Franz Kafka: ein Genie voller Selbstzweifel | DW Doku Deutsch
DW Doku
https://www.youtube.com/watch?v=-V0sACbXeak

Transkript (automatisch erstellt)

0:00 schon mal gehört dass etwas kafkaesk ist wisst ihr woher der Begriff kommt dahinter steckt Franz Kafka der einzige
0:09 Schriftsteller des 20 Jahrhunderts dessen Name in die Sprache aufgenommen wurde und zwar weltweit Kafka ist vor
0:17 100 Jahren in der Nähe von Wien gestorben aber bis heute sind Millionen Leser in aller Welt verrückt nach den
0:24 rätselhaften Geschichten des düsteren [Musik] Autors kafkafieber kann man nur schwer
0:31 wieder geheilt werden Kafkas Texte befassen sich wirklich mit unseren tiefsten sorgen
0:39 Kafka hat sie selber eigentlich als gescheiterten Autor gesehen trotz seiner superbegabung was hat es mit diesem
0:46 Supertalent Aufsicht wer war Franz Kafka warum wird er nach wie vor so enthusiastisch gelesen und was genau ist
0:53 eigentlich Kafka [Musik] eine Ausstellung in Prag Titel Kafka ESK
1:07 ein neues Videospiel über Kafkas Leben Theaterinszenierungen zum hunder
1:15 Todestag von Franz Kafka begegnet uns überall das Bild dieses großen dünnen Mannes mit dem Hut und den Augen voll
1:21 verwundertem Weltschmerz er trendet sogar auf tiktok millionenfach schauen wir zunächst einmal wer war eigentlich
1:29 franz [Musik] franz Kafka wurde
1:39 1883 in Prag geboren als Sohn deutschsprachiger jüdischer Eltern er ist ein exzellenter Schüler aber quellt
1:47 sich immer zu mit Selbstzweifeln bin ich gut genug werden alle merken dass ich eigentlich völlig
1:55 unfähig bin vielleicht will Franz genau deshalb nach der Schule einen ganz
2:00 bodenständigen Beruf der nicht überfordert Versicherungsangestellter da wälzt er
2:06 bergeweise Akten nur nachts lässt er den Schriftsteller aus sich heraus schreibt Erzählungen romanfragmente zeichnet auch
2:13 und er verfasst haufenweise Briefe Tagebücher es gibt bestimmte Jahre oder Zeiträume in denen wir fast Tag für Tag
2:22 wissen wie er seine Zeit verbracht hat aus der Entfernung können wir seine Entwicklung sehen seine Gedanken seine
2:29 Liebe seinen Schmerz seine familiären Beziehungen die Beziehung zu seinem Vater die Beziehung zu seinem Vater ein
2:38 schmerzhaftes Kapitel in den Augen von Hermann Kafka einem erfolgreichen Kaufmann ist Franz nie
2:45 genug einmal schreibt Franz einen Brief an seinen Vater über 100 Seiten lang wo er das verfahrene Verhältnis endlich
2:54 klären will ich mager schwach schmal du stark groß breit schon in der Kabine kam ich
3:04 mir jämmerlich vor und zwar nicht nur vor dir sondern vor der ganzen Welt denn Du warst für mich das Maß aller
3:12 Dinge aber den Brief bekommt Herman Kafka nie zu sehen und auch mit den Frauen läuft es nicht optimal viele
3:19 Liebschaften zweimal verlobt doch sobald es ernst wird wirft Franz Kafka zweifelnd alles
3:26 hin kein Wunder dass er auch den Wert seiner anzweifelt Kafkas Psyche ist etwas fragil aber seine Gesundheit ist
3:34 es leider auch mit gerade einmal 40 Jahren stirbt er 1924 an
3:43 Tuberkulose sein letzter Wille geschrieben an den Schriftsteller frereund Max Brot der soll all seine
3:48 unveröffentlichen Werke vernichten zum Glück für die Welt setzt er sich darüber hinweg weil er seinen Freund Franz Kafka
3:55 für den größten Dichter seiner Zeit hält heute sind Kafkas erzähl und romanfragmente Weltliteratur Kafka einer
4:03 der meist gelesenen deutschsprachigen Schriftsteller weltweit das hätte ihm nicht gefallen da hätte wahrscheinlich
4:09 gesagt leute das ist ein riesiges Missverständnis natürlich hat er sich nicht als erfolgreichen Schriftsteller
4:15 gesehen ich meine er hat dreimal versucht Roman zu schreiben und keinen der drei Romane hat er beendet
