Einfach erklärt: Die INDIREKTE REDE im ENGLISCHEN (indirect speech) | Englisch mit LANGUAID
Languaid - deine Sprachenhilfe
https://www.youtube.com/watch?v=-x1MeTA_90E

Transkript (automatisch erstellt)

0:00 hallo und herzlich willkommen bei la great meiner mistel ihn und ich erkläre ich heute die internet speed die indirekte rede im englischen wir klären
0:08 in diesem video also was die indirekte rede überhaupt ist was ist bei ihr zu beachten gilt und natürlich zeige ich euch wieder einige beispiele beginnen
0:16 wir erst mal mit dem begriff direkte rede in der direkten rede stehen aussagen die genauso wortwörtlich von einer person getroffen werden direkte
0:24 rede erkennst du deinen text daran dass die in anführungszeichen steht zum beispiel wenn eine lehre sind sagt ihr hafte study for test indirekte rede
0:34 bedeutet jetzt hingegen dass ich wieder gebe was eine andere person gesagt hat stellt euch zum beispiel vor eure banknachbarin war in der schule nicht da
0:41 weil sie krank war und ihr wollt ihr jetzt im nachhinein sagen was die lehrerin gesagt hat der satz der nicht eben in der direkten rede gesagt habe
0:48 würde dann folgendermaßen aussehen der täter vertrieb at t story forderte ist bestimmt das vor direkt gemerkt dass ich
0:57 hier jetzt ein bisschen was verändert hat und ich werde jetzt noch mal genau und total zeigen was man verändern muss wenn man eine direkte rede in die
1:03 indirekte gesetzt you have to study for that s the teachers and very hard to study for the text drei dinge haben sich hier von der
1:13 direkten zu indirekten rede verändert zuallererst haben wir 1 1 leitungs wert in der vergangenheit denn wir wollen ja erzählen dass jemand etwas in der
1:22 vergangenheit gesagt hat und verwenden dementsprechend ein werk des sagens oder sprechens in der vergangenheit das kann zum beispiel seien hier oder she said
1:31 oder auch key oder she told me als zweites fällt auf dass das us- der direkten rede zu einem wii wurde oft aber nicht immer müssen sich die
1:44 pronomen von der direkten zu indirekten rede verändern damit das ganze wieder sinn ergibt dass es im deutschen ganz genau so die lehrerin sagt er ihr müsst
1:53 für den test lernen aber wenn ihr das jetzt eure bank nachbarin erzählt dann sagt ihr natürlich sie hat gesagt dass wir für den test lernen hier gibt es
2:03 also keine festlegen geregelt dass sich ein bestimmtes pronomen immerzu genau diesen pronomen ändern muss sondern es kommt tatsächlich auf den kontext an im
2:13 zweifelsfall solltet ihr hier versuchen den sagt einfach mal auf deutsch zu übersetzen und zu überlegen wer jetzt eigentlich gemeint ist und drittens wir
2:21 haben hier eine andere zeit in der direkten rede heißt es you have to story ende indirekten allerdings dreht testa die während wir im ersten
2:34 satz sind präsent vorliegen haben haben wir in der indirekten rede dann sind the past in der indirekten rede kommt es also zu einer zeitverschiebung wir
2:47 dürfen nicht einfach die zeit beibehalten die wir in der direkten rede hatten sondern wir müssen die zeit verändern dafür gibt es jetzt allerdings
2:55 ganz klare regeln und die schauen folgendermaßen aus simple präsent wird zu simpel passt das ist genau das was wir hier in unserem beispiel gerade
3:06 gesehen haben also die gegenwart form das simple präsent wird in die erste vergangenheit gesetzt das sind passt dass entweder die vor mitte idee oder
3:17 die form aus der zweiten spalte der unregelmäßigen verben das präsent progressive wird zum papst progressive auch hier wird also die gegenwart form
3:28 in die vergangenheit gesetzt progressive ist die inform die mit einer form von tobi gebildet werden muss zum beispiel ein working wenn wir diese zeit jetzt
3:42 ins past progressive setzen wollen müssen wir die form von typ ii ins simple papst setzen also zum beispiel als
3:51 working oder keywords walking oder zum beispiel auch jura working je nachdem um wen es geht haben wir jetzt in der direkten rede ein
4:03 werk im sinne passt dann muss dieses ins past perfect gesetzt werden also in die dritte und letzte vergangenheit noch mal kurz zur erinnerung diese form
