Heiliger Geist BibleProject - Deutsch https://www.youtube.com/watch?v=53uIWLlDoZo Transkript (automatisch erstellt) 0:01 Schülerin: Wenn du je den Begriff „der Heilige Geist“ gehört hast und wissen willst, was das bedeutet – wo fängt man da an? 0:06 Lehrer: Nun, da fängt man am Besten auf der ersten Seite der Bibel an. Dort wird die unfertige Welt als ein chaotischer Ort beschrieben. 0:12 Aber über all dem Chaos schwebt Gottes Geist und er ist bereit Leben, Ordnung und Schönheit zu schaffen. Schülerin: Ok, aber was ist der Geist Gottes? 0:20 Lehrer: Wenn die biblischen Autoren vom Geist Gottes reden, meinen sie Gottes persönliche Gegenwart. Das hebräische Wort ist „Ruach“. 0:27 Schülerin: Ruu-aa-aaach? Lehrer: Ja, mit einem schönen –ccchhh am Ende. 0:30 Schülerin: Und was ist das jetzt? Lehrer: „Ruach“ kann sich auf verschiedene Dinge beziehen 0:34 – aber es hat immer etwas mit „Energie“ zu tun. Schülerin: Energie? In welchem Sinne? 0:38 Lehrer: Naja, es gibt eine unsichtbare Energie, die die Wolken vorwärts treibt oder Äste schwanken lässt. Schülerin: Richtig, der Wind. 0:43 Lehrer: Und im Hebräischen ist das „Ruach“. Schülerin: Ah, okay! 0:46 Lehrer: Jetzt hol mal tief Luft. Schülerin: *hsssssch* (holt Luft) 0:49 Lehrer: Fühlst du das, in dir drin? Schülerin: Ja! Die Luft? 0:51 Lehrer: Ja schon, aber besonders die Energie, die in deinen Körper kommt, wenn du tief einatmest. Auch das ist „Ruach“. 0:58 Und genau das Wort gebraucht die Bibel, um Gottes persönliche Gegenwart zu beschreiben. So wie Wind und Atemluft unsichtbar sind, ist auch Gottes Geist unsichtbar. 1:07 Wind ist mächtig, Gottes Geist auch. Und so wie Atemluft uns am Leben hält, erhält Gottes Geist alles am Leben. 1:14 Schülerin: Ja, „Ruach“! Lehrer: Wenn wir jetzt die biblische Geschichte weiterlesen, sehen wir, 1:19 dass Menschen von Gottes „Ruach“ besondere Fähigkeiten oder eine besondere Bevollmächtigung für bestimmte Aufgaben bekommen. 1:25 Die erste Person in der Bibel die das erlebt ist Josef. Schülerin: Gottes Geist befähigt ihn, Träume zu verstehen und zu deuten. 1:31 Lehrer: Und dann erlebt es auch ein Künstler, sein Name ist „Betsaleel“. Schülerin: Gottes Geist stattet ihn mit Weisheit und Fähigkeiten aus. 1:37 Er wird zu einem Meister, der all die schönen Gegenstände in der Stiftshütte designt. Lehrer: Dann sehen wir, wie Gottes Geist eine ganze Gruppe von Menschen befähigt: Die Propheten. 1:46 Schülerin: Sie haben die Fähigkeit, die Ereignisse der Geschichte aus Gottes Perspektive zu sehen. Lehrer: Ganz genau! 1:52 Dadurch erkennen die Propheten jetzt das Problem: Gottes „Ruach“ hat zwar eine echt gute Welt erschaffen, aber die Menschen haben das Böse 1:59 und das Chaos hineingebracht – alles durch ihre Ungerechtigkeit. Schülerin: Eine neue Art von Durcheinander. 2:04 Lehrer: Ja! Und die Propheten sagen, dass der Geist Gottes wie schon in Genesis 1 kommen wird – aber diesmal wird er das Herz der Menschen verändern und sie befähigen, Gott und andere wirklich zu lieben. 2:14 Schülerin: Und wie genau wird Gottes Geist das tun? Lehrer: Naja, Jahrhunderte verstreichen und dann wird uns Jesus vorgestellt. 2:20 Am Anfang seiner Mission gibt es diese faszinierende Szene, in der Jesus im Wasser des Jordan getauft wird. Schülerin: Ja, der Himmel öffnet sich und Gottes Geist kommt wie eine Taube herunter 2:30 und bleibt dann auf Jesus. Lehrer: Die Geschichte macht deutlich: Gottes Geist befähigt Jesus, die neue Schöpfung zu beginnen. 2:36 Und das passiert wirklich, wenn Jesus Menschen heilt oder ihre Sünden vergibt. Er schafft Leben, wo es vorher nur Tod gab. 2:43 Schülerin: Allerdings stellen sich die religiösen Leiter Israels gegen Jesus und lassen ihn am Ende sogar töten. 2:49 Lehrer: Aber selbst da wirkt Gottes Geist weiter. Die ersten Nachfolger von Jesus, die ihn nach seiner Auferstehung gesehen haben, sagten: 2:56 Es war Gottes mächtiger Geist, der Jesus von den Toten auferweckt hat. Schülerin: Das ist der Anfang der „Neuen Schöpfung“. 3:02 Lehrer: Ja, und sie geht noch immer weiter. Als Jesus sich seinen engsten Nachfolgern gezeigt hat, hat er sie angehaucht und gesagt: 3:08 „Empfangt den Heiligen Geist“. Schülerin: Und kurz danach kam Gottes Geist mit außergewöhnlicher Macht auf alle seine Jünger. 3:14 Lehrer: Dadurch können sie Teil der Neuen Schöpfung werden, die gute Nachricht mit anderen teilen und lernen, durch die Kraft und den Einfluss von Gottes Geist zu leben. 3:23 Schülerin: Und auch heute ist der Geist Gottes selbst an dunklen Orten gegenwärtig. Lehrer: Ja, er macht Menschen auf Jesus aufmerksam, verändert und befähigt sie, damit sie Gott 3:31 und andere lieben können. Und die christliche Hoffnung ist, dass der Geist Gottes seinen Auftrag zu Ende bringen wird. 3:37 Die Geschichte der Bibel endet mit der Vision einer neuen Menschheit – in einer neuen Welt, die völlig von Gottes Liebe und seinem leben-spendenden Geist erfüllt ist. 3:50 Wir glauben, dass sich ein roter Faden durch die gesamte Bibel zieht. Deswegen machen wir Videos wie diese, in denen ein Thema vom Anfang bis zum Ende beleuchtet wird. 3:59 Das ist nur möglich, weil Menschen das Projekt unterstützen. Wenn du mehr darüber wissen willst oder dir dieses Video in hoher Auflösung kostenlos 4:06 herunterladen möchtest, dann besuch unsere Website www.dasbibelprojekt.de.