4:25 [Musik] als Gregor Samsa eines Morgens aus unruhigen Träumen erwachte fand er sich
4:37 in seinem Bett zu einem ungeheuren eziefer [Musik]
4:43 verwandelt so beginnt Kafkas wohl bekannteste Erzählung die Verwandlung aus dem Jahr
4:49 1915 ein junger Mann der als Insekt aufwacht klingt schräg aber triggert viele offenbar bis heute ein Sinnbild
4:57 dafür sich ausgeliefert [Musik] en es fängt unglaublich gut ein wie es
5:07 sich anfühlt missverstanden zu werden gerade als junger Mensch der familiäre Druck wenn man
5:15 hinausgeht in die Welt einen Beruf ergreift sicher ist dass man scheitert und tatsächlich scheitert
5:23 trotz aller Bemühungen all das kommt bei jungen Menschen gut an susannsk hat die Verwandlung ins
5:33 Englische übersetzt sie unterrichtet an der New Yorker Columbia University und erlebt dort immer wieder aufs Neue eine
5:40 Kafka Mania bei den Studenten jedes Mal wenn ich meinen Studenten einen kafkaatext mitbringe
5:46 sind sie ganz verrückt danach meistens sage ich hey schaut euch mal den ersten Satz an und dann überlasse ich es
5:51 einfach Kafka wie es weitergeht verloren sein nicht hineinpassen die Regel nicht kennen
5:59 nicht zielkmen dieses Gefühl zieht sich durch alle Werke Kafkas das Schloss K erhält vom Grafen eines Schlosses einen
6:06 Auftrag als Landvermesser aber K wird nie dort ankommen und auch die Dorfbewohner können ihm nicht helfen
6:12 Mensch gegen Bürokratie typisch Kafka das Urteil die Geschichte eines vatersohn Konflikts viele haben die
6:22 Novelle als autobiographisch gelesen Kafkas Reaktion darauf sicher bin ich mir dessen auch nicht
6:29 der Prozess Josef K wird verhaftet und weiß gar nicht warum eine surreale Situation Josef K wird in ein
6:38 albtraumhaftes Labyrinth gezogen ohne den Grund der Anklage zu erfahren oder ob es ein Urteil gibt ständig bekommt
6:45 der Information er kann aber nicht einschätzen wie verlässlich das ist und sie erscheint auch widersprüchlich und
6:54 die Informationen werfen dauernd neue Fragen auf das ist das irre ja jedes Mal wenn eine Antwort bekommt ähm wirft das
7:02 sofort eine neue Frage auf und er muss er muss dann versuchen weiter zu zu recherchieren und kommt natürch zu
7:08 keinem Ende Desinformation durch zu viel Information das ist so Kafka skuril tragisch und auch ein bisschen
7:17 [Musik] komisch all diese Texte sind über 100 Jahre alt und lesen sich als sein sie
7:28 gerade erst geschrieben worden total [Musik] aktuell ich denke Kafka ist 100 Jahre
7:36 nach seinem Tod immer noch so aktuell weil die Welt über die Kafka schreibt in irgendeiner Form immer noch unsere Welt
7:46 ist die Probleme Bürokratie Totalitarismus das Verhältnis der Menschen zu Strukturen die sie nicht
7:55 wirklich verstehen sein sie politisch oder rechtlich religiös sind die gleichen Probleme die uns heute noch
8:06 beschäftigen auch glaube ich in seinen Anfängen bemerkt hat als etwas was eine Drohung ist dass wir mit Information
8:15 zugeflutet werden aber die Information nicht mehr ein sinnvolles Ganzes ergibt sie können wenn Sie wollen von morgens
8:21 bis abends im Internet recherchieren aber die entscheidenden Fragen werden auf die Weise nicht beantwortet keine
8:29 Orientierung nirgends vielleicht sind Kafkas Geschichten auch deshalb so universell weil sie losgelöst sind von
8:36 Zeit und Ort man weiß gar nicht wo das ganze passiert wenn es passiert er verwendet
8:44 keine vollständigen Namen nur Initialen und es gibt auch keine Hinweise auf die Zeitebene deshalb funktionieren seine
8:52 Texte in jeder Epoche nicht mal die Orte haben einen Namen um die es da geht genau deswegen