4:16 bildet mann mit hut und anschließend folgt das passt parties apple also die form aus der dritten spalte der tabelle zu den unregelmäßigen werden aus hier
4:28 wirkt würde also zum beispiel networked werden zum passt perfekt gibt es von mir aber übrigens auch ein eigenes video also
4:38 wenn ihr zu der bildung noch mal ein bisschen genauer bescheid wissen wollt dann schaut euch das gerne an ich habe es euch unten in der infobox verlinkt
4:44 passenderweise wird jetzt auch das treffend perfekt zum passt perfekt das heißt wir wissen sobald in unserer direkten rede eine vergangenheitsform
4:53 vorkommt muss diese jetzt in der indirekten rede im passt perfekt stehen egal ob es vorher simple passt oder präsent perfekt war präsent perfekt
5:04 erkennt ihr übrigens an der form hat beziehungsweise hess in kombination mit dem passepartout city hemsworth würde also ebenfalls zu
5:15 die hat world werden außerdem werden die formen will und kann zu wort beziehungsweise wird das sind jetzt also die wichtigen regeln die man
5:29 sich für die indirekte rede merken muss wir brauchen ein leitungsnetz ohne einleitung sveb gibt es auch keine indirekte rede
5:37 zweitens wir müssen auf unsere pronomen achten und sie gegebenenfalls anpassen damit das ganze sinn ergibt und drittens wir müssen die zeiten beachten und sie
5:47 nach den eben genannten regeln verschieben also die zeit aus der direkten rede in die jeweilige andere zeit setzen dafür zeige ich euch jetzt
5:56 noch mal ein paar beispiele nehmen wir an die lehrerin hat gesagt auf deutsch bedeutet dass ihr macht fortschritte ich bin stolz auf euch hier
6:08 haben wir jetzt im ersten satz das präsent progressio making und im zweiten satz das normale simple präsent gerade haben wir gesehen dass ich jetzt
6:21 in der indirekten rede das präsent progressive zum das progressive verändern muss und das simple präsent zum simple passt wird der
6:32 satz würde in der indirekten rede also folgendermaßen aussehen she said we work in progress an der chipsparte was wie ihr seht haben wir wieder ein einleitung
6:43 swertz schießt die pronomen wurden verändert aus wurde wieder beziehungsweise hinten im satz und die zeiten wurden so verändert wie
6:57 ich es eben gesagt habe making und schloss ein weiteres beispiel die lehrerin sagt
7:06 eine euroleague sums to weeks ago we haven't met you yet ich weiß ihr habt die prüfungen vor zwei wochen geschrieben aber ich habe sie
7:15 noch nicht korrigiert hier haben wir nun ganz am anfang wie das simple präsent dann haben wir eine form institut
7:24 pasteur und dann haben wir hinten noch eine form in präsent perfekter sind markt auch hier verändern wir wieder die pronomen
7:35 und die zeiten so wie wir es gelernt haben todeschini der 36
7:49 diesmal habe ich ein anderes einleitung sveb verwendet nämlich stobers also sie erzählte uns dann habe ich das simple präsent ein
7:59 sie nie verändert also zum simple passt die form roth wurde ins past perfect gesetzt we have written und auch das präsent perfekt aus dem
8:14 hinteren satzteil wurde ins passt perfekt gesetzt sie hätten markt und noch ein letztes beispiel anschließend zeigt die lehrerin arbeitet
8:25 des 18 hier haben wir jetzt die form will also das wird ja und wir hatten ja vorhin gesehen dass ich das dann zu wird verändert hinter indirekten rede hätten
8:37 wir jetzt also said they would do it wissen übrigens noch ein wichtiger hinweis diese ganze sache mit der
8:45 zeitverschiebung passiert nur wenn das einleitung sveb in der vergangenheit steht das ist aber tatsächlich meistens der fall wenn das ein leitungs werk ganz
8:55 normal im präsenz steht also zum beispiel skis oder schied elsass dann müsste man die zeiten nicht verändern sondern könnte sie einfach so lassen wie
9:04 sie sind gibt mir gerne einen daumen nach oben wenn euch dieses video geholfen hat und schreibt mir die kommentare falls ihr noch wünsche für
9:10 andere videos der englischen grammatik habt dürfen wünsche ich euch noch einen wunderschönen tag und hoffentlich sehen wir uns in einem meiner nächsten videos
9:16 wieder macht's gut [Musik]