar nicht richtig als handlung bezeichnen hier tut ja niemand aktiv etwas sondern es ist eigentlich eher ein zustand der sich im
9:32 hintergrund abspielt ich weiß dass dieser unterschied von ansbach feier und basti compose am anfang sehr verwirrend sein kann und es
9:39 vielleicht auch noch nicht hundertprozentig klar ist umso mehr beispiele ihr aber in eurem buch seht umso mehr werdet ihr verstehen wann man
9:46 im französischen hambach und wann man passe compose verwendet fragt euch also auch ruhig mal aktiv wenn ihr so eine form in eurem buch seht warum genau
9:54 könnte ich jetzt das einfach feststehen wird hier ein zustand beschrieben ist es eine hintergrund handlung wird der charakter von jemandem beschrieben der
10:02 ja die ganze zeit so ist und nicht nur in einem kurzen moment all das können gründe dafür sein warum ein verb im fach versteht ihr seht also auch es kommt
10:10 immer so ein bisschen auf den kontext darauf an ich hoffe dass ich euch mit diesem video ein bisschen weiterhelfen konnte schreibt mir gerne in die
10:16 kommentare wenn es noch irgendwelche fragen dazu gibt und natürlich wie immer auch gerne vorschläge für weitere themen ich würde euch noch einen schönen tag
10:22 und bis zum nächsten mal [Musik]