9:04 funktioniert Kafka weltweit es gibt Festivals und Ausstellungen in Thailand New York und jetzt eine Ausstellung in
9:11 Prag die seine surrealen Welten in Bilder übersetzt die Ausstellung Kafka ESK
9:18 zeigt Werke von mehr als 30 internationalen [Musik]
9:26 Künstlern einer derstler ell hat uns gesagt er könne den Brief an den Vater mit seinem Namen unterschreiben und er
9:35 würde nicht einen Satz ändern und dann die Sprache KKA schreibt klar und einfach sachlich da ist nichts
9:44 Künstliches verschwurbeltes doch was er beschreibt das ist traumartig nebulös ereht alle Register und ich war
9:55 gerade als ich jung war so hin und weg von seiner Art Situation chaffen und die Sprache so einzusetzen dass man trotz
10:03 aller Präzision keine Ahnung hat was vor sich geht es sind diese Räume Kafkas die
10:13 kleiner und kleiner oder größer und größer werden oder die Unmöglichkeit die er oft
10:21 beschreibt von einem Punkt zum anderen zu gelangen Kafka hat es geschafft in sehr
10:28 klaren Worten die Bilder zu beschreiben denen wir in unseren Albträumen begegnen diese Bilder die suralen Stimmungen
10:36 wurden eine riesige Inspirationsquelle für Schriftsteller in aller [Musik]
10:47 Welt harokiurakami Samuel Becket Philip RTH paulellan Paul
10:57 Oster sie alle waren fast V Zusammenspiel von Alltag und fantastischen und auch Gabri gar Mar
11:04 fand vielleicht erst durch Kafka zu seiner Sprache als er Kafka las dachte er so
11:11 spricht auch meine Großmutter seine Großmutter erzählte Garcia Markes als Kind immer von Hexen von Leuten die
11:18 wegfliegen so darf ich also auch schreiben ganz selbstverständlich ohne irgendetwas zu erklären das ist
11:26 magischer Realismus das was in Südamerika unter magischem Realismus bekannt ist geht zu
11:38 wesentlichen Teilen auf Kafka zurück aber nicht nur für Schriftsteller liefern kafk unheimliche Stimmungen
11:44 Inspiration Reg Prozess düster expressionistisch realism und Fantasie fließend
12:04 sind Zuschauer damit allein irgendetwas zu verstehen man weiß oft nicht was vor
12:20 sich geht das ist für den Zuschauer genauwi frü mit Kafka auseinandergesetzt schon in seinen ersten experimentellen
12:33 Film Ende der 60er Jahre er sagte sogar er empfinde Kafka als einen spirituellen Bruder und er schrieb ein Drehbuch für
12:41 einen Film der auf Kafkas Verwandlung basierteamorphosis eine kryptische Waage bedrohliche Welt die Ausstellung im
12:50 Prager doxmuseum versucht dieses Gefühl Kafka ESK zu ergründen Künstler die zeigen dass Kafka in der ganzen Welt
12:58 verstanden in Israel in England in China wie z.B in den Werken von
13:05 liia für viele chinesische Dissidenten kommt die Realität ihres Alltags diesen soziopolitischen Qualitäten in Kafkas
13:14 Schriften sehr nah sie empfand sie als kafkaes T da weren wir wieder kafkaes
13:30 das gibt es in fast jeder Sprache steht auch in vielen Wörterbüchern gibt's eine offizielle Definition was kafkaesk
13:39 bedeutet fragen wir noch mal unsere Experten es beschreibt vor allem bürokratische Situationen die sinnlos
13:46 und unvernünftig erscheinen wie von einer höheren Macht diktiert zu der man keinen Zugang
13:54 hat wenn man ständig in bizarre Situationen gerätt mit KFK me mal im spanischen ich denke
14:03 ähnlich wie überall auf der Welt etwas Dunkles makaberes unverständliches überwältigendes eine absurde Situation
14:14 die durch absurde Regeln entsteht ja das Gefühl kenne ich kennen wir doch alle die Hilflosigkeit in einer Welt die
14:21 immer komplexer wird ob man in 100 Jahren immer noch das Wort kennt Kafka ESK wahrscheinlich ja denn was Kafka
14:29 beschreibt das ist eben etwas zutiefst menschliches und das bleibt [Musik]